Какво е " MINUTES AFTER TAKEOFF " на Български - превод на Български

• минути след излитането
• минути след излитане

Примери за използване на Minutes after takeoff на Английски и техните преводи на Български

Ten minutes after takeoff.
Минути след излитането.

Contact was lost 23 minutes after takeoff.
Връзката с него е изгубена 23 минути след излитането.

Just minutes after takeoff, the aircraft abruptly dived.
Само няколко минути след излитането, самолетът рязко пада.

It crashed into the sea just 13 minutes after takeoff.
Той падна в морето 13 минути след излитането.

Forty-four minutes after takeoff a fire started in one of the engines.
Около час и половина след излитането от Томск се е запалил един от двигателите.

The flight crashed into the sea 13 minutes after takeoff.
Той падна в морето 13 минути след излитането.

The plane lost contact 13 minutes after takeoff from Jakarta at around 6.20am local time.
Връзката с него се е загубила 13 минути след излитането му от Джакарта в 6.2 ч. местно време.

The plane crashed into the sea about 13 minutes after takeoff.
Той падна в морето 13 минути след излитането.

Around 16 minutes after takeoff, the vehicle placed the satellite in the geosynchronous transfer orbit.
Около 16 минути след излитането апаратът постави успешно спътника в геосинхронна орбита.

Contact with the craft was lost about 57 minutes after takeoff.
Контактът с екипажа на самолета е изгубен около 50 минути след излитането.

The incident occurred 20 minutes after takeoff, but caused no injuries among passengers and crew.
Инцидентът е станал 20 минути след излитане, но никой от пътниците и членовете на екипажа не е пострадал.

The plane lost contact with the control tower 1 2 minutes after takeoff.
Самолетът е изгубил връзка с диспечера 12 минути след излитането.

The plane landed safely 15 minutes after takeoff and no one was injured.
Самолетът се е приземил 50 минути след излитането, никой не е пострадал.

Plane was en route from Addis Ababa to Nairobi and crashed minutes after takeoff.
Самолетът летеше от Адис Абеба за Найроби и се разби минути след излитането.

Less than three minutes after takeoff, a turbine used to pressurize the F-14's cabin caught fire.
По-малко от 3 минути след излитането обаче една от турбините, която поддържа налягането в кабината на F-14, започва да гори.

Incident The plane lost contact with the control tower two minutes after takeoff.
Самолетът е загубил контакт с контролната кула няколко минути, след като е излетял.

Some 20 minutes after takeoff, the aircraft exploded, plunging to the ground from an altitude of several thousand feet.
Минути след излитането самолетът се разпадна във въздуха и падна на земята от няколко хиляди метра височина.

The flight data recordings stopped at 02:14:28 UTC, or three hours 45 minutes after takeoff.
Записът на полетните данни спира в 02:14:28 UTC- 3 часа и 45 минути след излитането.

Be especially careful during the first three minutes after takeoff and the last eight minutes before landing.
Бъдете особено внимателни по време на първите 3 минути след излитане и последните 8 минути преди кацане.

In 1986, the space shuttle Challenger exploded and crashed back down to Earth less than two minutes after takeoff.
През 1986 г. космическата совалка"Чалънджър" се взривява и се разбива обратно на Земята по-малко от две минути след излитането си.

Most incidents happen during the first 3 minutes after takeoff and 8 minutes before landing.
Повечето въздушни катастрофи се случват през първите три минути след излитане и в рамките на осем минути преди кацане на самолета.

Around eight minutes after takeoff, the majority of the vehicle landed back on solid ground off the Florida coast.
Около осем минути след излитането, първата степен-голямата част на ракетата се приземи обратно на твърда земя край бреговете на Флорида.

Be extra vigilant and ready to take action during the first 3 minutes after takeoff and the last 8 minutes before landing.
Бъдете особено внимателни по време на първите 3 минути след излитане и последните 8 минути преди кацане.

The first 3 minutes after takeoff and the last 8 before landing are known to be the times when 80% of crashes occur.
Че първите 3 минути след излитането и последните 8 минути преди кацането са времето, през което се случват 80% от инцидентите.

The New York Times has obtained video that shows the moment a Ukrainian airliner was hit minutes after takeoff from Tehran.
Ню Йорк Таймс“ публикува видеоклип, за който твърди, че показва как украинския самолет е ударен минути след излитане от Техеран.

Research shows that the first 3 minutes after takeoff and the final 8 minutes before landing are when 80% of plane crashes happen.
Проучванията показват, че първите 3 минути след излитането и последните 8 минути преди кацането са времето, през което се случват 80% от инцидентите.

In the month of October 2018, a Boeing 737 MAX belonging to Lion Air, crashed in Indonesia only 12 minutes after takeoff and claiming the lives of 189 people.
През месец октомври 2018 г. самолетът Boeing 737 MAX, принадлежащ на Lion Air, се разбива в Индонезия само 12 минути след излитането и претендира живота на 189 души.

Research shows that the first three minutes after takeoff and the final eight minutes before landing are when eighty percent of plane crashes happen.
Проучванията показват, че първите 3 минути след излитането и последните 8 минути преди кацането са времето, през което се случват 80% от инцидентите.

On August 25, 1985, the flight took off from Haneda Airport in Tokyo, but about 12 minutes after takeoff it experienced rear pressure bulkhead failure.
На 25 август 1985 г. полетът излетя от летище"Ханеда" в Токио, но около 12 минути след излитане той претърпя провал в задната преграда.

According to the IAC, problems arose about two and a half minutes after takeoff at an altitude of about 1300 meters and a speed of 465-470 kilometers per hour.
Според МАК,"особената ситуация" е започнала да се развива две и половина минути след излитането от пистата, на височина около 1300 метра и скорост 465-470 километра в час.