Какво е " MINIMAL REQUIREMENTS " на Български - превод на Български

• минимални изисквания
• минималните изисквания

Примери за използване на Minimal requirements на Английски и техните преводи на Български

These are the minimal requirements.
Това са минималните изисквания.

Minimal requirements- 512mb ram, 40 HDD.
Минимални изисквания- 480mb ram, 40 HDD.

Keep in mind that this are the minimal requirements.
Нека да е ясно, това са минималните изисквания.

Without minimal requirements for ad spend.
Без минимални изисквания за бюджет.

It should be designed with the minimal requirements.
И е необходимо да бъде регламентиран с минимални изисквания.

What are the minimal requirements to apply for a loan?
Какви са минималните изисквания при кандидатстване за пари на заем?

A computer that meets the minimal requirements.
Компютър, който отговаря на минималните системни изисквания.

There are minimal requirements to register your vessel in Poland.
Има минимални изисквания за регистрация на вашия плавателен съд в Полша.

The following Terms and Conditions have minimal requirements.
Следните правила и условия установяват минимални изисквания.

The project has minimal requirements and features sophisticated reporting and rotation functions.
Проектът има минимални изисквания и разполага с усъвършенствани функции за отчитане и въртене.

Ensure that your computer meets the minimal requirements.
Уверете се, че компютърът ви отговаря на минималните системни изисквания.

Fulfilling the minimal requirements and terms for accomplishing an international competition.
Покриване на минималните изисквания и условия за провеждане на международно състезание.

The Owner determines the following minimal requirements for the computer.
Определя следните минимални изисквания за компютърните конфигурации.

Legislation stating minimal requirements for furniture used by office workers referred to ergonomic desk standards.
Законодателството посочва минималните изисквания за мебели засягащи ергономичното бюро, използвани от служителите и уточнява съответните стандарти.

In the modern world of design, there are styles that could satisfy the minimal requirements.
В днешния свят на дизайна съществуват стилове, които могат да отговарят на минималните изисквания.

The team can determine minimal requirements, weigh the importance of each item in the list, and assign responsibility for each item.
Екипът може да определи минимални изисквания, да прецени важността на всяка точка в списъка и да определи отговорност за всеки елемент.

The problems of the reform have to be rated: starting with the minimal requirements, but prioritizing them.
Проблемите на реформата следва да се степенуват като се започне с минимални изисквания, но се очертаят приоритетите.

Minimal requirements You can make a call through the website if you use one of the following browsers: Internet Explorer, Mozilla or Opera.
Първоначална инсталация Минимални изисквания Можете да се обадите през интернет страницата като използвате следните браузери: Internet Explorer, Mozilla, Opera.

We have girls who are competing at a very high level who aren't even meeting the minimal requirements for health.
За съжаление имаме и момичета, които се състезават на много високо ниво, които дори не отговарят на минималните изисквания за здраве.

Whereas the adoption of specific minimal requirements in respect of the organization of working time is likely to improve working conditions for young people;
Отчитайки, че приемането на специални минимални изисквания относно организацията на работното време е подходящо за подобряване на условията на труд на младите хора;

Now the picture of the criminal court presented by the opinion of the majority seems to me hardly reconcilable with the minimal requirements of Article 6 art.
Сега картината на наказателния съд, представен от мнението на мнозинството, не ми се струва съвместима с минималните изисквания на член 6 чл.

While some embedded systems are very complex, many have minimal requirements for memory and program length, with no operating system, and low software complexity.
Докато една част от вградените системи са много сложни, много от тях имат минимални изисквания за памет и за продължителност на програмата, не изискват наличие на операционна система и не се нуждаят от програмиране на ниско ниво.

These countries are more expensive and complex for registering boats, therefore many of our clients choose the Belgian flag at a much lower cost, with minimal requirements, few restrictions and it can be ready in 2-4 weeks.
Тези страни са по-скъпи и сложни за регистриране на лодки, поради което много от нашите клиенти избират белгийския флаг на много по-ниска цена, с минимални изисквания, малко ограничения и той може да бъде готов за 2-4 седмици.

After you have covered all the minimal requirements of stage I, within 14 working days we will send you a trial text for translation in the language combinations you indicated and in the topics you prefer.
След като сте покрили всички минимални изисквания на етап I, до 14 работни дни ще ви изпратим пробен текст за превод на посочените от вас езикови комбинации и в предпочитаните тематични области.

(d) The minimum requirement approach applies to calls for tenders, where the contracting authority outlines in detail the service, works or supplies it wants to purchase and imposes minimal requirements that have to be met by tenderers.
Г Подходът за минимално изискване се прилага към поканите за представяне на оферти, когато възлага- щият орган описва в подробности услугите, строи- телните работи или доставките, които той желае да закупи, и налага минимални изисквания, които трябва да бъдат изпълнени от участниците в търга.

While some embedded systems are very sophisticated, many are vary simple and have minimal requirements for processing speed and program length, no operating system, and low software complexity.
Докато една част от вградените системи са много сложни, много от тях имат минимални изисквания за памет и за продължителност на програмата, не изискват наличие на операционна система и не се нуждаят от програмиране на ниско ниво.

Ecodesign regulation sets minimal requirements on aspects such as energy use in standby, reparability, availability of spare parts or facilitating dismantling and recycling once the product will be at its end of life- supporting the implementation of the circular economy.
Регламентите за екопроектирането ще решават допълнителни по отношение на енергийното етикетиране проблеми, като установяват минимални изисквания относно аспекти като консумацията на енергия в режим на готовност, ремонтопригодността, наличието на резервни части, или улесняването на разглобяването и рециклирането при достигане на края на жизнения цикъл на продукта, с което ще се подкрепи прилагането на кръговата икономика.

As a global organisation, whose international trade, product development or managerial structures extend beyond borders. we are making continuous efforts to ensure and further develop personal data protection, and to exceed minimal requirements set by legal regulations while applying consistent and transparent enforcement rules.
Като глобална организация, чиито международна търговия, разработка на продукти и управленски структури се простират извън границите на отделните държави, ние непрекъснато се стремим да осигурим и доразвием защитата на личните данни и да надхвърлим минималните изисквания, поставени от правните норми, като същевременно прилагаме последователни и прозрачни правила за прилагане.

There is a minimal requirement of $20 per each deposit.
Има минимално изискване за $20 на всеки депозит.

The minimal requirement of this version is Mac OS X 10.7.
Минималното изискване на тази версия е Mac OS X 10.7.