Какво е " MINISTRY OF INTERNATIONAL TRADE " на Български - превод на Български

• министерството на международната търговия
• на министерството на международната търговия

Примери за използване на Ministry of international trade на Английски и техните преводи на Български

The Ministry of International Trade.
Министерството на международната търговия.

Our environmental management system has earned ISO 14001 certification and leads the industry with 14 environmental awards, including the Ministry of International Trade and Industry Prize in Japan.
Система за управление на околната среда на Toshiba е сертифицирана по ISO 14001 и води индустрията с 14 екологични награди, включително наградата на Министерството на международната търговия и индустрията в Япония.

The Ministry of International Trade and Industry.
От Министерството на международната търговия и промишленост.

Their environmental management system has earned the company ISO 14001 certification and a whopping 14 environmental awards, including the Ministry of International Trade and Industry Prize in Japan.
Система за управление на околната среда на Toshiba е сертифицирана по ISO 14001 и води индустрията с 14 екологични награди, включително наградата на Министерството на международната търговия и индустрията в Япония.

The Ministry of International Trade and Industry Prize.
Наградата на Министерството на международната търговия и индустрията.

In recognition of its focus on quality in education, the APIIT Education Group received the Prime Minister's Award of Excellence in 2011, as well as the Export Quality Award from the Ministry of International Trade and Industry, Malaysia.
Като признание за фокуса си върху качеството в образованието, APIIT Education Group получи наградата на министър-председателя за отлични постижения през 2011 г., както и наградата за качество на износа от Министерството на международната търговия и промишленост, Малайзия.

The Ministry of International Trade was created after the decision of the British to leave the Union in 2016.
Министерството на международната търговия бе създадено след решението на британците да излязат от съюза през 2016 година.

The Association for Overseas Technical Scholarship(AOTS) was established in 1959 with the support of the Ministry of International Trade and Industry which is the present Ministry of Economy, Trade and Industry(METI) as the first cooperation organization on a private basis in Japan.
Асоциацията за техническо обучение на чужденци в Япония е създадена през 1959 г. с подкрепата на Министерство на икономиката, търговията и индустрията като първата организация за техническо сътрудничество на неправителствена основа в Япония.

This was established in 1959 with the support of the Ministry of International Trade and Industry(now the Ministry of Economy, Trade and Industry: METI) as Japan's first international technical cooperation organization.
Асоциацията за техническо обучение на чужденци в Япония(AOTS) е създадена през 1959 г. с подкрепата на Министерството на международната търговия и индустрия на Япония(сега Министерство на икономиката, търговията и индустрията) като първата организация за техническо сътрудничество на неправителствена основа в Япония.

The Association for Overseas Technical Scholarship(AOTS) was established in 1959 with the support of the Ministry of International Trade and Industry which is the present Ministry of Economy, Trade and Industry(METI) as the first cooperation organization on a private basis in Japan.
Асоциацията за техническо обучение на чужденци в Япония(AOTS) е създадена през 1959 г. с подкрепата на Министерството на международната търговия и индустрия на Япония(сега Министерство на икономиката, търговията и индустрията) като първата организация за техническо сътрудничество на неправителствена основа в Япония.

This program has a history of more than 60 years since its creation in 1957 by the Ministry of International Trade and Industry(present-day Ministry of Economy, Trade and Industry) under the name, Good Design Selection System, which was more widely known as the G Mark System.
Програмата е с повече от 60 години история- от създаването ѝ през 1957 г. от Министерството на международната търговия и промишленост(днешно Министерство на икономиката, търговията и промишлеността) под името Good Design Selection System, по-широко известна като G Mark System.

The Association for Overseas Technical Scholarship[AOTS] was founded in 1959 with an approval of the Ministry of International Trade and Industry(currently known as the Ministry of Economy, Trade and Industry; METI) as Japan's first organization to promote technical cooperation in the private sector.
Асоциацията за техническо обучение на чужденци в Япония(AOTS) е създадена през 1959 г. с подкрепата на Министерството на международната търговия и индустрия на Япония(сега Министерство на икономиката, търговията и индустрията) като първата организация за техническо сътрудничество на неправителствена основа в Япония.

Even though some countries such as the United States have enacted laws or regulations to tighten the review of foreign investment, Chinese companies'"going global" trend will not change, said Zhang Xingfu, deputy director-general of the ministry's Department of International Trade and Economic Affairs.
Въпреки че някои страни като САЩ въведоха закони и наредби за затягане контрола върху чуждестранните инвестиции, глобалният поход на китайските компании няма да се промени, каза Джан Синфу, заместник генерален директор на Дирекция„Международна търговия и икономически връзки" към Министерството.

The Ministry of Foreign Affairs International Trade and Religious Affairs.
От Министерството на външните работи международната търговия и вероизповеданията.

This forum is the fourth event that the External Trade Development Council cooperated with the International Trade Bureau of the Ministry of Economic Affairs, planning to promote Smart Machinery.
Този форум е четвъртото събитие, което Съветът за развитие на външната търговия сътрудничи с Бюрото за международна търговия на Министерството на икономиката, като планира да насърчи„Смарт Машинъри“.

This forum is the fourth event that the External Trade Development Council cooperated with the International Trade Bureau of the Ministry of Economic Affairs, planning to promote Smart Machinery.
Този форум е четвъртото събитие, когато Съветът за развитие на външната търговия си сътрудничи с Международното търговско бюро на Министерството на икономическите въпроси, планирайки да популяризира Smart Machines.

The visit was initiated by Intellectual Collaboration Group, founded on a voluntary base in 1996 with the participation of business representatives, officials of Ministry of Industry and International Trade, and representatives of the academic society.
То бе по инициатива на организацията Intellectual Collaboration Group, създадена на доброволна основа през 1996 г. с участието на представители на бизнеса, служители на Министерството на индустрията и международната търговия и академичните среди.

