Какво е " MING AND QING " на Български - превод на Български

минг и цин
ming and qing
мин и цин
ming and qing
минг и кинг
мин и чин

Примери за използване на Ming and qing на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Local history books from the Ming and Qing dynasties also contain sightings of dragons.
Местни исторически книги от династиите Мин и Чин също съдържат срещи с дракони.
Bridges here are distinctive and old, built during Ming and Qing Dynasties.
Мостовете тук са отличителни и стари, построени по време на династиите Минг и Цин.
The city was the home of the Ming and Qing dynasty emperors until the formation of a republic in 1911.
Бил е и седалището на императорите от династия Минг и Цин до формирането на република през 1911 година.
The architecture suggests that the city has been around since the Ming and Qing dynasties(1368).
Архитектурата предполага, че градът е от времето на династиите Минг и Кинг(1368 г.).
It was also the seat of the Ming and Qing dynasty emperors until the republic was established in 1911.
Бил е и седалището на императорите от династия Минг и Цин до формирането на република през 1911 година.
The Forbidden City was the centre of Imperial China during the Ming and Qing dynasties(1416- 1911).
Забраненият град е бил център на имперски Китай по време на династиите Мин и Цин(1416-1911).
It had been also the seat of the Ming and Qing dynasty emperors till the formation of a republic in 1911.
Бил е и седалището на императорите от династия Минг и Цин до формирането на република през 1911 година.
Though it is now open to tourists,it was once home to the emperors of the Ming and Qing dynasties.
Макар днес да е отворен за туристи,някога той е бил дом за императорите от династии Мин и Цин.
It was also the seat of the Ming and Qing dynasty emperors until the establishment of the Republic of China in 1911.
Бил е и седалището на императорите от династия Минг и Цин до формирането на република през 1911 година.
It's also home to large collections of jade,coins and furnishings from the Ming and Qing periods(1368-1912).
Тя също е дом на големи колекции от нефрит, монети иобзавеждане от периодите Минг и Цин(1368-1912 г.).
The Imperial Tombs of the Ming and Qing Dynasties are four groups of tombs in four provinces of eastern China.
Гробниците на императорите от династиите Мин и Цин са няколко групи погребални съоръжения в разни провинции на източен Китай.
The Forbidden City(紫禁城 Zǐjìn chéng)was the residence of the imperial family during the last two Ming and Qing Dynasties.
The Забранения град(紫禁城 Zǐjìn chéng)е бил резиденция на императорското семейство през последните две Мин и Цин династии.
The Emperors of the Ming and Qing dynasties visited the complex annually when they prayed to Heaven for good harvests.
Комплексът е посещаван от императорите от династия Мин и Цин за годишните церемонии с молитви към Небесата за добра реколта.
Another 500 years before 1912, the Forbidden City was the main residence of the Chinese emperors of the Ming and Qing dynasties.
Още 500 години преди 1912 г. Забраненият град е бил основната резиденция на китайските императори на династиите Минг и Цин.
The complex was visited by the Emperors of the Ming and Qing dynasties for annual ceremonies of prayer to Heaven for good harvest.
Комплексът е посещаван от императорите от династия Мин и Цин за годишните церемонии с молитви към Небесата за добра реколта.
The museum's four floors are also home to large collections of jade, coins,and furnishings from the Ming and Qing periods(1368-1912).
Тя също е дом на големи колекции от нефрит, монети иобзавеждане от периодите Минг и Цин(1368-1912 г.).
Midnight, three man of Ming and Qing Qiu Zhenhuaiand compatriot Qiu Shuizeng trailer carrying 25 tons of ammonium sulfate from home to Xiamen.
В полунощ, трима мъже на Минг и Цин Цю Джънхуайи съучастник Qiu Shuizeng ремарке, превозващи 25 тона амониев сулфат от дома до Ксиамен.
Initially built in 1186 in the Jin Dynasty,it became a summer resort for imperial families during the Yuan, Ming and Qing Dynasties.
Първоначално е построен през 1186 г. през династията Джин;превръща се в летен курорт за имперските семейства през династиите Юан, Мин и Чин.
