Какво е " MINIMAL AMOUNTS " на Български - превод на Български

• минимални количества
• минимални суми

Примери за използване на Minimal amounts на Английски и техните преводи на Български

Only in minimal amounts.
Само в минимални количества.

Iron is excreted in mother's milk in minimal amounts.
Iron се отделя в майчиното мляко в минимални количества.

I just think that it is not feasible when recovering minimal amounts which are due more to errors and which do not have a visible effect on the ability of companies to pay.
Считам, че това не е разумно, когато се събират минимални суми, които се дължат предимно на грешки и които нямат осезаеми последици за платежоспособността на дружествата.

This drug penetrates into breast milk in minimal amounts.
Това лекарство прониква в кърмата в минимални количества.

Milk products may also contain minimal amounts of this important compound.
Млечни продукти могат също да съдържат минимални количества от този важен съединение.

Also, the risk of cancer is much lower in women who consume fatty foods in minimal amounts.
Също така, рискът от рак е много по-нисък при жените, които консумират мазни храни в минимални количества.

This enzyme is present in the body in minimal amounts, but almost 100 times more in cancer.
Този ензим присъства в нашия организъм в минимални количества, но в раковите клетки се съдържа сто пъти повече.

All wines contain sulfites, as they are a naturally occurring byproduct of fermentation, in minimal amounts.
Всички вина съдържат сулфити, тъй като са естествен страничен продукт на ферментацията в минимални количества.

Meanwhile, in foods, folic acid is contained in minimal amounts, insufficient for a future mother.
Междувременно, в храните, фолиевата киселина се съдържа в минимални количества, недостатъчна за бъдеща майка.

These hormones often referred to as stress hormones are essential to our health but in very minimal amounts.
Този хормон, често споменаван и като хормони на стреса, е от съществено значение за здравето ни, но в много минимални количества.

Some gynecologists allow their patients to take in minimal amounts of caffeine during pregnancy(less than 200mg daily).
Много гинеколози разрешават на пациентките си консумация на минимални количества кафе по време на бременност.

At therapeutic doses, most opioids(e.g. morphine, meperidine, methadone) are excreted into breast milk in minimal amounts.
В терапевтични дози повечето опиоиди(напр. морфин, меперидин, метадон) се екскретират в кърмата в минимални количества.

If you have low blood sugar levels, eat pineapple in minimal amounts since this tropical fruit contains sugar.
Ако имате ниски нива на кръвната захар, похапвайте ананас в минимални количества, тъй като този тропически плод съдържа захар.

Since the drug enters the body by inhalation(inhaled), its content in the blood plasma is limited to minimal amounts.
Тъй като лекарството навлиза в тялото чрез вдишване(чрез вдишване), съдържанието му в кръвната плазма е ограничено до минимални количества.

This oil has a beneficial effect on the cardiovascular system, but only with minimal amounts, it helps with indigestion and some eye diseases.
Това масло има благотворен ефект върху сърдечно-съдовата система, но само с минимални количества, помага при лошо храносмилане и някои очни заболявания.

With constipation, which occurs very often at the time of pregnancy, it is best to give up this nut or eat in minimal amounts- about one piece each.
При запек, която се появява много често по време на бременността, най-добре е да се откажете от тази ядка или да ядете в минимални количества- около по едно парче.

We should no longer accept that these companies do business in Europe while paying minimal amounts of tax to our treasuries," the ministers say in their letter.
Не бива повече да приемаме тези компании да правят бизнес в Европа, докато плащат минимални суми на нашите данъчни съкровищници", пише в писмото.

By connecting the app to your bank account(WeChatWallet) one can do online payments even for minimal amounts just by scanning the QR code.
Свързвайки приложението с банковата си сметка(WeChatWallet) всеки може да извършва безналични плащания дори за минимални суми само чрез сканиране на QR код и попълване на дължимата сума..

We should no longer accept that these companies do business in Europe while paying minimal amounts of tax to our treasuries," the four ministers wrote in a letter seen by Reuters.
Не бива повече да приемаме тези компании да правят бизнес в Европа, докато плащат минимални суми на нашите данъчни съкровищници", пише в писмото.

The three above-described systems for disinfection of pool water can be combined to achieve excellent hygiene of the water while using minimal amounts of chlorine and other chemical products.
Трите гореописани системи за дезинфекция на водата в басейна могат да се комбинират за постигането на отлична хигиена на водата при същевременно използване на минимални количества хлорни и други химични препарати.

Operating in clean environments that require minimal amounts of wear debris;
Работещи в чисти среди, които изискват минимални количества износване на строителни отпадъци;

If a person is allergic to plant pollen, then its presence, even in minimal amounts, can provoke great trouble.
Ако човек е алергичен към растителен прашец, то присъствието му, дори в минимални количества, може да предизвика големи проблеми.

We should no longer accept that these companies do business in Europe while paying minimal amounts of tax to our treasuries," the letter read.
Не бива повече да приемаме тези компании да правят бизнес в Европа, докато плащат минимални суми на нашите данъчни съкровищници", пише в писмото.

Scientists from the University of Glasgow claim that, based on research of 260,000 women, consumption of minimal amounts of processed meat may increase the risk of breast cancer.
Учените от университета в Глазгоу твърдят, че въз основа на изследване на 260 000 жени, консумацията на минимални количества обработено месо може да увеличи риска от рак на гърдата.

Although supporters of the donor milk feeding and given as a counterargument that the AIDS virus is found in breast milk in minimal amounts and the chance to infect the child is negligible.
Въпреки, че привържениците на храненето на донор мляко и дава като контрааргументи, че вирусът на СПИН се открива в майчиното мляко в минимални количества и шанса да се зарази детето е незначителен.

Anyone would like to help me even with the minimal amount.
Приканват се всички желаещи да помогнат, макар и с минимални суми.

Even a minimal amount of breast milk will benefit the child, increase his immunity.
Дори минимално количество кърма ще бъде от полза за детето, ще увеличи имунитета му.

A minimal amount of clients.
Минимално количество на консумативите.

And embraced minimal amount of chemical ingredients.
Link минимално количество компоненти от химически произход.

Without this minimal amount of information, you cannot create an ITQlick account.
Без тази минимална сума на информация не можете да създадете ИД на Lanyon потребител.