Какво е " MINOR INCONVENIENCE " на Български - превод на Български

• незначително неудобство
• малко неудобство
• дребно неудобство
• дребна неприятност

Примери за използване на Minor inconvenience на Английски и техните преводи на Български

A minor inconvenience.
Дребно неудобство.

I mean, these are minor inconveniences.
Това биха били малки неудобства.

If you are healthy and vigorous, it may go unnoticed or cause only minor inconvenience.
Ако сте здрави и енергични, тя може да остане незабелязано или причиняват само незначителни неудобства.

Morality isn't a minor inconvenience, Cyrus.
Моралът не е малко неудобство, Сайръс.

The only minor inconvenience is that it can take a little while for all of the smells to be gone.
Единственото незначително неудобство е, че може да отнеме доста известно време, докато всички миризми изчезнат.

This Joe has only been a minor inconvenience.
Този Джо е само дребна неприятност.

Jarod is not some minor inconvenience… for you to pad your Centre expenses with.
Джаръд не е някое малко неудобство… Разбирам.

It's a renovation. You know there are always minor inconveniences.
Това е ремонт. Винаги има малки неудобства.

It's only 48 hours, a minor inconvenience compared to what could happen if we do not take an aggressive stance containing this virus.
Само 48 часа са, незначително неудобство в сравнение с това което можеше да се случи, ако не бяхме взели мерки.

All this would have made‘Brexit' look like a minor inconvenience.
Brexit ще изглежда като незначително неудобство.

But your reaction, your anger toward this minor inconvenience, feels a little… disproportionate to the crime.
Но вашата реакция, гнева си към този незначително неудобство, се чувства малко… несъразмерна спрямо престъплението.

Age verification in the UK undeniably will create a minor inconvenience, i.e.
Проверката на възрастта в Обединеното кралство безспорно ще създаде незначително неудобство, т.е.

Ordinarily, the loss of a gel pack would be a minor inconvenience, but here in the Delta Quadrant, it's a reminder of the precarious nature of our journey.
Принципно загубата на бионеврална връзка е дребно неудобство, но тук, в квадрант Делта, ни напомня за опасностите, съпътстващи пътешествието ни.

So I would like to apologize for any minor inconvenience.
Така че бих искал да се извиня за всяко дребно неудобство.

The only thing you may encounter- it's a minor inconvenience in the event of a repair is needed, a slight decrease of the ceiling height and high enough price.
Единственото нещо, което може да срещнете- това е незначително неудобство в случай на ремонт е необходимо, леко намаляване на височината на тавана и достатъчно висока цена.

He might get blown up but that's a minor inconvenience for him.
Може да го взривят, но това е просто едно малко неудобство за него.

For the majority of iPhone fans, that minor inconvenience is nothing compared to the major perks that come with owning this pocket-sized cellular gem.
За по-голямата част от почитателите на iPhone, това незначително неудобство не е нищо в сравнение с основните перки, които идват с притежаването на този джобен клетъчен скъпоценен камък.

You often have to compromise, but the prospect of a rich social life is worth these minor inconveniences.
Често ще трябва да правите компромиси, но перспективата за богат обществен живот си струва тези малки неудобства.

A tiny kitchen is located behind the entrance door, which creates minor inconveniences in the operation of its individual components.
Малка кухня се намира зад входната врата, което създава незначителни неудобства при работата на отделните компоненти.

It's surely better to spend this time in maximum comfort and to focus on your driving without paying attention to minor inconveniences.
Това със сигурност е по-добре да прекарате това време в максимален комфорт и да се съсредоточите върху шофирането без да обръщате внимание на незначителни неудобства.

Although advanced features like multi-touch aren't supported, that's a minor inconvenience considering the tablet's display includes this same feature.
Въпреки че разширени функции като мулти-тъч не се поддържат, това е малко неудобство, защото дисплеят на таблета има същата функция.

On a day like this it was important not to be sloppy about details, which is why- in honour of the momentous occasion- he had swapped his usual Rolex for the one in white gold that he had been given as a Christmas present by a grateful acquaintance whom he had been able to help out of a minor inconvenience.
В ден като този не биваше да бъде небрежен към подробностите и затова, в чест на деня, смени обичайния си„Ролекс“ металик с другия, от бяло злато, подарен му за Коледа от благодарен познат, когото бе имал случай да измъкне от дребна неприятност.

And a situation that makes one person want to run for the hills may be a minor inconvenience or even an invigorating challenge to another.
И ситуация, която кара един човек да иска да се кандидатира за хълмовете, може да бъде незначително неудобство или дори ободряващо предизвикателство за друг.

Everyone liked the car so much that he was forgiven for minor inconveniences, for example, a small trunk, because of which the spare wheel was mounted on the rear bumper with a special bracket.
Всеки хареса колата толкова много, че му бяха простени за незначителни неудобства, например малък багажник, поради което резервното колело беше монтирано на задната броня със специална скоба.

The only thing that you are risking when trying PhenQ™ is shipping charges, which seems like a minor inconvenience if you consider that it is proven to work.
Единственото нещо, което вие рискувате при опит AcaiBerry 900 е корабоплаването такси, което изглежда като незначителни неудобства, ако считате, че това е доказано, да работят.

But for some people altitude sickness is not just a minor inconvenience- the headaches, nausea and vomiting are debilitating, making it difficult to stand up or think clearly, let alone fight a war.
Но за някои хора височината болест не е само малко неудобство- главоболието, гаденето и повръщането са изтощителни, затрудняват се да се изправят или да мислят ясно, камо ли да водят война.

For years he had been sleeping in the open air, bitten by mosquitoes, eating iguanas and snake soup, but those minor inconveniences were not why he wanted to change his destiny.
Вече толкова години спял под открито небе, хапан от комари и принуден да се храни с месо от игуани и супи от змия, но подобни дребни неудобства не биха представлявали достатъчен повод да промени съдбата си.

Spilled liquids, snow, ice and uneven pavement may seem like minor inconveniences, but when they(or something else) cause an injury, the results can be devastating.
Разлетите течности, снегът, ледът и неравният паваж може да изглеждат като дребни неудобства, но когато те(или нещо друго) причинят нараняване, резултатите могат да.

We would be perfectly healthy in a world with little or no atmospheric CO2- except that we would have nothing to eat and a few other minor inconveniences, because most plants stop growing if the levels drop much below 150 ppm.
Ще бъдем съвършено здрави и в един свят с малка или никаква концентрация на CO2 в атмосферата, но няма да има нищо за храна и ще се натъкнем на други„дребни неудобства“, защото повечето растения спират да виреят, ако равнищата на CO2 паднат значително под 150 чнм.

Unfortunately, painfully slow connection and other easily noticeable, but minor inconveniences, are not the only consequences of this Trojan's presence inside your computer.
За съжаление, болезнено бавна връзка и други лесно забележими, но малки неудобства, не са единствените последиците от този троянски присъствие вътре в компютъра.