The furniture that has been handed down in China is mostly furniture in the Ming and Qing Dynasties, and many of these furniture are left in the present.
Мебелите, които е предавала в Китай е най-вече мебели в Минг и Кинг династии, и много от тези мебели са оставени в настоящето.
There is a cluster of about 76 monasteries near the mountain top of Mount Emei that were mostly built during the rule of the Ming and Qing dynasties.
В близост до върху на планината Емей има изградени 76 манастира, построени най-вече по време на управлението на династиите Минг и Цин.
Ming and Qing dynasties, before the Mid-Autumn Festival every year, the local government will send escort a group of red mushrooms to Kyoto tribute, so well-known.
Мин и Цин династии, преди есента на есенния фестивал всяка година, местното правителство ще изпрати ескорт група от червени гъби за данък на Киото, така добре известен.
It's home to eight million people and 60 universities, andwas the former capital of both China and the Ming and Qing dynasties.
Той е дом на осем милиона души и 60 университета ие бившата столица на Китай и династиите Минг и Цин.
All told, this beautiful palace has been home to 24 Ming and Qing Emperors, earning its nickname of the Forbidden City due to the fact ordinary citizens weren't allowed access.
Всичко това каза, че този красив дворец е бил дом на 24 императора Минг и Цин, спечелвайки прякора на Забранения град поради факта, че на обикновените граждани не е бил разрешен достъп.
Even larger than Nanjing,Suzhou is a city of 13 million that's been heralded for centuries as the cultural center of the Ming and Qing dynasties, and a vacation spot for China's elite.
Дори по-голям от Нанкин,Суджоу е град от 13 милиона души, който е бил обявен за векове като културен център на династиите Минг и Цин и място за почивка на китайския елит.
The Temple of Heaven 天坛 Tiāntán is the place where Ming and Qing emperors were celebrating the ritesand sacrifices to pay homage to Heaven and plead to give good harvests.
Храмът на небето 天坛 Tiāntán е мястото, където Мин и Цин императори празнуваха ритуалитеи жертвоприношенията, за да отдадат почит към небето и да се молим, за да даде добри реколти.
Forbidden City Built in the 15th century, Beijing's Forbidden City is an impressive complex of courtyards, halls, pavilions and gardens,which was home to 24 emperors from the Ming and Qing dynasties.
Забраненият град Построен през 15 век, на Пекин Забранения град е впечатляващ комплекс от двора, зали, pavilions и градини,която е била дом на 24 императори от Минг и Цин династии.
The Forbidden City was the place of work andresidence of the Chinese emperors of the Ming and Qing dynasties for the last 500 years- from 1421 to 1912.
Забраненият град емястото на работа и пребиваване на китайските императори от династиите Минг и Цин през последните 500 години- от 1421 до 1912 г.
From ancient city walls to the country's first craft brewery, Jiangsu, China, is a must-visit region that encapsulates classical Chinese art forms andculture in its links to the Ming and Qing dynasties.
От древните градски стени до първата занаятчийска пивоварна в страната, Дзянсу, Китай, е регион, в който трябва да посетите класическите китайски художествени форми икултура в връзките си с династиите Минг и Цин.
The capital of the Ming and Qing dynasties, Nanjing is a college city home to as much youth, culture, and personality as it is history- think ancient landmarks alongside China's first craft brewery.
Столицата на династиите Минг и Цин, Нанджинг е дом на колеж, в който живеят толкова много младежи, култураи личност, колкото и историята, мислеща за древните забележителности заедно с първата китайска занаятчийска пивоварна.
The palaces and temples which form the nucleus of this group of secular andreligious buildings exemplify the architectural and artistic achievements of China's Yuan, Ming and Qing dynasties.
Дворците и храмовете, образуващи ядрото на тази група граждански и религиозни сгради,демонстрират архитектурните и художествени достижения от периода на управлението на династиите Юан, Мин и Цин.
Резултати: 38, Време: 0.0533

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български