Какво е " MIGHT BE OF INTEREST TO YOU " на Български - превод на Български

• могат да бъдат от интерес за вас
• може да представляват интерес за вас
• биха били интересни за вас

Примери за използване на Might be of interest to you на Английски и техните преводи на Български

It might be of interest to you?
Това може да представлява интерес за Вас?

I have something that might be of interest to you.
Имам нещо, което може да представлява интерес за вас.

The rest of the setup process is optional, but there are a few items on the Optional Setup page that might be of interest to you.
Останалата част от процеса по настройката е по избор, но има няколко елемента на страницата с настройката по избор, които може да представляват интерес за вас.

In this way, we can analyze the use of online advertising that might be of interest to you and match your preferences(“usage-based online advertising”).
По този начин ние можем да анализираме използването на онлайн рекламата, за да Ви предоставим само рекламни банери, които биха били интересни за Вас и които биха отговаряли на вашите интереси("таргетирана онлайн реклама").

In addition, we use the information to provide you with special offers and information about products that might be of interest to you.
В допълнение ние използваме информацията, за да ви предостави специални оферти и информация за продукти, които може да представляват интерес за Вас.

To contact you regarding the products and services, that might be of interest to you, in case you gave us your consent for this or before this you asked for a product or a service from us and the communication matters or is related to this preliminary request and is made within the time limitations, set by the applied laws.
Да се свържем с вас за продуктите и услугите, които могат да бъдат от интерес за вас, ако сте ни дали съгласие за това или преди това сте поискали продукт или услуга от нас и комуникацията е от значение или е свързана с това предварително искане и е направена в рамките на всички срокове, установени от приложимите закони.

This is how we are able to show you products that might be of interest to you.
Това ни позволява да Ви показваме продукти, които може да представляват интерес за Вас.

We make every effort to save you time and make your shopping experience more convenient by using your orders and your stated preferences to make recommendations about the services that might be of interest to you.
Ние полагаме всички усилия да ви спести време и да направи вашето изживяване по-удобно с помощта на вашите предпочитания за услугите ни, които могат да бъдат от интерес за вас.

In this way, we can analyze the use of online advertising and provide you with advertisements that might be of interest to you and according to your preferences("use-related online advertising").
По този начин ние можем да анализираме използването на онлайн рекламата, за да Ви предоставим само рекламни банери, които биха били интересни за Вас и които биха отговаряли на вашите интереси("таргетирана онлайн реклама").

We may provide you with our newsletter containing recommendations on other travel arrangements and travel related products and services that might be of interest to you.
След вашия план за пътуване ние може да ви предоставяме нашия бюлетин, съдържащ препоръки за други планове за пътуване и продукти и услуги, свързани с пътуване, които може да представляват интерес за вас.

After your travel arrangement, we may provide you with our newsletter containing recommendations on other travel arrangements and travel related products and services that might be of interest to you.
След вашия план за пътуване ние може да ви предоставяме нашия бюлетин, съдържащ препоръки за други планове за пътуване и продукти и услуги, свързани с пътуване, които може да представляват интерес за вас.

Comentarios facilitate any future contracts or new business relations, and to enable COSENTINO, S.A. to keep you informed of the company's products and services that might be of interest to you.
Вие разрешавате вашите данни да се съхраняват без да бъдат блокирани, дори и след финализиране на тези взаимоотношения, за възможни бъдещи договори, нови бизнес отношения, както и да ви държи информирани за продуктите и услугите на тази компания, които могат да представлява интерес за вас.

You consent to your details being kept on file, and undertake not to block them even after the present relationship comes to an end, so as to facilitate any future contracts or new business relations, and to enable COSENTINO, S.A. to keep you informed of the company's products and services that might be of interest to you.
Вие разрешавате вашите данни да се съхраняват без да бъдат блокирани, дори и след финализиране на тези взаимоотношения, за възможни бъдещи договори, нови бизнес отношения, както и да ви държи информирани за продуктите и услугите на тази компания, които могат да представлява интерес за вас.

