Какво е " MINIMUM INHIBITORY " на Български - превод на Български

• минималната инхибираща
• минимални инхибиращи
• минималната инхибиторна
• минимална инхибираща
• минималните инхибиращи
• минималните инхибиторни
• минимална потискаща

Примери за използване на Minimum inhibitory на Английски и техните преводи на Български

Minimum Inhibitory Concentrations(mg/L).
Минимални инхибиращи концентрации(mg/l).

Minimum bactericidal concentrations(MBC) were found to be in the range of the minimum inhibitory concentrations(MIC).
Минималните бактерицидни концентрации(MBC) са подобни на минималните инхибиторни концентрации(MIC).

Minimum inhibitory concentrations(µg/mL).
Минимална потискаща концентрация(μg/ml).

Principle of the method: This method allows quantitative determination of minimum inhibitory concentration of antibiotics in preselected panels.
Принцип на метода: Този метод позволява количествено определяне на минималната инхибираща концентрация на антибиотици в предварително избрани панели.

Minimum Inhibitory Concentrations(mg/l) Susceptible.
Минимални инхибиращи концентрации(mg/l) Чувствителни.

In particular, the CHMP considered that a loading dose should be administered, to ensure plasma concentrations above the minimum inhibitory concentration from the very first administration.
В частност СНМР счита, че трябва да се прилага натоварваща доза, за да се осигурят плазмени концентрации над минималната инхибираща концентрация от първото приложение.

Minimum Inhibitory Concentrations vs. Orbifloxacin- Summary Pathogen.
Минимална Инхибираща Концентрация на Орбифлоксацин- Резюме Патоген.

CRRT: continuous renal replacement therapy; CVVH: continuous venovenous haemofiltration; CVVHDF: continuous venovenous haemodiafiltration; MIC: minimum inhibitory concentration.
CRRT: продължително бъбречно заместително лечение; CVVH: продължителна вено-венозна хемофилтрация; CVVHDF: продължителна вено-венозна хемодиафилтрация; MIC: минимална инхибираща концентрация.

Data were limited on the minimum inhibitory concentrations for different Candida isolates.
Данните за минималните инхибиращи концентрации за различните изолати на Candida са ограничени.

In chickens, the EU studies submitted are approximately 25 years old, involve experimental infections only and were conducted when the Minimum Inhibitory.
При пилета, представените проучвания на ЕС са отпреди приблизително 25 години, включват експериментални инфекции и са проведени във време, когато минималната инхибираща концентрация(MIC) на E. coli е значително по-ниска от MIC на E.

The minimum inhibitory concentration of tylvalosin for M. gallisepticum ranges from 0.007 to 0.25 µg/ml.
Минималната инхибираща концентрация на тилвалозин за M gallisepticum варира от 0, 007 до 0, 25 µg/ml.

This necessitates sputum concentrations of tobramycin after inhalation to be about ten-fold above the minimum inhibitory concentration(MIC) or higher for P. aeruginosa suppression.
Това налага концентрацията на тобрамицин в храчката след инхалация да бъде около десет пъти над минималната инхибиторна концентрация(MIC) или по-висока, за да се постигне потискане на P. aeruginosa.

The Minimum Inhibitory Concentration of tylvalosin for M gallisepticum ranges from 0.007 to 0.25 µg/ml.
Минималната инхибиторна концентрация на тилвалозин за М. галисептикум варира от 0, 007 до 0, 25 µг/ мл.

Clinical studies with inhaled tobramycin solution(TOBI) have shown a small increase in tobramycin, amikacin and gentamicin Minimum Inhibitory Concentrations for P. aeruginosa isolates tested.
Клиничните проучвания с разтвор на инхалаторен тобрамицин(TOBI) показват леко повишаване на Минималните инхибиращи концентрации на тобрамицин, амикацин и гентамицин за изследваните щамове на P. aeruginosa.

Minimum inhibitory concentration(MIC) data for the target pathogens(wild type distribution) are presented in the table below.
Минималната инхибиторна концентрация(MIC) за основните патогени(разпространени диви щамове) е представена в таблицата по-долу.

In E. coli, a significant part of the strains show high MIC values(minimum inhibitory concentrations) against the lincomycin-spectinomycin combination and may be clinically resistant, although no breakpoint is defined.
При E. coli значителна част от щамовете показват високи нива на MIC(минимални инхибиращи концентрации) срещу комбинацията линкомицин-спектиномицин и могат клинично да бъдат резистентни, въпреки че няма определени нива.

Minimum inhibitory concentration(MIC) breakpoints established by the European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing(EUCAST) for eravacycline are.
Гранични стойности на минималните инхибиращи концентрации(МИК), установени от Европейския комитет за изпитване на чувствителността към антимикробни средства(EUCAST) за еравациклин са.

