Какво е " MINISTER NICKOLAY MLADENOV " на Български - превод на Български

• министър николай младенов
• министърът на работи николай младенов
• заяви министърът на работи николай младенов

Примери за използване на Minister nickolay mladenov на Английски и техните преводи на Български

Statement by Foreign Minister Nickolay Mladenov.
Изявление на министъра на външните работи Николай Младенов.

Minister Nickolay Mladenov, Minister of Foreign Affairs, with very serious explanations on very serious matters.
Министър Николай Младенов, министър на външните работи, с едни много сериозни уточнения по много сериозни въпроси.

The President's delegation included Foreign Minister Nickolay Mladenov.
В делегацията на държавния глава е включен министърът на външните работи Николай Младенов.

Statement by Foreign Minister Nickolay Mladenov on the successfully concluded negotiations on the EU budget.
Изявление на министъра на външните работи Николай Младенов по повод завършилите успешно преговори за бюджета на ЕС.

The delegation of President Rosen Plevneliev includes Foreign Minister Nickolay Mladenov.
В делегацията на президента Росен Плевнелиев е министърът на външните работи Николай Младенов.

On May 2, Foreign Minister Nickolay Mladenov submitted to the Council of Ministers a report dealing with eight issues in the electoral process.
На 2 май външният министър Николай Младенов внесе в МС доклад, в който обърна внимание на осем въпроса от изборния процес.

Regarding the truce reached last night between Israel and Hamas, Foreign Minister Nickolay Mladenov said.
По повод постигнатото снощи примирие между Израел и Хамас, външният министър Николай Младенов заяви.

He went on to praise Foreign Minister Nickolay Mladenov for eventually resolving the problem and the rescheduling of the forum for that evening.
Той похвали външният министър Николай Младенов, че е решил проблема впоследствие и е уредил по-късното провеждане на форума същата вечер.

Commenting on the statements in the Macedonian media, Bulgarian Foreign Minister Nickolay Mladenov said.
По повод на изявления в македонските медии, българският министър на външните работи Николай Младенов заяви.

After the summit, Bulgarian Foreign Minister Nickolay Mladenov said that the territory of Bulgaria was fully covered by the missile defence system.
След срещата на върха българският външен министър Николай Младенов съобщи, че територията на България влиза в обхвата на системата за ПРО.

The country was not among those who spoke at that General Affairs Council, where it was represented by Foreign Minister Nickolay Mladenov.
Тя не беше сред страните, които се изказаха. На този съвет тя беше представена от външния министър Николай Младенов.

Foreign Minister Nickolay Mladenov will this evening attend the first annual meeting of the European External Action Service in Brussels.
Министърът на външните работи Николай Младенов ще участва тази вечер на първата годишна среща на Европейската служба за външна дейност в Брюксел.

In Varna, the NATO chief held talks with Bulgarian Prime Minister Boyko Borisov, Parliament Speaker Tsetska Tsacheva and Foreign Minister Nickolay Mladenov.
Във Варна шефът на НАТО проведе разговори с българския премиер Бойко Борисов, председателя на парламента Цецка Цачева и външния министър Николай Младенов.

Meanwhile, Bulgarian Foreign Minister Nickolay Mladenov said that energy co-operation with Turkey, especially finalising Nabucco, are his country's top priority.
Същевременно българският външен министър Николай Младенов заяви, че енергийното сътрудничество с Турция, особено завършването на проекта„Набуко”, е основен приоритет на неговата страна.

Ambassador Ries visited the Bulgarian Ministry of Foreign Affairs on October 3, 2012 for an introductory meeting with Foreign Minister Nickolay Mladenov.
На 3 октомври 2012 г. посланик Рийс посети Министерството на външните работи за първата си официална среща с министъра на външните работи Николай Младенов.

In the presence of Foreign Minister Nickolay Mladenov, the Head of State gave the closing address at the two-day conference of Ambassadors, organized by the Foreign Ministry.
В присъствието на министъра на външните работи Николай Младенов държавният глава закри двудневната конференция на посланиците, организирана от МВнР.

The truth about the trial of the Bulgarian medics in Libya must come out, Foreign Minister Nickolay Mladenov said at today's EU External Relations Council meeting in Brussels.
Трябва да излезе наяве истината за съдебния процес срещу българските медици, заяви министърът на външните работи Николай Младенов на днешния Съвет„Външни отношения”(СВО) в Брюксел.

I am delighted that business people and tourists from this very promising region will have an easier and more convenient way of travelling to Sofia,” Bulgarian Foreign Minister Nickolay Mladenov said.
Радостен съм, че бизнесмени и туристи от този толкова перспективен регион ще могат да пътуват по-лесно и удобно до София", заяви по този повод външният министър Николай Младенов.

