Какво е " MICE SHOWED " на Български - превод на Български

• мишки показва
• мишки показват
• мишките показват

Примери за използване на Mice showed на Английски и техните преводи на Български

When placed back in the chamber a few hours later, all mice showed fear.
Когато ги пускат обратно в клетката няколко часа по-късно, всички мишки показват признаци на страх.

A study done on mice showed that white mushrooms tend to increase the body's immunity.
Проучване направено върху мишки показва, че белите гъби имат свойството да повишават имунитета на организма.

The cells grew in the damaged heart cells and the mice showed improved heart function and blood flow.
Клетките растат в увредените сърдечни клетки и мишките показват подобрена сърдечна функция и приток на кръв.

One study in mice showed that a substance in olive oil can help remove these plaques.
Едно проучване на мишки показва, че вещество в маслиново масло може да помогне за отстраняването на тези плаки.

The new study revealed that once they had their levels of miR-211 lowered, the mice showed signs of epilepsy and a propensity for convulsions.
Новото проучване разкри, че след като нивата на miR-211 са намалели, мишките показват признаци на епилепсия и склонност към конвулсии.

The majority of mice showed reconstitution of the haematopoietic system by the end of the study.
По-голямата част от мишките показват реконституция на хематопоетичната система до края на проучването.

Reproductive and development toxicity study conducted with an anti-murine PDGFRα antibody in mice showed foetal malformations and skeletal alterations(see section 5.3).
Проучване за репродуктивна токсичност и токсичност за развитието, проведено с антимишe PDGFR-α антитяло при мишки, показва фетални малформации и изменения в скелета(вж. точка 5.3).

A study in mice showed that a substance in olive oil can help eliminate these plaques(34).
Едно проучване на мишки показва, че вещество в маслиново масло може да помогне за отстраняването на тези плаки.

The problems resolved within 28 days, but until then, the mice showed evidence of social avoidance, a measure of depressive behavior.
Проблемите с загубата на паметта са разрешени в продължение на 28 дни, но дотогава мишките показват социално избягване- мярка за депресивно поведение.

However, all mice showed a reduced response to mechanical pain when the glial complex was deactivated.
Но всички мишки показват намален отговор на механичната болка, когато глиалният комплекс е деактивиран.

After five weeks of such tests,"ordinary" mice showed signs of depression, including loss of appetite.
След пет седмици от тези тестове"обикновените" мишки показват признаци на депресия, включително загуба на апетит.

The control mice showed that URI is expressed in a specific dormant stem cell population located in the intestinal crypts(called crypts of Lieberkühn).
Контролните мишки показват, че URI се експресира в специфична латентна популация на стволови клетки, разположена в чревните крипти(наречени крипти на Lieberkühn).

Experiments with skin cells and other cells in mice showed that daytime wounds healed about twice as fast as night-time wounds.
Експерименти с кожните клетки и други клетки при мишките показват, че раните получени през деня зарастват два пъти по-бързо от тези- през нощта.

Studies in mice showed reduced oestrous cycling at maternally toxic doses, but did not indicate harmful effects with respect to fertility(see section 5.3).
Изпитвания при мишки показват редуциран естрален цикъл при токсични за майката дози, но не показват вредни ефекти по отношение на фертилитета(вж. точка 5.3).

Green tea- A 2009 study on mice showed that green tea can help kill and slow the growth of Helicobacter bacteria.
Изследване през 2009 г. върху мишки показва, че зеленият чай може да помогне да убие и забави растежа на бактериите Helicobacter.

A study in mice showed that a substance in olive oil can help to clear these plaques from the brain.
Едно проучване при мишки показва, че вещество в маслиново масло може да помогне за отстраняването на тези плаки от мозъчните клетки.

Another experiment performed on mice showed that they can survive and reproduce viable offspring(without distress) on a diet of bee pollen alone.
Друг експеримент, извършен върху мишки, показва, че те могат да оцелеят и да възпроизведат жизнеспособно потомство без да се изтощават, след като са били подложени на диета от пчелен прашец.