There is a minimum bactericidal concentration(MBC) necessary to kill bacteria, while bacteriostatic antibiotics need to comply with a minimum inhibitory concentration(MIC) in order to function effectively.
Има минимална бактерицидна концентрация(MBC), необходима за убиване на бактериите, докато бактериостатичните антибиотици трябва да се съобразят с минимална инхибираща концентрация(MIC), за да функционират ефективно.

The time above the minimum inhibitory concentration(T> MIC) is considered to be the major determinant of efficacy for amoxicillin.
Времето над минималната инхибираща концентрация(T> MIC) се счита за основният определящ фактор за ефикасността на амоксицилин.

The antimicrobial activity of meropenem has been shown to best correlate with the percent of the dosing interval during which the free meropenem concentrations in plasma exceed the meropenem minimum inhibitory concentration.
Доказано е, че антимикробната активност на меропенем корелира най-добре с процента на интервала на прилагане, при който концентрациите на свободния меропенем в плазмата надвишават минималните инхибиращи концентрации за меропенем.

The minimum inhibitory concentrations(MPC) of clarithromycin for most pathogens are less than the erythromycin MPC.
Минималните инхибиторни концентрации(PBM) на кларитромицин за повечето патогени са по-ниски от съответните IPC на еритромицин средно за log2 разплод.

If the active substance(s) possesses antimicrobial activity at the feed concentration level, the minimum inhibitory concentration(MIC) for relevant bacterial species shall be determined, according to standardised procedures.
Ако активното/ите вещество/а притежава/т противомикробно действие на нивото на концентрацията във фуража, се определя Минимална потискаща концентрация(МПК) за съответните бактериални видове съгласно стандартизирани процедури.

The minimum inhibitory concentrations of itraconazole for different Aspergillus isolates in birds in Europe varies between 0.25 and> 16g/ml.
Минималните инхибиращи концентрации на итраконазол за различните изолати на Aspergillus при птици в Европа варират между 0, 25 и> 16 g/ml.

Also, the principle of singledose administration had been questioned in terms of the sustained concentration above the Minimum Inhibitory Concentration(MIC) and the increased potential for development of antimicrobial resistance.
Също така принципът на прилагане на еднократна доза е поставен под въпрос по отношение на постоянната концентрация над минималната инхибираща концентрация(MIC) и повишената вероятност от развитие на антимикробна резистентност.

The following Minimum Inhibitory Concentrations(MIC) have been determined for spiramycin in European isolates collected from diseased animals between 2007 to 2012.
В европейските изолати, събрани от болни животни в периода между 2007 до 2012 г., са определени следните минимални инхибиращи концентрации(MIC) за спирамицин.

The species most frequently involved in causing human infections include C. albicans, C. parapsilosis, C. tropicalis, C. glabrata and C. krusei, all of which usually exhibit minimum inhibitory concentration(MICs) of less than 1 mg/L for voriconazole.
Най-честите причинители на инфекции при човека включват C. albicans, C. parapsilosis, C. tropicalis, C. glabrata и C. krusei, като при всички вориконазол обикновено показва минимална инхибираща концентрация(МИК) по-ниска от 1 mg/l.

The time above minimum inhibitory concentration(T> MIC) is one of the major determinants of efficacy for β-lactam antibacterials.
Времето над минималната инхибираща концентрация(T> минималната инхибираща концентрация) е една от най-важните детерминанти на ефикасността на бета-лактамните антибактериални средства.

This necessitates sputum concentrations following treatment with aerosolised tobramycin to be ten to twentyfive-fold above the Minimum Inhibitory Concentration(MIC) for both P. aeruginosa growth suppression and control of bactericidal activity.
Това налага концентрациите в храчките след лечение с небулизиран тобрамицин да бъдат десет до двадесет и пет пъти над минималната инхибиторна концентрация(MIC), както за потискане на растежа на P. aeruginosa, така и за контрол на бактерицидното действие.

As a result, minimum inhibitory concentrations(MICs) of ceftaroline against a proportion of these organisms tested fall into the susceptible range(see Resistance section below).
В резултат на това за част от изследваните микроорганизми минималните инхибиращи концентрации(МИК) на цефтаролин са в границите на чувствителност(вж. подточката„Резистентност” по-долу).

Although a somewhat lower rate of resistance was noted in Swedish strains collected during 1990-2010, more than 75% of the isolates demonstrate a minimum inhibitory concentration(MIC) far above the proposed epidemiological cut-off value of> 16 μg/mlPringle et al.
Въпреки че малко по-ниска честота на резистентност е отбелязана при шведските щамове, събрани през 1990-2010 г., повече от 75% от изолатите показват минимална инхибираща концентрация(MIC) далеч над предложената епидемиологична гранична стойност от> 16 μg/ml Pringle et al.