After his meeting with Bulgaria's foreign minister Nickolay Mladenov, Mr Bagis answered a question by euinside whether Turkey would work with the EU presidency in the second semester of the year.
След срещата му с българския външен министър Николай Младенов г-н Багъш отговори и на въпрос на euinside дали Турция ще работи с председателството на ЕС през втората половина на годината.

Our wish, of Bulgaria and of the European Union, is to help resolve the serious political crisis in Yemen”, said Bulgarian Foreign Minister Nickolay Mladenov during the talks today in Sana.
Нашето желание, на България и на Европейския съюз, е да помогнем за разрешаване на тежката политическа криза в Йемен”, заяви българският външен министър Николай Младенов по време на разговорите си днес в Сана.

Announced the Bulgarian Foreign Minister Nickolay Mladenov during the discussions on the Strategic Enlargement of the European Commission and on the progress' reports for 2010.
Това заяви българският министър на външните работи Николай Младенов по време на дискусията по Стратегията за разширяване на Европейската комисия и докладите за напредъка за 2010 г.

Bulgarian diplomacy must participate actively and constructively in global foreign policy, Foreign Minister Nickolay Mladenov told more than 60 heads of Bulgarian diplomatic missions abroad.
Българската дипломация трябва да участва активно и конструктивно в световната външна политика, заяви министърът на външните работи Николай Младенов пред повече от 60 ръководители на български дипломатически мисии в чужбина.

Bulgarian Foreign Minister Nickolay Mladenov said he prefers to call the uprisings in the Middle East and North Africa this year by the term"Arab Awakening", rather than the popularly used Arab Spring.
Българският външен министър Николай Младенов каза, че предпочита да нарича въстанията в Близкия изток и Северна Африка от тази година"Арабско събуждане", вместо с по-популярното"Арабска пролет".

The Bulgarian Ministry of Foreign Affairs also reacted immediately by publishing a statement of Minister Nickolay Mladenov in which he said that the Egyptian people had opened a new page"in the proud history of their country".
Българското министерство на външните работи също реагира незабавно, като публикува изявление на министър Николай Младенов, в което той казва, че египетският народ е отворил нова страница в"гордата история на своята страна".

According to minister Nickolay Mladenov(minister of foreign affairs of Bulgaria), who also took part in the meeting, a strong political dialogue in Kosovo was needed that would allow the integration of Serbs in Northern Mitrovica.
Според министър Николай Младенов, който участва в срещата, е необходим категоричен политически диалог в Косово, за да може да се интегрират сърбите в Северна Митровица.

If"a reasonable solution… that meets the interests of all of Europe and especially the best interests of Bulgarian citizens" is achieved, Sofia will back the ongoing reform efforts, Bulgarian Foreign Minister Nickolay Mladenov said on Saturday.
Ако бъде постигнато"разумно решение…, което е в интерес на всички в Европа и особено в интерес на българските граждани", София ще подкрепи текущите усилия за реформа, каза в събота българският външен министър Николай Младенов.

To paraphrase the words of Foreign Minister Nickolay Mladenov, the Bulgarians obviously do not mind being treated like second-class voters, why then should they mind being second-class EU citizens?
Ако перифразираме думите на външния министър Николай Младенов, българите очевидно нямат против да бъдат третирани като втора ръка избиратели, защо тогава да имат нещо против да бъдат втора ръка граждани на ЕС?

Foreign Minister Nickolay Mladenov said he was surprised to see that 45% of the current ambassadors are former secret agents, and that, instead of dropping, the number had actually increased in recent years.
Външният министър Николай Младенов каза, че е изненадан от факта, че 45% от сегашните посланици са бивши тайни агенти и че вместо да намалява, техният брой всъщност се е увеличил през последните години.

The highest distinction of the Ministry of Foreign Affairs of Bulgaria was officially presented by Minister Nickolay Mladenov in the presence of the Prime Minister Boyko Borissov, the Deputy Prime Minister Tsvetan Tsvetanov and Minister of Economy, Energy and Tourism Traycho Traykov.
Най-високото отличие на Министерство на външните работи на България беше официално връчено от министър Николай Младенов в присъствието на министър-председателя Бойко Борисов, вицепремиера Цветан Цветанов и министъра на икономиката, енергетиката и туризма Трайчо Трайков.

Foreign Minister Nickolay Mladenov, who also spoke before the UN General Assembly, said that Serbia and Kosovo should embrace the momentum from the technical talks and keep on negotiating in the same constructive way.
Министърът на външните работи Николай Младенов, който също говори пред Общото събрание на ООН каза, че Сърбия и Косово трябва да се възползват от напредъка, постигнат по време на техническите преговори и да продължат в същия конструктивен дух.