We use the information to handle orders, deliver products and services, process payments, communicate with you about orders, products, services and promotional offers, update our records and generally maintain your accounts with us, display personalisation content, customer reviews and recommend services that might be of interest to you.
Ние използваме информацията, за да обработваме поръчки, доставяме продукти, предоставяме услуги, обработваме плащания, разменяме информация с Вас относно поръчки, продукти, услуги и промоционални оферти, да актуализираме нашите бази данни и като цяло поддържаме Вашите акаунти при нас, да показваме персонализирано съдържание и отзиви на клиенти, и да препоръчваме услуги, които могат да бъдат от интерес за Вас.

However, if you have registered and signed in to our Portal we may combine information from your registration with the data we get from the web analytics service and its cookies(or similar technologies) to analyse how you and other people use our products and services in detail and on occasion to send you email and other communications that might be of interest to you.
Въпреки това, ако сте се регистрирали, подписано в нашите цифрови продукти и услуги, ние може да комбинира информация от регистрацията си с данните, които получаваме от услуга за уеб анализ и" бисквитките"( или подобни технологии) да се анализира как вие и други хора използват нашия цифрови продукти и услуги в подробности и, където сте избрали да получавате такива съобщения, за да ви изпращат електронна поща и други съобщения, които могат да бъдат от интерес за вас.

However, if you have registered and signed in to our Website, we may combine information from your registration with the data we get from the web analytics service and its cookies(or similar technologies) to analyse how you and other people use our Website in detail and, where you have opted in to receive such communications, to send you email and other communications that might be of interest to you.
Въпреки това, ако сте се регистрирали, подписано в нашите цифрови продукти и услуги, ние може да комбинира информация от регистрацията си с данните, които получаваме от услуга за уеб анализ и" бисквитките"( или подобни технологии) да се анализира как вие и други хора използват нашия цифрови продукти и услуги в подробности и, където сте избрали да получавате такива съобщения, за да ви изпращат електронна поща и други съобщения, които могат да бъдат от интерес за вас.

Topics that may be of interest to you.
Статии, които може да представляват интерес за Вас.

To send you details that may be of interest to you.
Да ви изпратим детайли, които биха били интересни за вас.

COM thinks may be of interest to you.
COM мисли, че могат да представляват интерес за вас.

One of the following areas may be of interest to you.
Които биха могли да представляват интерес за Вас.

Special offers that may be of interest to you.
Специални оферти, които могат да Ви бъдат интересни.

Some of the programs that may be of interest to you are:.
Някои от програмите, които биха били от интерес за вас са.

This includes providing information and offers that may be of interest to you.
Това включва предоставяне на информация и оферти, които могат да представляват интерес за Вас.

(b) send information to you which we think may be of interest to you by post, email, or other means;
(Б) да изпрати информация за вас, които смятаме, че може да представлява интерес за вас по пощата, имейл, или по друг начин;

These cookies allow us to provide you with content that we feel may be of interest to you.
Тези видове бисквитки просто ни позволяват да ви осигури съдържание, което ние чувстваме, може да представлява интерес за вас.

It also helps us to personalize certain communications with visitors, concerning the services and promotions that may be of interest to you.
Това ни помага също да персонализираме определени комуникации с Вас относно услугите и промоциите, които може да представляват интерес за Вас.

These links are inserted because they may be of interest to you or allow you access to complementary products or services provided by third parties.
Тези връзки са предоставени, тъй като те могат да бъдат от интерес за вас или да Ви позволят достъп до допълващи се продукти или услуги, предоставяни от трети страни.

Anstan Technologies may, from time to time, contact you on behalf of external business partners about a particular offering that may be of interest to you.
NAMRB Интернет-платформа за обучение може, от време на време, да се свърже с вас от името на външни бизнес партньори относно специфично предложение, което може да представлява интерес за вас.

To send administrative information to you, such as changes to our terms, conditions and policies, as well as marketing communications that we believe may be of interest to you.
Да Ви изпращаме административна информация, като например промени в нашите условия, правила и политики, както и маркетингови съобщения, които смятаме, че може да представляват интерес за Вас.

Such links are provided because they may be of interest to you or allow you to access complementary products or services provided by third parties.
Тези връзки са предоставени, тъй като те могат да бъдат от интерес за вас или да Ви позволят достъп до допълващи се продукти или услуги, предоставяни от трети страни.