Какво е " MILLIONS OF PERSONS " на Български - превод на Български

• милиони хора
• милиони души

Примери за използване на Millions of persons на Английски и техните преводи на Български

How many millions of persons?
От колко милиона население?

Millions of persons in the world suffer from depression.
Милиони души по света страдат от депресия.

This represents around 130 millions of persons.
Наброяват приблизително 130 млн. души.

Everyday, millions of persons are suffering from headache.
Ежедневно милиони хора страдат от главоболие.

Bananas and plantains are an important source of food and income for millions of persons in the world.
В момента бананите са основен хранителен продукт и източник на доходи за милиони хора по света.

Out of millions of persons, one may try to make his life perfect.
Сред милиони хора, един може и да се опита да направи живота си съвършен.

The ideal breakfast for many millions of persons around the world.
Те са любима закуска за милиони хора по света.

Millions of persons have lived and are living today without the knowledge of Christ as God's supreme revelation and means of salvation.
Милиони хора са живели и живеят днес, без познанието за Христос, като най-висшето Божие откровение и средство за спасение.

Dr. Milgram pointed out that from 1933 to 1945," millions of persons were systematically slaughtered on command.
Д-р Милграм обърна внимание, че през 1933-1945 милиони хора систематично са избити по заповеди.

Another relevant document is Veritatis Splendor, a papal encyclical by Pope John Paul II, issued in 1993 to combat the relaxation of moral norms and the political corruption(see Paragraph 98) that affects millions of persons.
Светия отец Йоан Павел ІІ Друг подобен документ е на„Veritatis Splendor“[3], папска енциклика от Папа Йоан Павел II, издадена 1993г. с цел борба с отдалечаването от моралните норми, и политическата корупция, която засяга милиони хора.

Out of many, many millions of persons," not only in this age, in the past also….
Сред много, много милиони хора," не само в тази епоха, но също и в миналото.

But it is already said, manuṣyāṇāṁ sahasreṣu:(BG 7.3)"Out of many millions of persons, they can take to it.".
Но това е казано вече, манушянам сахасрешу(БГ 7.3)"От много милиони хора, единици могат да се захванат.".

So out of many millions of persons engaged in ritualistic ceremony, one becomes advanced in knowledge.
И така от много милиони личности, ангажирани в ритуалистични церемонии, един напредва в знанието.

Could it be that those who have dedicated themselves to bombing countries and killing millions of persons in the last 50 years could be concerned about the fate of all the other peoples?
Ще се загрижат ли онези, които бомбардираха държави и убиха милиони души през последните 50 години, от съдбата на другите хора?“?

They have so many millions of persons in the country, it's more easy to produce football players, than say in Portugal.
Има толкова милиони хора, от които е много по-лесно да направи силни футболисти, в сравнение с Португалия.

In the 21st century, Egypt has had a major problem with immigration, as millions of persons from other African nations flee poverty and war.
Век изправя Египет пред сериозен имиграционен проблем поради големия брой Африканци опитващи се да навлязат на териториата на страната бягайки от бедността или война по родните си места.

We see the tracks of millions of persons who do not choose to go away but, driven from their land, leave behind their dear ones.
Виждаме следите на милиони хора, които не си отиват по свой избор, а са принудени да се разделят от близките си, те са прогонени от земята си.

Any person who has deeply sensed God's love longs to see Him saving every person and hates to think that He would be so vindictive as to punish millions of persons- especially those who have lived in ignorance- with eternal torments.
Всеки човек, който е усетил дълбоко любовта на Бог, копнее да Го види да спасява всеки човек и мрази да мисли, че Той ще бъде така отмъстителен, да накаже милиони хора- особено онези, които са живели в неведение, на вечни мъки.

Among our people there are millions and millions of persons living today for whom this law has become clear and intelligible.
Днес всред нашия народ живеят милиони и милиони хора, на които тези закони са станали ясни и понятни.

Yet, usually a name does not as such suffice for direct identification of a natural person on the internet because globally there are several, even thousands or millions of persons with the same name or combination of a given name(s) and surname.
Все пак само името обикновено не е достатъчно за пряко разкриване на самоличността на физическо лице по интернет, тъй като в световен мащаб има поне няколко, а понякога и хиляди или милиони души със същото име или комбинация от собствено име и фамилия(72).

Out of many millions and millions of persons, actually they are serious to understand,"What is the aim of life?
От много милиони и милиони хора, които всъщност са сериозни в това да разберат,"Каква е целта на живота?

Philosophically, universalists find it intolerable that a loving God would allow millions of persons to suffer everlasting torment for sins committed within a span of a few years.
Философски, универсалистите намират да е неприемливо, един любящ Бог да позволи милиони хора да страдат във вечни мъки за грехове, извършени в рамките на един ограничен период от някакви години.

We see the tracks of millions of persons who do not choose to go away but, driven from their land, leave behind their dear ones.
Виждаме стъпките на милиони хора, които не избират да си отидат, но са принудени да се разделят с близките си, които са експулсирани от земите си.

Manuṣyāṇāṁ sahasreṣu,"Out of many millions of persons,"kaścid yatati siddhaye,"one is trying to become perfect.".
Манушянам сахасрешу,"Сред много милиони хора,"кашчид ятати сиддхайе," един се стреми да стане съвършен.".

We see the tracks of millions of persons who do not choose to go away but, driven from their land, leave behind their dear ones," he said.
Виждаме следите на милиони хора, които не избират да си тръгнат, но са изгонени от родните си места, оставят зад гърба си своите близки“, обясни папата.

With respect to the African continent, the pope's thoughts went to the millions of persons who are refugees or displaced and in need of humanitarian assistance and food security.
Мисля си също за Африка, където милиони хора са бежанци или разселени и се нуждаят от хуманитарна помощ и продоволствена сигурност.

I do not wish to get ahead of the opinions of millions of persons, capable of making and in-depth and objective analysis of the problems affecting Latin America, the Caribbean and the rest of a globalized world, where a few have it all and the rest have nothing.
Аз не искам да предупреждавам милионите хора, способни дълбоко и хладнокръвно да анализират проблемите на Латинска Америка, Карибския регион и останалите страни на глобализирания свят, където малко владеят всичко, а останалите нямат нищо.

In response, her mission- and she stands for thousands, even millions of persons- was to reach out to the suffering, with generous dedication, touching and binding up every wounded body, healing every broken life.
В отговор, мисията и- и в нея пресдтавлява хиляди, дори милиони хора- бе да достигне до страданието, с щедра всеотдайност, докосвайки и превръзвайки всяко наранено тяло, лекувайки всеки разрушен живот.

I think too of Africa, where millions of persons are refugees or displaced and in need of humanitarian assistance and food security.
Мисля си също за Африка, където милиони хора са бежанци или разселени и се нуждаят от хуманитарна помощ и продоволствена сигурност.

In response, her mission- and she stands for thousands, even millions of persons- was to reach out to the suffering, with generous dedication, touching and binding up every wounded body, healing every broken life.
В отговор, нейната мисия- а тя изпълняваше своята мисия от името на хиляди, дори милиони хора- беше да достигне до страданието с щедра всеотдайност, докосвайки и превързвайки всяко ранено тяло, изцелявайки всеки пречупен живот.