Какво е " MILK REPLACER " на Български - превод на Български

• млекозаместител
• заместител на млякото
• млечен заместител

Примери за използване на Milk replacer на Английски и техните преводи на Български

Which hypoallergenic milk replacers are there?
Кои хипоалергенни заместители на мляко са там?

Should clinical signs of overdosing occur, the treatment must be stopped immediately and the animal fed unmedicated milk or milk replacer.
Ако при предозиране се проявят тези клинични признаци, лечението трябва веднага да бъде спряно и животното трябва да се нахрани с мляко, в което не е добавено лекарство или млекозаместител.

All hypoallergenic milk replacers taste bitter.
Всички хипоалергенни заместители на млякото имат горчив вкус.

(ii) other compound feed destined for ruminants must be manufactured in facilities that are physically separate from facilities where milk replacers containing fishmeal are manufactured;
Ii другите фуражи, предназначени за преживни животни, се произвеждат в съоръжения, които са физически отделени от тези, в които се произвеждат съдържащи рибно брашно заместители на млякото;

The uptake of medicated drinking water/milk replacer depends on the clinical condition of the animals.
Приемът на медикаментозни питейна вода/млечен заместител зависи от клиничното състояние на животните.

(ii) other feedingstuffs destined for ruminants are manufactured in facilities physically separate from facilities where milk replacers containing fishmeal are manufactured.
Ii другите фуражи, предназначени за преживни животни, се произвеждат в съоръжения, които са физически отделени от тези, в които се произвеждат съдържащи рибно брашно заместители на млякото;

Calves: Calves were given apramycin in milk replacer daily for five days, at doses up to 120 mg/kg of bodyweight.
Телета: на телетата е даван апраксицин в млекозаместител ежедневно в продължение на пет дни, в дози до 120 mg/kg телесна маса.

Administer after colostrum feeding, or after milk or milk replacer feeding only.
Приложете само след захранване с коластра или след захранване с мляко или заместител на млякото.

Oropharma Pet Milk is a milk replacer under the form of a soluble milk powder, the composition of which closely resembles mother's milk..
Oropharma Pet Milk е заместител на млякото под формата на прах, в състава на който е много сходен с майчиното мляко..

The use of hypoallergenic milk replacers in practice.
Използването на хипоалергенни заместители на мляко на практика.

To be included in milk replacer only, at a dose of 12.5 mg/kg bodyweight and given twice daily for 3-5 consecutive days, which may be achieved by the inclusion of 1 ml of product every 20 kg bodyweight.
Да се поставя само в млечен заместител в доза от 12, 5 mg/kg телесно тегло и да се прилага два пъти дневно за 3-5 последователни дни, като това може да се постигне чрез прибавянето на 1 ml от продукта на всеки 20 kg телесно тегло.

Shelf life after reconstitution in milk replacer: use immediately.
Срок на годност след разтваряне в млечен заместител: да се използва незабавно.

(f) bulk milk replacers containing fishmeal intended for young farmed animals of the ruminant species containing fishmeal shall be transported by means of vehicles which do not at the same time transport other feedingstuffs for ruminants.
Насипните съдържащи рибно брашно заместители на млякото, предназначени за млади преживни животни, отглеждани във ферми, се транспортират посредством превозни средства, които не превозват едновременно с тях и други фуражи за преживни животни.

DOLFOS Dolmilk puppy- Complete milk replacer for puppies 300g.
Добави към сравнението DOLFOS Dolmilk puppy- заместител на мляко за кученца 300гр.

(d) milk replacers containing fishmeal intended for young farmed animals of the ruminant species shall be produced in establishments which do not produce other feedingstuffs for ruminants and which are authorised for this purpose by the competent authority.
Съдържащите рибно брашно заместители на млякото, предназначени за млади преживни животни, отглеждани във ферми, се произвеждат в предприятия, в които не се произвеждат други фуражи за преживни животни и които са одобрени за целта от компетентния орган.

Shelf life after dilution in drinking water/milk replacer according to directions: 24 hours.
Срок на годност след разреждане във вода за пиене/млекозаместител в съответствие с инструкциите: 24 часа.

Milk replacer feed” means a compound feeding stuff administered in dry form, or after reconstitution with a given quantity of liquid, for feeding young animals as a supplement to, or substitute for, post-colostral milk or for feeding calves intended for slaughter;
Млекозаместител“ означава комбиниран фураж, който се дава в суха форма или след разтваряне в определено количество течност за хранене на млади животни в допълнение на или като заместител на следколастрово мляко или за хранене на млади животни, като телета, агнета или козлета, предназначени за клане;

At this point, there is little data to suggest how much milk replacer to add to help calves combat heat stress.
Сега има малко данни, които да предполагат колко млекозаместител да се добави, за да помогне на телетата да се борят с топлинния стрес.

