Какво е " MILLION RESPONSES " на Български - превод на Български

• милиона отговора
• милион отговора

Примери за използване на Million responses на Английски и техните преводи на Български

There were 4.6 million responses, 70% of which were from Germans.
По темата имаше общо 4.6 милиона отговора, като 70% от тях бяха от германци.

Zillow analyzed data from the American Community Survey, which occurs annually and includes about 3.5 million responses.
Zillow е анализирала данни от проучването American Community Survey, което се провежда ежегодно и включва около 3, 5 млн. отговора.

More than 4.6 million responses received in public consultation on summertime arrangements The….
Повече от 4, 6 милиона отговора са получени в обществената консултация на ЕК относно разпоредбите за лятното часово време,….

The public consultation on summertime took place between 4 July and 16 August 2018 and received 4.6 million responses from all 28 Member States.
Обществената консултация за лятното часово време е проведена от 4 юли до 16 август 2018 г. и е получила 4, 6 милиона отговора от всички 28 държави членки.

An online consultation gathered 4.6 million responses from all 28 Member States, the highest number of responses ever received in any EU public consultation.
Получи 4, 6 милиона отговора от всичките 28 държави членки- най-големият брой отговори, получаван някога при обществена консултация на Комисията.

The consultation, taking the form of online surveys, took place between 4 July and 16 August 2018, engaging 4.6 million responses from all of the 28 European member States.
Тази консултация онлайн, която се проведе между 4 юли и 16 август 2018 г., получи 4, 6 милиона отговора от всичките 28 държави членки-….

We received 4.6 million responses from all 28 Member States, the highest number received in any of our public consultations.
По време на консултацията онлайн бяха получени 4, 6 милиона отговора от всичките 28 държави членки- това е най-големият брой отговори, получаван някога при обществена консултация на Комисията.

In summer 2018, the Commission conducted an open consultation which generated around 4.6 million responses, 84% of them in favour of abolishing seasonal changes of time.
През лятото на 2018 г. Комисията проведе открита консултация, в рамките на която бяха получени около 4, 6 милиона отговора, 84% от които в подкрепа на преустановяването на сезонните промени на часовото време.

An online consultation gathered 4.6 million responses from all 28 Member States, the highest number of responses ever received in any EU public consultation.
По време на консултацията онлайн бяха получени 4, 6 милиона отговора от всичките 28 държави членки- това е най-големият брой отговори, получаван някога при обществена консултация на Комисията.

An EU-wide public consultation on daylight savings time, which was carried out last year, received 4.6 million responses- the highest ever engagement for an EU public consultation.
През лятото тази година комисията проведе обществена консултация, по време на която бяха получени 4.6 милиона отговора- най-големият брой отговори, който е получаван някога при обществена консултация, организирана от ЕК.

Based on over a million responses to this type of questions, brought together as the most comprehensive and recent source of evidence, here are the highlights from the Mid-term evaluation.
Основните заключения от междинната оценка, изготвени въз основа на над един милион отговора на подобни въпроси, обединени като най-всеобхватния и най-актуален източник на информация, са.

A few months previously, between 4 July and 16 August 2018, the Commission held a public consultation which yielded 4.6 million responses, the highest number ever received in any public consultation it had organised.
Няколко месеца преди това, между 4 юли и 6 август 2018 г., Комисията провежда обществена консултация, получила 4, 6 млн. отговора- най-големият брой отговори, получаван някога в организирана от нея обществена консултация.

A Commission consultation received 4.6 million responses, of which 84% were in favour of discontinuing the biannual clock changes, while 16% wanted to keep them.
Освен това Комисията проведе обществена консултация, в рамките на която бяха получени около 4, 6 млн. отговора, като 84% от респондентите подкрепиха преустановяването на смяната на часовото време два пъти годишно, а 16% изразиха желание тя да бъде запазена.

The rapporteur is pleased that the Commission's open consultation procedure on the resetting of clocks interested members of the public so much that some 4.6 million responses were received.
Той изразява задоволство от факта, че проведената от Комисията открита процедура на консултации относно преместването на часовниците беше посрещната с такъв голям интерес от страна на членовете на широката общественост, че бяха получени около 4, 6 милиона отговора.

For instance, the consultation on summertime arrangements received 4.6 million responses and the consultation on the evaluation of the Birds and Habitat Directive more than half a million..
Например, в консултацията относно лятното часово време участваха 4, 6 милиона респонденти, а в консултацията относно оценката на Директивата за птиците и местообитанията- повече от половин милион..

The MTE report on the Erasmus+ Programme was submitted on 31 January 201838. It builds on: National Reports of the Programme countries, an evaluation report by an external contractor, other reviewed studies, experience in managing the programme, and over a million responses from interested parties.
Докладът за средносрочна оценка по програмата„Еразъм+“ беше представен на 31 януари 2018 г.38 Той се основава на: националните доклади на държавите по програмата, на доклада за оценка, изготвен от външен изпълнител, на други разгледани проучвания, на опита в управлението на програмата, както и на над един милион отговора от заинтересовани страни.

The online consultation, which ran from 4 July to 16 August 2018, received 4.6 million responses from all 28 Member States, the highest number of responses ever received in any Commission public consultation.
Оонлайн консултацията се проведе от 4 юли до 16 август 2018 г., получи 4, 6 милиона отговора от всичките 28 държави-членки, най-голям брой отговори, получени някога в публичните консултации на Комисията.