In this context, they are involved in the organization of Romanian participations in international fairs in collaboration with the Ministry of Economy, Trade and Business Environment and Romanian Center for Trade and Investment.
В този контекст са включени в организацията на участия на румънски участници в международни панаири в сътрудничество с Министерството на икономиката, търговията и бизнес средата и румънски център за търговия и инвестиции.

The Ministry of Agriculture and Environmental Protection is responsible for the Government's strategy in the field of international and domestic agricultural trade, food processing, rural development, environment, forestry, and water management.
Отговорност на Министерството на земеделието и околната среда е стратегията на правителството в сферата на международната и национална търговия със земеделска продукция, хранителната промишленост, развитието на селските райони, околната среда, управленето на горските и водни ресурси.

The municipal administration shall reissue the death certificate issued by a local civil status department- legalised by the by the Department of foreign affairs and international trade of Canada and by the Embassy in Ottawa or the General Consulate in Toronto, translated into Bulgarian and certified at the Ministry of Foreign Affairs.
Общината пресъставя акта за смърт, издаден от местен орган по гражданско състояние- легализиран в Департамента за външни работи и международна търговия на Канада и в Посолството в Отава или Генералното консулство в Торонто, преведен на български език и заверен в Министерство на външните работи на Република България.

The Chinese Ministry of Commerce has repeatedly expressed the hope that the U.S. government abide by the commitment to oppose trade protectionism, and jointly safeguard the free, open and fair international trade environment, a more rational way to properly handle trade frictions.
Министерството на търговията на Китай нееднократно е изразявало надежда САЩ да се откаже от търговския протекционизъм и да защитава заедно с другите държави свободната, открита и справедлива международна търговия, като разрешат търговските спорове по рационален начин.

The Chinese Ministry of Commerce has repeatedly stated that it hopes that the U.S. government will abide by its opposition to trade protectionism, jointly safeguard a free, open and fair international trade environment, and properly handle trade frictions in a more rational manner.
Министерството на търговията на Китай нееднократно е изразявало надежда САЩ да се откаже от търговския протекционизъм и да защитава заедно с другите държави свободната, открита и справедлива международна търговия, като разрешат търговските спорове по рационален начин.

The Chinese Ministry of Commerce has repeatedly stated that it hopes that the US government will abide by its commitment to oppose trade protectionism, jointly safeguard a free, open and fair international trade environment, and properly handle trade frictions in a more rational way.
Министерството на търговията на Китай нееднократно е изразявало надежда САЩ да се откаже от търговския протекционизъм и да защитава заедно с другите държави свободната, открита и справедлива международна търговия, като разрешат търговските спорове по рационален начин.

The context of these actions and the implausibility of justifying the stability of the Chinese market confirm that the purpose of devaluing the Chinese currency is to obtain a dishonest competitive advantage in international trade,“the Ministry of Finance said in a statement.
Контекстът на тези действия и неправдоподобността на обосновката за стабилност на китайския пазар потвърждават, че целта на девалвацията на валутата на Китай е да спечели несправедливо конкурентно предимство в международната търговия", пише в съобщение на министерството.

Mexico ministry of economic affairs international trade practice administration inform China in Mexico has on the same day in the official journal announcement, the originating from China and the united states of ammonium sulfate(tariff for 31022101) anti dumping investigation made the preliminary ruling, decided to continue the investigation and the involved products to levy provisional anti-dumping duties.
Мексико Министерството на икономиката Международната търговска практика администрация информират Китай в Мексико на същия ден в Официален вестник обявяването, с произход от Китай и Съединените щати на амониев сулфат( тарифа за 31022101) антидъмпингово разследване прави преюдициално заключение, реши да продължи разследването и участващи продукти да налагат временни антидъмпингови мита.

The Ministry of Commerce spokesman Shen Danyang in a press conference said the iron and steel industry woes to international trade, and frequently take trade protection measures to restrict imports is not correct, China stands for maintenance free and open international trade order, prudent, restraint, specification use trade remedy measures, advocate through dialogue, consultation and cooperation to resolve frictions.
Говорител на Министерството на търговията шън Danyang на пресконференция каза желязо и стомана промишленост неволи на международната търговия и често взема мерки за защита на търговията да ограничи вноса не е правилна, Китай щандове за поддръжка свободен и отворен поръчка за международната търговия, разумно, сдържаност, спецификация употреба търговия remedy мерки, адвокат чрез диалог, консултации и сътрудничество за решаване на разногласия.

The project should previously be approved by the Chinese National Development and Reform Commission, as well as the Chinese Ministry of Trade and the State Administration for International Trade..
Предстои проектът да бъде одобрен от Китайската национална комисия за развитие и реформи, както и от местното министерство на търговията.

Why is there a Ministry of Tourism, yet no Ministry of Economic Development or International Trade?.
Защо няма министерство на туризма или още повече на енергетиката?

Another new department, the ministry for international trade under Liam Fox, is also supposed to recruit experts after decades of leaving the job to Belgium left Britain with only a few experienced negotiators.
Друго министерство, това на международната търговия, ръководено от Лиам Фокс също трябва да наеме бързо опитни експерти, защото сега разполага само с шепа добри преговарящи.

Albania's Economy, Trade and Energy Ministry announced an international tender for selecting a consultant in the privatisation of the Albanian Refining and Marketing of Oil(ARMO) company.
Албанското министерство на икономиката, търговията и енергетиката обяви межуднароден конкурс за избор на консултант за приватизацията на Албанската компания за рафиниране и продажба на нефт(АРМО).