Какво е " MIKIS " на Български - превод на Български

• микис

Примери за използване на Mikis на Английски и техните преводи на Български

Mikis Theodorakis.
Микис Теодораки.

A film about the famous Greek composer Mikis Theodorakis.
Протестно писмо написа и известният гръцки композитор Микис Теодоракис.

Mikis Theodorakis.
Микис Теодоракис.

On the 1st of June, a concert was held in Sofia with the songs of the great Greek composer Mikis Theodorakis.
На 1 юни в София се състоя концерт с песните на големия гръцки композитор Микис Теодоракис.

Mikis Theodorakis Orchestra.
Микис Теодоракис Оркестра.

The ceremony was attended by many celebrities from the sports and political world, as well as by Mikis Theodorakis, who was the guest of honour.
Церемонията проследиха много известни личности от спортния и политическия свят, както и Микис Теодоракис, който беше почетният гост.

Mikis Theodorakis for Love.
Микис Теодоракис за любовта.

Composers such as Manos Khatzidakis and Mikis Theodorakis have done much to popularize Greek music for a wider international audience.
Композитори като Манос Катзидакис и Микис Теодоракис допринасят много за популяризирането на гръцката музика сред по-широка част от международната публика.

Mikis Family took me in.
Семейството на Мики ме беше приело.

The best-known contemporary Greeks include the film-maker, Kostas Gavras, the Nobel Prize winner,, Odysseus Elitis and composer, Mikis Theodorakis.
Сред най-известните съвременни гърци са режисьорът Костас Гаврас, носителят на Нобелова награда Одисеас Елитис и композиторът Микис Теодоракис.

Mikis Theodorakis discharged from hospital.
Микис Теодоракис приет в болница.

This is the modern pop music in Greece-"Heliniki Tragudia", for whose father can reasonably be accepted the great Greek composer Mikis Theodorakis.
От този вид е съвременната попмузика в Гърция-„елиники травуда”, за чийто баща с основание може да се приеме големия гръцки композитор Микис Теодоракис.

Mikis lost consciousness, but was still alive.
Чарити бе изгубила съзнание, но поне бе жива.

The most famous personalities of Greece include the filmmaker Constantin Costa-Gavras, the Nobel Prize winner Odysseus Elitis and composer Mikis Theodorakis.
Сред най-известните съвременни гърци са режисьорът Костас Гаврас, носителят на Нобелова награда Одисеас Елитис и композиторът Микис Теодоракис.

Music by Mikis Theodorakis, quite memorable.
А музиката на Микис Теодоракис е просто завладяваща.

Also, Agios Efstratios(called Ai Statis in short) used to be one of the places where Greek political prisons were sent in exile, including the famous musician Mikis Theodorakis.
Също така, в миналото Агиос Ефстратиос(наричан за по-кратко Аи Статис) е бил едно от местата, на които са били изпращани гръцките политически затворници, включително известният музикант Микис Теодоракис.

Mikis Theodorakis in hospital after suffering a heart attack.
Микис Теодоракис е в болница след инфаркт.

He worked with some of the most renowned Greek composers, such as Mikis Theodorakis, Stavros Xarhakos, Giorgos Zabetas, Manos Hatzidakis, Marios Tokas, and Thanos Mikroutsikos.
Работил е с някои от най-известните гръцки композитори като Микис Теодоракис, Ставрос Ксархакос, Йоргос Замбетас, Манос Хадзидакис, Мариос Токас и Танос Микруцикос.

Mikis Theodorakis: If we don't set ourselves free, we cannot hope.
Микис Теодоракис: Ако не се освободим няма да можем да се надяваме.

They unpretentiously suffocated Athens with chemicals, not hesitating to use their“weapons” in the most ferocious way even against two emblematic figures, like our National Resistance hero Manolis Glezos and the internationally famous compositor Mikis Theodorakis.
Те задушиха Атина с химикали, като не се поколебаха да използват своите„оръжия“ по най-жесток начин, дори и срещу две емблематични фигури, като героя от нашата Съпротива срещу нацистите Манолис Глезос и международно известния композитор Микис Теодоракис.

Even legendary composer Mikis Theodorakis(known for"Zorba the Greek") has been militating against Tsipras.
Дори легендарния композитор Микис Теодоракис(известен със„Зорба Гъркът“) агитира срещу Ципрас.

Greek composer Mikis Theodorakis will receive the International Music Council Music Prize for 2005, UNESCO announced on 20 May.
Гръцкият композитор Микис Теодоракис ще получи музикалната награда на Международния музикален съвет за 2005 г., обяви ЮНЕСКО на 20 май.

Greek composer Mikis Theodorakis will be awarded the Commandeur of the Legion of Honour-- France's highest honour issued to foreign artists, intellectuals and scientists.
Гръцкият композитор Микис Теодоракис ще стане кавалер на Ордена на Почетния легион-- най-високото отличие на Франция, връчвано на чуждестранни творци, интелектуалци и учени.

Renowned Greek composer Mikis Theodorakis, who wrote the music for the 1964 classic film"Zorba the Greek", has been hospitalised after suffering a heart attack, the state agency ANA reported Sunday.
Световноизвестният гръцки композитор Микис Теодоракис, който написа музиката към превърналия се в класика филм от 1964 г.„Зорба Гъркът“, е бил приет в болница с инфаркт, съобщава АФП.

Greek composer Mikis Theodorakis in an open letter published by the Greek daily Ta Nea on Saturday calls on Greek Parliamentarians to vote against the Prespa Agreement.
Гръцкият композитор Микис Теодоракис в отворено писмо, публикувано от гръцкия ежедневник Ta Nea, призовава гръцките парламентаристи да гласуват против Договора от Преспа, пише гръцкото англоезично издание Greek Reporter.

Renowned Greek composer Mikis Theodorakis received the Grand Cross of the Order of Makarios III of Cyprus last week, honouring his contribution to music, arts and culture and his efforts for world peace.
Известният гръцки композитор Микис Теодоракис получи миналата седмица в Кипър"Големия кръст на ордена Макариос III" за своя принос за развитието на музиката, изкуството и културата и за усилията си за световен мир.

Last June, the renowned Greek composer Mikis Theodorakis conducted a gigantic concert of his music with the participation of about one thousand singers and tens of thousands of spectators at the ancient marble Panathenaic Stadium in Athens.
Инфо/ През юни известният гръцки композитор Микис Теодоракис проведе гигантски концерт със своя музика с участието на около 1000 певци и пред десетки хиляди зрители на античния мраморен стадион Панатенаик в Атина.

The soundtrack of the film was written by Mikis Theodorakis, who was imprisoned by the junta and later went into exile, and the music was smuggled into the country to be added to the other inspirational, underground Theodorakis tracks.
Музиката към филма е написана от Микис Теодоракис, който е хвърлен в затвора от хунтата, а по-късно е пратен на заточение, а музиката към филма се разпространява тайно и се добавя към други вдъхновяващи, тайни песни на Теодоракис.