Какво е " MICROSCOPIC SCALE " на Български - превод на Български

• микроскопичната скала
• микроскопичен мащаб
• микроскопично ниво
• микроскопските скали

Примери за използване на Microscopic scale на Английски и техните преводи на Български

Any hair consists of a rod, the walls of which are strewn with microscopic scales.
Всяка коса се състои от пръчка, чиито стени са покрити с микроскопични везни.

On a microscopic scale, there is always a bit of uncertainty in the speed of a particle.
В микроскопичен мащаб винаги има известна несигурност около скоростта на една частица.

Normally, villi resemble the deep pile of a plush carpet, on a microscopic scale.
Обикновено вилите приличат на дълбока купчина плюшен килим, в микроскопичен мащаб.

When you zoom down to the microscopic scale, particles within fluids or gases are easily influenced by their surroundings.
Когато мащабирате до микроскопичната скала, частиците в течностите или газовете лесно се влияят от заобикалящата ги среда.

So the program allows you to visualize what is happening on your network on a microscopic scale.
Тя ви позволява да видите какво се случва в мрежата ви на микроскопично ниво.

So here we are, at a very microscopic scale, swimming around. And I actually realize that cells don't have eyes, but it helps to make it cute.
И така, ето ни тук, в много малка микроскопична скала, плуващи наоколо и всъщност осъзнах, че тези клетки нямат очи, но им помага да изглеждат сладки.

They are transmitted by infected people because they spread microscopic scales around them.
Те се предават от заразените хора, защото разпространяват около тях микроскопични везни.

This technique uses the interaction between laser light and a sample to provide chemical composition information on a microscopic scale.
Тази техника използва взаимодействието между лазерната светлина и пробата, за да предостави информация за химическия състав на микроскопично ниво.

Petr thinks this tearing apart of time and space at the microscopic scale is precisely why the strange rules of quantum mechanics emerge.
Петр смята, че разпокъсването на времето и пространството на микроскопично ниво е истинската причина да се появяват странните правила на квантовата механика.

Micro-indentation tests can be used for measuring changes in hardness on a microscopic scale.
Тестове Микро-идентификационния могат да бъдат използвани за измерване на промените в твърдост на микроскопичен мащаб.

It has to be a discrete all-or-nothing moment of absorption of energy that, on a macroscopic scale, looks smooth but on a microscopic scale is highlighted by the fact that light energy is coming in discrete chunks, described by this equation that gives you the energy of individual photons of light.
Това трябва да е дискретен момент всичко-или-нищо на абсорбиране на енергия, който, на макроскопски мащаб, изглежда гладък, но на микроскопичен мащаб е подчертан от факта, че светлинната енергия навлиза на дискретни групички, описани от тази формула, която ти дава енергията на отделните фотони светлина.

Quantum mechanics is the branch of physics that describes the rules that govern the universe on the microscopic scale.
Квантовата механика е клонът на физиката, който описва правилата, които управляват Вселената в микроскопична скала.

Maldacena conjectured in 1997 a deep connection between gauge theories, which describe the world of particle physics at the microscopic scale, and quantum gravity, which describes the physics of gravitational forces of the universe.
През 1997 г. Малдасена прави предположение за дълбоката свързаност между калибровъчните теории, описващи света на физиката на частиците в микроскопичен мащаб, и квантовата гравитация, описваща физиката на гравитационните сили на вселената.

The amazing thing is that we human beings can even talk sensibly about what exists at this microscopic scale.
Едва колкото едно от тези дървета. Удивителното е, че ние, хората, можем съзнателно да говорим за съществуващото на това микроскопично ниво.

Nano Robotics is the technology of creating machines or robots close to the microscopic scale of a nanometer(10- 9 meters).
Наноботиката е технология за създаване на машини или роботи в близост до микроскопичната скала на нанометъра(10- 9 метра).

This method uses the interaction between laser light and a sample to identify the chemical composition of a sample on a microscopic scale.
Тази техника използва взаимодействието между лазерната светлина и пробата, за да предостави информация за химическия състав на микроскопично ниво.

Solid-state nuclear magnetic resonance(NMR) has proven to be a powerful tool for the study of complex motions on a microscopic scale, since both conformational and dynamical properties may be obtained.
В твърдо състояние, ядрено-магнитен резонанс(ЯМР) е доказано, че е мощен инструмент за изучаване на сложни движения на микроскопично ниво, което е на разположение на двете структурни и динамични свойства.

It is an extremely precious resource that performs essential functions for the environment and for the economy, and it can do so because it is a whole ecosystem at a microscopic scale.
Това е изключително ценен ресурс, който извършва важни функции за околната среда и икономиката, и това е възможно, защото е цяла екосистема в микроскопичен мащаб.

The prize recognizes Maldacena's 1997 theoretical discovery of a deep connection between gauge theories, which describe the world of particle physics at the microscopic scale, and quantum gravity, which describes the physics of gravitational forces holding the universe together.
През 1997 г. Малдасена прави предположение за дълбоката свързаност между калибровъчните теории, описващи света на физиката на частиците в микроскопичен мащаб, и квантовата гравитация, описваща физиката на гравитационните сили на вселената.

In other words, we have in mind the process of the emergence of intelligent behaviors at a macroscopic scale that individuals at the microscopic scale cannot perceive.
С други думи, имаме предвид процеса на възникване на интелигентно поведение в макроскопичен мащаб, за който индивидите в микроскопските скали нямат представа.

Maldacena is most known for his 1997 solo theoretical discovery of a deep connection between gauge theories, which describe the world of particle physics at the microscopic scale, and quantum gravity, which describes the physics of gravitational forces holding the universe together.
През 1997 г. Малдасена прави предположение за дълбоката свързаност между калибровъчните теории, описващи света на физиката на частиците в микроскопичен мащаб, и квантовата гравитация, описваща физиката на гравитационните сили на вселената.

Researchers at the US Department of Energy's Argonne National Laboratory say they might have discovered a loophole in the Second Law of Thermodynamics, where the march of entropy can go in the opposite direction- on a microscopic scale, at least, and only in the short term.
Изследователите в Националната лаборатория към департамента по енергетика в Аргон в САЩ казват, че вероятно са открили несъвършенство във втория закон на термодинамиката, което позволява ходът на ентропията да се осъществява в обратната посока, поне на микроскопично ниво и в кратък времеви период.

Ultrasonically induced cavitation bubbles can be considered as chemical microreactors providing high temperatures and pressures at the microscopic scale, where the formation of active species such as free radicals from dissolved molecules occur.
Кавитационни мехурчета. Ултразвуково индуцираните кавитационни мехурчета могат да се разглеждат като химически микрореактори, осигуряващи високи температури и налягания в микроскопичен мащаб, където се появява образуването на активни видове като свободни радикали от разтворени молекули.

Nanorobotics is the technology of creating machines or robots at or close to the microscopic scale of nanometers(10- 9).
Наноботиката е технология за създаване на машини или роботи в близост до микроскопичната скала на нанометъра(10- 9 метра).

Nanorobotics is the emerging technology field of creating machines or robots whose components are at or close to the microscopic scale of a nanometer(10- 9 meters).
Наноботиката е технология за създаване на машини или роботи в близост до микроскопичната скала на нанометъра(10- 9 метра).

But you need this whole roomful of equipment to tickle this quantum bit and get information from our human scale down to this extremely microscopic scale where quantum bits actually live.
Нужна ви е цялата тази апаратура, за да погъделичкате квантовия бит и да сведете информацията от нашите човешки мащаби до микроскопичната скала на квантовите битове.