Building upon the request of the European Parliament, and as part of an assessment of the current arrangements, the Commission held a public consultation in summer 2018 which received 4.6 million responses, the highest number ever received in any public consultation organised by the European Commission.
Във връзка с искането на Европейския парламент и като част от оценката на действащите в момента разпоредби, през лятото на 2018 г. Комисията проведе обществена консултация, по време на която бяха получени 4, 6 милиона отговора- това е най-големият брой отговори, който е получаван някога при обществена консултация, организирана от Европейската комисия.

Following the assessment, which received 4.6 million responses, of which 84% were in favour of ending the clock changes, the Commission tabled the proposal, which will now need to be agreed upon between the Parliament and EU ministers.
След оценката, която получи 4, 6 млн. отговора, от които 84% бяха в полза на прекратяване на смяната на часовото време, Европейската комисия внесепредложение, което сега следва да бъде договорено между Парламента и министрите на ЕС.

As part of an assessment of the current arrangements, the Commission held a public consultation in summer 2018 which received 4.6 million responses, the highest number ever received in any public consultation organised by the European Commission.
Във връзка с искането на Европейския парламент и като част от оценката на действащите в момента разпоредби, през лятото на 2018 г. Комисията проведе обществена консултация, по време на която бяха получени 4, 6 милиона отговора- това е най-големият брой отговори, който е получаван някога при обществена консултация, организирана от Европейската комисия.

Following the assessment, which received 4.6 million responses, of which 84% were in favour of ending the clock changes, the Commission tabled the proposal, which will now needs to be agreed upon between the Parliament and EU ministers.
След оценката, която получи 4, 6 млн. отговора, от които 84% бяха в полза на прекратяване на смяната на часовото време, Европейската комисия внесе предложение, което сега следва да бъде договорено между Парламента и министрите на Европейския съюз.

(4) A lively public debate is taking place on summer-time arrangements andpublic consultation on summer- time arrangements held by the Commission in July-August 2018 received 4.6 million responses, which is the largest number ever received in any Commission consultation, indicated that it is the citizens preference to stop bi-annual clock changes.
(4) В обществената консултация за лятното часово време, проведена от Комисията в периода юли- август 2018 г., се получиха 4, 6 милиона отговора, което е най-големият брой получени някога отговори в консултация на Комисията, и които показват, че гражданите предпочитат да се преустанови промяната на часовото време два пъти годишно.

Following the assessment, which received 4.6 million responses, of which 84 per cent were in favour of ending the clock changes, the Commission tabled the proposal, which will now need to be agreed upon between the European Parliament and EU ministers.
След оценката, която получи 4, 6 млн. отговора, от които 84% бяха в полза на прекратяване на смяната на часовото време, Европейската комисия внесепредложение, което сега следва да бъде договорено между Парламента и министрите на ЕС.

This online consultation, which ran from 4 July to 16 August 2018, received 4.6 million responses from all 28 Member States, the highest number of responses ever received in any Commission public consultation.
Онлайн допитването, проведено между 4 юли и 16 август 2018 г., получи рекордните 4, 6 млн. отговора от всички 28 държави членки- най-големия брой отговори, получаван някога при обществена консултация на комисията.

Looking at the public consultation on summertime, which yielded 4.6 million responses, the distribution was similar(70% of responses from Germany and 6% from Austria), with these two countries also first and second relative to the national population(3.8% and 2.9% respectively)(Picture 7).
Ако погледнем обществената консултация за лятното часово време, в която бяха получени 4, 6 милиона отговора, разпределението е сходно(70% от отговорите са от Германия, а 6% от Австрия), като тези две държави са съответно първа и втора в относителен план спрямо националното население(съответно 3, 8% и 2, 9%)(фигура 7).

In response, the Commission organised a public consultation in the summer of 2018, which received 4.6 million responses, of which 84% were in favour of discontinuing the biannual clock changes, while 16% wanted to keep them.
През лятото на 2018 г. Комисията проведе открита консултация, в рамките на която бяха получени около 4, 6 милиона отговора, 84% от които в подкрепа на преустановяването на сезонните промени на часовото време.

This online consultation, which ran from 4 July to 16 August 2018, received 4.6 million responses from all 28 Member States, the highest number of responses ever received in any Commission public consultation.
Тази консултация онлайн, която се проведе между 4 юли и 16 август 2018 г., получи 4, 6 милиона отговора от всичките 28 държави членки- най-големият брой отговори, получаван някога при обществена консултация на Комисията.

It also drew on a recent UNICEF poll of young people, which received more than 1 million responses from over 160 countries, and suggestions from a series of student-led ENDviolence Youth Talks held around the world.
Манифестът се основава на скорошно проучване сред младите хора на УНИЦЕФ, което получи повече от 1 милион отговора от над 160 държави, както и на предложения от поредицата водени от учениците„Младежки дебати“(Youth Talks) за спиране насилието, проведени по целия свят.

The call comes following a recent UNICEF global poll of young people, which received more than 1 million responses over five weeks, and suggestions from a series of student-led ENDviolence Youth Talks held around the world.
Манифестът се основава на скорошно проучване сред младите хора на УНИЦЕФ, което получи повече от 1 милион отговора от над 160 държави, както и на предложения от поредицата водени от учениците„Младежки дебати“(Youth Talks) за спиране насилието, проведени по целия свят.

UNICEF made the call after a recent poll of young people, which received more than 1 million responses from more than 160 countries, and suggestions from a series of student-led ENDviolence Youth Talks held around the world.
Манифестът се основава на скорошно проучване сред младите хора на УНИЦЕФ, което получи повече от 1 милион отговора от над 160 държави, както и на предложения от поредицата водени от учениците„Младежки дебати“(Youth Talks) за спиране насилието, проведени по целия свят.