Какво е " MINISTER PETAR " на Български - превод на Български

• министър петър

Примери за използване на Minister petar на Английски и техните преводи на Български

That is what the former health minister Petar Moskov said.
Това заяви бившият здравен министър Петър Москов.

Agriculture Minister Petar Cobankovic expressed satisfaction with the deal.
Земеделският министър Петър Чобанкович изрази задоволство от споразумението.

The news came from Bulgarian Economy and Energy Minister Petar Dimitrov.
Новината бе съобщена от българския министър на икономиката и енергетиката Петър Димитров.

And the former economy and energy minister Petar Dimitrov said: we are on a course to cold war with Russia.
А пък бившият министър на икономиката и енергетиката Петър Димитров казва: отиваме към студена война с Русия.

The intentions for changes in health care are serious, stated Minister Petar Moskov.
Намерения за сериозни промени в сферата на здравеопазването заяви обаче министър Петър Москов.

This way they made the promise of the Health Minister Petar Moskov, which he made to the doctors in the campaign“Young Medic”, become a fact.
По този начин те направиха факт обещанието на здравния министър Петър Москов, което той даде на лекарите в кампанията“Млад медик”.

An IMF mission will visit Macedonia later in November, the new Finance Minister Petar Gosev said.
Мисия на МВФ ще посети Македония по-късно през ноември, каза новият финансов министър Петар Госев.

Economy and Energy Minister Petar Dimitrov said on Wednesday a strategic partner would be selected by the end of this month.
Министърът на икономиката и енергетиката Петър Димитров заяви в сряда, че стратегическият партньор ще бъде определен до края на този месец.

The new terminal will start operating flights on August 1st, said Transport Minister Petar Mutafchiev.
Новият терминал ще започне да обслужва полети на 1 август, съобщи министърът на транспорта Петър Мутафчиев.

Bulgaria's Finance Minister Petar Chobanov also said it was not a good idea the Council to decide whether there is an emergency situation.
Българският финансов министър Петър Чобанов също каза, че не е добра идея Съветът да взима решение за това дали е налице спешна ситуация.

GERB listened to the promise of Prime Minister Borisov to provide support for the health reform of Minister Petar Moskov.
ГЕРБ се вслушаха в обещанието на премиера Борисов да бъде осигурена подкрепа за здравната реформа на министър Петър Москов.

Of course, these things delivered to the Government in the person of Minister Petar Dimitrov, but unfortunately they were not misunderstood.
Разбира се, предадох тези неща на правителството в лицето на министър Петър Димитров, но за жалост не бяха разбрани правилно.

By the end of this year, under Operational Programme on Transport 2007-2013 should be absorbed another 36 million BGN said Deputy Minister Petar Kirov.
До края на тази година трябва да бъдат усвоени още 36 млн. лв. от ОП„Транспорт”, отбеляза зам.-министър Петър Киров.

Such an opinion was expressed by the Economy Minister Petar Dimitrov during the Bulgarian business and investment forum, BNR announced.
Такова мнение изказа министърът на икономиката и енергетиката Петър Димитров по време на Българския бизнес и инвестиционен форум, съобщи БНР.

On Thursday, the MPs devoted most of their working day to the Health Insurance Act changes, introduced by Minister Petar Moskov.
В четвъртък, депутатите посветиха по-голямата част от работния си ден на промените в Закона за здравното осигуряване, внесени от министър Петър Москов.

When presenting the draft budget for next year in Parliament Minister Petar Chobanov pointed out that he expected economic growth of 1.8% as early as in 2014.
При представянето на проектобюджета за догодина министър Петър Чобанов посочи, че очаква ръст на икономиката от 1.8% още през 2014 година.

During his stay, the Azeri official also met with Prime Minister Sergey Stanishev and Transport Minister Petar Mutafchiev.
По време на престоя си азербайджанският представител се срещна още с премиера Сергей Станишев и с транспортния министър Петър Мутафчиев.

On 19th March, the Transport Minister Petar Mutafchiev visited the Ferry complex in Varna, after which he met the personnel of Varna Locomotive Depot.
На 19 март транспортният министър Петър Мутафчиев посети Фериботния комплекс- Варна, след което се срещна с работниците и служителите на Локомотивно депо- Варна.

We would like to thank the concessionaires for strictly fulfilling the commitments." said at the opening of the building the Transport Minister Petar Mutafchiev.
Благодаря на концесионерите, че изпълняват стриктно ангажиментите си”, каза при откриването на сградата Министърът на транспорта Петър Мутафчиев.