Experiments on mice showed that within 5-6 days absolutely the entire stock of light fat turned brown, and during the following weeks was consumed, burned.
Експериментите на мишки показват, че в рамките на 5-6 дни абсолютно всички запаси от леки мазнини стават кафяви и през следващите седмици се консумират, изгарят.

The results from single dose subcutaneous studies in rats and mice showed plerixafor can induce transient but severe neuromuscular effects(uncoordinated movement), sedative-like effects(hypoactivity), dyspnoea, ventral or lateral recumbency, and/or muscle spasms.
Резултатите от проучвания с единична подкожна доза при плъхове и мишки показват, че плериксафор може да индуцира краткотрайни, но тежки невромускулни ефекти(некоординирани движения), ефекти, подобни на седативните(хипоактивност), задух, лежане по корем или на една страна, и/или мускулни спазми.

One study in mice showed that a substance in EVOO can help remove these plaques from brain cells.
Едно проучване при мишки показва, че вещество в маслиново масло може да помогне за отстраняването на тези плаки от мозъчните клетки.

The treated DLB mice showed significant improvements in both motor and cognitive function, note the authors.
Експерименталните мишки показват значителни подобрения в моторните и когнитивните функции, отбелязват авторите.

Our findings in mice showed that more adipsin in the blood translated to better diabetes control,” Lo said.
Откритията ни при мишки показаха, че повече адипсин в кръвта води до по-добър контрол на диабета“, казва д-р Ло.

A 2009 study on mice showed that green tea may help kill and slow the growth of Helicobacter bacteria.
Изследване през 2009 г. върху мишки показва, че зеленият чай може да помогне да убие и забави растежа на бактериите Helicobacter.

A long-term study in mice showed that acesulfame K was associated with neurological disruption and impaired brain function.
Едно дългосрочно проучване при мишки показва, че ацесулфам К е свързан с неврологично увреждане и увреждане на мозъчната функция.

Intestines from older mice showed a reduced number of crypts(mucosal glands), and the structures were longer and wider than in younger animals.
Торти от по-стари мишки показват намален брой криптове(мукозни жлези), а структурите са по-дълги и по-широки, отколкото при по-младите животни.

Results from tests on mice showed that resveratrol increased levels of heme oxygenase, an enzyme known to protect nerve cells in the brain from damage.
Резултатите от тестовете на мишки показват, че ресвератролът повишава нивата на хеме оксигеназата, ензим, известен с това, че предпазва нервните клетки в мозъка от увреждане.

Another study that involved mice showed that eating walnuts cut the risk of developing breast cancer in half, as well as slowing the growth of tumors by 50 percent.
Друго изследване, в което участват мишки показва, че яденето на орехи намалява риска от развитие на рак на гърдата наполовина, както и забавя растежа на туморите с 50 на сто.

Research conducted on laboratory mice showed that reishi was responsible for prolonging their life span by around 9% to 20%, the equivalent being about 7 to 16 human years.
Проучвания, проведени върху лабораторни мишки показват, че Рейши са отговорни за удължаване на живота им с около 9% до 20%, което е равно на около 7 до 16 човешки години.

For instance, one study in mice showed that following a diet consisting of only 2% protein was associated with a more severe influenza infection, compared to a diet providing 18% protein(27).
Например, едно проучване при мишки показва, че след диета, състояща се от само 2% протеин, се свързва с по-тежка грипна инфекция в сравнение с диета, осигуряваща 18% протеин.

Results from the mice showed that an enzyme called NOX-2 was responsible for damage to blood vessels, including those in the lungs and the brain, as a result of e-cigarette vapour.
Резултатите от мишките показват, че ензим наречен NOX-2 е отговорен за увреждането на кръвоносните съдове, включително тези в белите дробове и мозъка, в резултат на парите на електронната цигара.