Какво е " MINDS CAN " на Български - превод на Български

• умове могат
• съзнания могат
• ум може
• съзнанието може
• мисли може

Примери за използване на Minds can на Английски и техните преводи на Български

Our minds can be compared to a computer.
Умът може да бъде сравнен с компютър.

In fact, only stupid minds can be certain.
Всъщност, само глупавите умове могат да бъдат уверени.

But minds can be easily persuaded of anything.
Но съзнанието може да бъде лесно убедени нищо.

A place where inquiring minds can develop their ideas.
Място, където питащите умове могат да развият своите идеи.

Many minds can be reached in no other way.
Много умове не могат да бъдат достигнати по никакъв друг начин.

That's where even your best political minds can drop the ball.
Това е където дори твойте политически мисли може да изпуснат топката.

Only great minds can afford a simple style”.
Само великите умове могат да си позволят прост стил.".

More stun- ningly beautiful than our earthly minds can imagine.
Отвъдното е по-изумително красиво, отколкото нашите земни умове могат да си представят.

Remember that minds can change easily.
Не забравяйте, че съзнанието може да се променят лесно.

Minds can be changed, hence the gaps in people's minds are changing.
Съзнанията могат да се променят, от там и празнините в съзнанията на хората също се променят.

It's just one example of how our minds can be easily tricked when faced with a false positive.
Това е само един пример за това как нашите умове могат лесно да бъдат подмамени, когато се сблъскаме с фалшив позитив.

Our minds can then select among these mutations and variations to produce new kinds of thought, imagination, self-awareness, and other psychic functions" p.
Впоследствие нашите съзнания могат да започнат да подбират между тези мутации и вариации и да произведат нови типове мисъл, въображение, самоосъзнаване и други типове физични функции.“.

Especially during the course of cultivation, their pure minds can do wonders when they read Dafa books.
Особено в хода на самоусъвършенстването, когато четат Дафа книгите, чистите им съзнания могат да направят чудеса.

Only great minds can afford to have a simple style.
Само великите умове могат да си позволят простичък стил.

Children enjoy stories and I have been surprised by how their young minds can relate a simple story to their own lives.
Децата обичат историите и бях изненадана как младите им умове могат да свържат проста история с техния собствен живот.

Their minds can pick up patterns that ours normally wouldn't recognize.
Техният ум може да избере подход, който ние обикновено не възприемаме.

But there is still no proof that life and minds can be explained by physics and chemistry alone.
Но досега няма преки доказателства, че животът и съзнанието може да се обяснят изключително с физически и химически процеси.

Only minds can really join, and whom God has joined no man can put asunder Text, p.
Само съзнанията могат да осъществяват истински съюз, а каквото Бог е съчетал, егото не може да разлъчиТекст, стр.

So, it would appear that when we access the right strata of our beliefs, our minds can override even our genetic makeup.
Така изглежда, че когато ние достигнем до подходящите слоеве на вярванията си, нашият ум може да преодолее дори генетичната ни природа.

Even though their intellectual minds can rationalise forever and a day, Geminis also have a surplus of imagination waiting to be tapped.
Въпреки че интелектуалният им ум може да рационализира непрекъснато, близнаците притежават също така и въображение, което трябва да бъде контролирано.

A simple invitation to a business lunch, speaking engagement, or another meeting of the minds can be a gateway to a meaningful professional relationship;
Една проста покана за бизнес обяд, презентация или друга среща за обмяна на мисли може да постави начало на важни професионални взаимоотношения;

If our minds can reach out and alter the movement of a cascade of marbles or the operation of a machine, what strange alchemy might account for such an ability?
Ако нашият ум може да протяга ръка и да променя движението на каскада от топчета или действието на дадена машина, каква странна алхимия би могла да обясни подобна способност?

(1) That the borders of our minds are ever shifting, and that many minds can flow into one another, as it were, and create or reveal a single mind, a single energy.
Границите на съзнанието ни са вечно променящи се и много съзнания могат да преминават едно в друго, както е било, създавайки или разкривайки едно общо съзнание, една енергия.

Inquiring minds can only appreciate the beauty secrets and mysteries, to come up with their own universe inhabited by beings of all-time, and believe in the existence of magic.
Любознателен ум може да се наслаждават на красотата тайни и мистерии, за да излезе с тяхна Вселената обитавана от хора на всички времена, и вярват в съществуването на магията.

It might be cognitively better than humans but if we think like this, then a pen and paper is cognitively better than us- it has better memory and keeps storage more reliably than our minds can.
Изкуственият интелект може да е когнитивно по-добър от хората, но ако мислим по този начин, то писалката и хартията са когнитивно по-добри от нас- имат по-добра памет и съхраняват по-надеждно онова, което нашите умове не могат.

Our bodies change our minds and our minds can change our behavior, and our behavior can change our outcomes.
Нашите тела могат да променят нашето съзнание и нашите умове могат да променят поведението ни, а поведението ни може да промени нашите развръзки.

It is a battle of will and intentions, a battle that is being played out[in] the mental environment- a great environment of influence where more powerful minds can influence weaker ones, an environment that humanity knows very little about.”.
Това е борба на волята и намеренията, борба осъществявана на ментално ниво- огромна среда на въздействие където по-силните съзнания могат да въздействат над по- слабите, среда за която човечеството не знае почти нищо.

Let them train their minds with a normal measure of study and learn to think intelligently, so that their minds can balance their emotions and enable them to interpret correctly that which they contact as their measure of awareness increases and their consciousness expands.
Нека да тренират ума си с нормално учене и да се учат да мислят, откривайки, че умът може да уравновесява емоциите и да позволява вярно да се интерпретира това, с което се сблъскват, когато информацията нараства и съзнанието се разширява.

How the Mind Can Heal the Heart.
Как умът може да излекува сърцето.

The mind can go in a thousand directions.
Умът може да върви в хиляди посоки.