Minister Petar Moskov: The Ministry of Health will introduce a clear calendar reform and legislative initiatives at the end of November| TchaikaPharma.
Министър Петър Москов: Министерство на здравеопазването в края на Ноември ще внесе ясен календар за реформи и законодателни инициативи| TchaikaPharma Начало За нас.

A new front in the National Assembly against the reduced requirements for managers was formed. The Health Minister Petar Moskov has proposed a liberalization of the requirements for managers in the Me.
Оформи се нов фронт в НС срещу орязаните изисквания за управители' Здравният министър Петър Москов е предложил в закона за лечебните заведения да се либерализират изискванията за управител и на практи.

In his turn the Transport Minister, Petar Mutachiev, pointed out that the present moment is the right time for the allocation of much more budget funding for the modernisation of the railways.
На свой ред, транспортният министър Петър Мутафчиев посочи, че сега е моментът да се осигурят повече бюджетни средства за модернизация на железниците.

Sofia Airport received 3-A status on October 19th, which means that planes can land with 200m visibility in foggy weather, Bulgarian Transport Minister Petar Mutafchiev explained.
На 19 октомври Летище София получи категория 3-A, което означава, че при мъгла самолетите могат да кацат при 200 м видимост, обясни министърът на транспорта на България Петър Мутафчиев.

On 12th November, the Transport Minister Petar Mutafchiev opened a photo exhibition dedicated to the 120th anniversary of the Bulgarian State Railways in the main waiting hall of Sofia Central Station.
На 12 ноември транспортният министър Петър Мутафчиев откри в чакалнята на столичната Централна гара фотоизложба, посветена на 120-годишнината на БДЖ.

On 8th March, the Prime Minister, Sergei Stanishev, discussed the acceleration of construction works on Pan-European Corridor VIII with the Minister of Public Works, Transport and Telecommunications of Albania, Lulzim Basha, the Minister of Transport and Communications of Macedonia, Xhemali Mehazi, and the Minister of Infrastructure and Transport of Italy, Pietro Lunardi, who visited our country by invitation of the Bulgarian Transport Minister, Petar Mutafchiev.
На 8 март министър-председателят Сергей Станишев обсъди ускоряването на изграждането на Общоевропейски транспортен коридор №8 с министъра на благоустройството и телекомуникациите на Албания Лулзим Баша, министъра на транспорта и съобщенията на Македония Джемал Мехази и министъра на инфраструктурата и транспорта на Италия Пиетро Лунарди, които посетиха страната ни по покана на българския транспортен министър Петър Мутафчиев.

The Health Minister Petar Moskov has proposed a liberalization of the requirements for managers in the Medical Institutions Act and virtually anyone who has a master degree in economics may become head of a hospital.
Здравният министър Петър Москов е предложил в закона за лечебните заведения да се либерализират изискванията за управител и на практика всеки, който има магистратура по икономика, да може да ръководи болница.

The main figures behind the plot against the 78-year-old dictator-- his foreign minister Petar Mladenov and foreign trade minister Andrey Lukanov, a reformist technocrat-- then took the top posts in the country.
Основните фигури зад заговора срещу 78-годишния диктатор- неговият външен министър Петър Младенов и реформаторът технократ и министър на външната търговия Андрей Луканов- по това време заемат най-високите постове в страната.

The dismissal order has reportedly not been signed by Finance Minister Petar Chobanov yet because Tanov because Tanov is under hospital care and the Finance Ministry is unwilling to take steps while he is receiving medical treatment.
Освобождаването не е подписано официално от финансовия министър Петър Чобанов, защото Танов е постъпил в болница и от министерството не желаят да предприемат действие, докато има здравословни проблеми.

Restructuring the healthcare system financing- this is one of the measures that the Health Minister Petar Moskov is preparing as part of a legislative package, which will be submitted to the Council of Ministers by the end of the month.
Преструктуриране на финансирането в системата на здравеопазването- това е една от мерките, които здравният министър Петър Москов готви в пакет от законодателни мерки, които ще бъдат внесени в Министерския съвет до края на месеца.

All of us remember the winter of 2009, when ex-energy minister Petar Dimitrov promised to save Bulgaria from the gas crises with gas deliveries from Romania, but it turned out that this was impossible, simply because the gas distribution systems of the two countries are no connected.
Всички помним случката от зимата на 2009, когато тогавшният енергиен министър Петър Димитров обеща да ни спаси от газовата криза с газ от Румъния, но се оказа, че това просто няма как да стане, защото двете газоразпределителни системи са напълно независими и няма как количества от румънската да постъпят в българската.