Какво е " MINISTRATION " на Български - превод на Български

• службата
• служението
• служене
• помощ
• служба
• служенето

Примери за използване на Ministration на Английски и техните преводи на Български

This is the ministration of death.
Това е служенето на смъртта.

Everything turns within you- Purification- God in action- Ministration.
През теб се завърта всичко- Пречистване- Бог в действие- Служене.

Ended, the ministration in the second apartment began.
Приключи, тогава започна службата във второто отделение.

And we will give ourselves unto prayer, and to the ministration of the word.
А ние ще постоянстваме в молитвата и в служението на словото.

How shall not the ministration of the spirit be rather in glory?
Как не ще бъде служението на духа с по-голяма слава?

Because he was numbered among us, and did receive the share in this ministration.
Защото той се числеше към нас и получи дял в това служение.

How shall not the ministration of the spirit be rather glorious?
То как не ще бъде много по-славно служението на духа!

Because he was numbered among us, and did receive the share in this ministration.
Защото той бе причислен към нас и получил бе жребието на тая служба;

How shall not the ministration of the spirit be rather in glory?
Как служението на духа няма да бъде с по-голяма слава?

Giving no occasion of stumbling in anything, that our ministration be not blamed;
Ние в нищо не даваме никаква причина за съблазън, да не би да се злослови нашето служение;

And when the days of his ministration were accomplished, he went to his own house.
И като се навършиха дните на службата му, той отиде у дома си.

As Mother of the World, she protects women and children and intercedes in the ministration of healing on all levels.
Като Майка на Света, тя защитава жените и децата и се застъпва в служението на изцеление на всички нива.

His ministration had been established on faithfulness and leadership of the Spirit.
Службата му е бил установен въз вярност и ръководството на Духа.

This is one of the most amazing and beautiful topics which is described in large part in the booklet"The Ministration of Death".
Това е една от най-удивителните и красиви теми, които се съдържат в книжката"Служението на смъртта".

Corinthians 3:7…. the ministration of death, written and engraved in stones.
Коринтяни 3:7„служение на смъртта, написано с букви, издълбани на камък.

The miracles of Christ for the afflicted and suffering were wrought by the power of God through the ministration of the angels.
Всички чудеса на Христос, извършени за измъчените и страдащи-те, ставаха чрез Божията сила посредством службата на ангели.“.

Corinthians 3:7…. the ministration of death, written and engraved in stones.
Коринтяни 3:7„Служение на смъртта, написано и издълбано върху каменни плочи“.

The human and the subhuman orders of evolutionary life are endowed with the adjutant spirit types of mind ministration.
Човешките и субчовешките категории на еволюционния живот бивате дарявани със спомагателните духове, осъществяващи служене на разума.

Learn about the ministration of death and how all these pieces fit together.
Научете за служението на смъртта и как всички тези парченца се сглобяват в хармония.

All the miracles of Christ performed for the afflicted and suffering were, by the power of God, through the ministration of angels.
Всички чудеса на Христос, извършени за измъчените и страдащи-те, ставаха чрез Божията сила посредством службата на ангели.“.

The correct understanding of the ministration in the heavenly sanctuary is the foundation of our faith.”.
Правилното разбиране на службата в небесното светилище е основа на нашата вяра”.

And their brethren, chiefs of their families, a thousand seven hundred and sixty, mighty men for the work of the ministration of the house of God.
И братята им, глави на бащините им домове, хиляда седемстотин и шестдесет души, мъже, силни и храбри за делото на службата на Божия дом.

During his ministration in the first apartment, until a certain day in October, 1844,“he had been the mediator of all world.”.
По време на Неговата служба в първата част на светилището до определен ден през октомври 1844 год.„Той беше посредник за целия свят”.

For it is unreasonable that the wisest people shouldn't resent leaving this ministration in which they are supervised by the best supervisors there are, namely gods.
Не е логично да не са недоволни най-разумните люде, напускайки тая служба, в която са имали най-добрите началници- боговете.

And as this united spiritual ministration is experienced, it becomes to you the influence of the Supreme,“who is ever able to keep you from failing and to present you blameless before your Father on high.”.
И когато сте въвлечени в това единно духовно служене, то става за вас влияние на Върховния,„винаги способен да ви предпази от падане и да ви представи непорочни на вашия небесен Баща“.

As I pondered these things the text in 2 Cor 3:7 was suddenly illuminated where Paul states that the ministration of death written and engraved in stone was glorious.
Беше внезапно осветлен, където Павел заявява, че служението на смъртта, което било написано и начертано на камък, е било славно.

As we examine the cross we see that truly the ministration of death is glorious and ushers those who trust the promises of God into His Righteousness.
Проучвайки кръста, виждаме, че служението на смъртта действително е славно и въвежда уповаващите на Божиите обещания в Неговата правда.

Here was the secret of the bitter and determined opposition to the harmonious exposition of the Scriptures that revealed the ministration of Christ in the heavenly sanctuary.
В това е тайната на горчивото и непоколебимо противопоставяне на хармоничното изявление на Писанието, което открива службата на Христос в небесното светилище.”.

Self-consciousness connotes recognition of the actuality of mind ministration and the realization of relative independence of creative and determinative free will.
Самоосъзнаването означава и възприемане на актуалността на служене на разума и осъзнаване на относителната независимост на съзидателната и определяща свободна воля.

They shall, however, receive as a minimum the benefits and protection of the present Convention, and shall also be granted all facilities necessary to provide for the medical care of, and religious ministration to prisoners of war.
При все това те ще се ползват поне от всички права и от закрилата на настоящата конвенция, както и от всички необходими улеснения, за да могат да оказват медицински грижи и духовна помощ на военнопленниците.