Milk replacer feed"("bwyd anifeiliaid sy'n cymryd lle llaeth") means a compound feeding stuff administered in dry form, or after reconstitution with a given quantity of liquid, for feeding young animals as a supplement to, or substitute for, post-colostral milk or for feeding calves intended for slaughter;
Млекозаместител“ означава комбиниран фураж, който се дава в суха форма или след разтваряне в определено количество течност за хранене на млади животни в допълнение на или като заместител на следколастрово мляко или за хранене на млади животни, като телета, агнета или козлета, предназначени за клане;

In our time, ordinary people are available low-nutritional products that contain natural milk replacers, sour cream and butter, and a large amount of preservatives and flavors.
В днешно време за обикновения човек наличните продукти с ниска хранителна стойност, които съдържат естествени заместители на мляко, заквасена сметана и масло, много консерванти и ароматизатори.

(e) the commercial document accompanying milk replacers containing fishmeal, intended for young farmed animals of the ruminant species, and any packaging containing such a consignment, must be clearly marked with the words‘contains fishmeal- must only be fed to unweaned ruminants';
Търговският документ, който придружава съдържащи рибно брашно заместители на млякото, предназначени за млади преживни животни, отглеждани във ферми, както и опаковките на такива пратки трябва да бъдат ясно обозначени със следния текст:„съдържа рибно брашно- да се използва за храна само на неотбити преживни животни“;

In a study by Meijer, 19938, following administration of doxycycline hyclate at 5 mg/kg body weight/twice daily via milk replacer for 5 days to immature calves, plasma concentrations varied between 1.0 and 2.3 μg/ml.
В проучване, проведено от Meijer, 19938, след прилагане на доксициклинов хиклат от 5 mg/kg телесно тегло два пъти дневно чрез заместители на млякото в продължение на 5 дни при млади телета плазмената концентрация исоки но изискващи евтаназия.

Furthermore, the comparison of the studies with Aagent 50 mg/ml solution for injection(MAH: Fatro) and Genta-ject 10%(MAH: Dopharma) shows that residue depletion is not slower in very young animals, since the withdrawal period is lower(103 days) for calves less than one month of age receiving a milk replacer and a solid supplement, than for older calves receiving solid food.
В допълнение, сравнението на проучванията с Aagent 50 mg/ml инжекционен разтвор(ПРУ: Fatro) и Genta-ject 10%(ПРУ: Dopharma) показва, че елиминирането на остатъчното вещество не е побавно при много млади животни, тъй като карентния срок е по-малък(103 дни) при телета на възраст под един месец, получаващи заместител на мляко и твърда добавка, отколкото при повъзрастни телета, получаващи твърда храна.

One 240 ml bottle and 960 ml bottle of Pulmotil AC are sufficient to medicate in milk replacer respectively 12 to 20 and 48 to 80 veal calves each of 40 kg bodyweight depending on the duration of treatment.
Една бутилка Pulmotil AC от 240 ml и 960 ml е достатъчна за приготвянето на млечен заместител, съответно за 12 до 20 и 48 до 80 четиридесет килограмови телета, в зависимост от продължителността на лечението.

A pharmacokinetic and residues study showed that at a daily dose of 10 mg doxycycline hydrochloride/kg body weight, administered once daily via milk replacer for 5 days, Cmax was achieved within 2- 3 days with a mean value of 2.2 to 2.5 μg/ml.
Проучване на фармакокинетиката и остатъчните количества показва, че при дневна доза от 10 mg доксициклинов хидрохлорид/килограм телесно тегло, прилагана веднъж дневно чрез заместители на млякото в продължение на 5 дни, Cmax се достига в рамките на 2-3 дни със средна стойност от 2, 2-2, 5 µg/ml.

(iii) records detailing the purchases and uses of fishmeal and the sales of milk replacers containing fishmeal must be kept available to the competent authority for a period of at least five years;
Iii подробни регистри на покупките и използването на рибното брашно, както и на продажбите на съдържащи рибно брашно заместители на млякото се държат на разположение на компетентния орган в продължение на минимум пет години; и.

(iii) records detailing the purchases and uses of fishmeal and the sales of milk replacers containing fishmeal are kept available to the competent authority for at least five years, and.
Iii подробни регистри на покупките и използването на рибното брашно, както и на продажбите на съдържащи рибно брашно заместители на млякото се държат на разположение на компетентния орган в продължение на минимум пет години; и.

By way of derogation from point(d), the production of other feedingstuffs for ruminants in establishments which also produce milk replacers containing fishmeal intended for young farmed animals of the ruminant species may be authorised by the competent authority subject to the following conditions.
Чрез дерогация от буква г производството на други фуражи за преживни животни в предприятия, в които се произвеждат и съдържащи рибно брашно заместители на млякото, предназначени за млади преживни животни, отглеждани във ферми, може да бъде разрешено от компетентния орган при спазване на следните условия.

(c) the use of fishmeal for unweaned farmed animals of the ruminant species shall only be authorised for the production of milk replacers, distributed in dry form and administered after dilution in a given quantity of liquid, intended for the feeding of unweaned ruminants as a supplement to, or substitute for, post-colostral milk before weaning is complete;
Използването на рибно брашно при храненето на отглеждани във ферми млади преживни животни ще бъде разрешено единствено за производството на заместители на млякото, разпространявани в сухо състояние и прилагани след разтварянето им в определено количество течност, предназначени за хранене на неотбити преживни животни като добавка или като заместители на следколастрово мляко преди окончателното отбиване;