Какво е " MISSION ACCOMPLISHED " на Български - превод на Български

• мисията е изпълнена
• мисията завършена
• задачата е изпълнена
• мисията осъществена
• мисия е изпълнена
• мисия завършена
• мисията е приключена

Примери за използване на Mission accomplished на Английски и техните преводи на Български

Mission accomplished.
Мисия завършена.

Christmas mission accomplished.
Рождествената мисия е изпълнена.

Mission accomplished.
Мисията завършена.

And must I say mission accomplished.
Бих казала- мисия завършена….

Mission accomplished.
Мисията е изпълнена.

And so, jolly mission accomplished.
И ето че заветната мисия е изпълнена.

Mission accomplished.
Мисията осъществена.

I told the truth. Mission accomplished.
Казах истината- мисията е изпълнена.

Mission accomplished.
Мисията е приключена.

And might I say, mission accomplished.
И мога да кажа, че мисията е изпълнена.

Ha, mission accomplished.
Ха, мисията завършена.

The 13th North Star, mission accomplished.
Та Полярна звезда. Мисията завършена.

Well, mission accomplished.
Е мисията осъществена.

To me that sounds like mission accomplished.
На мен ми звучи като мисия завършена.

Hey, mission accomplished.
Ей, мисията е изпълнена.

When do you consider your mission accomplished?
Кога смяташ, че твоята мисия е изпълнена?

Mission accomplished, sir!
Мисията е изпълнена, сър!

President George W. Bush declared Mission Accomplished.
Президентът Буш декларира, че мисията е изпълнена.

Well, mission accomplished.
Ами, мисията осъществена.

If the U.S. declares war on Russia, mission accomplished.
Ако САЩ обяви война на Русия, мисията е изпълнена.

Mission accomplished, dude.
Мисията е изпълнена, пич.

These two pieces of fabric, their first mission accomplished.
Тези две парчета плат, първата им мисия е изпълнена.

Mission accomplished, Eddy.
Мисията е изпълнена, Едди.

And let's call this red line, I don't know, mission accomplished.
И нека наречем това червена линия, не знам, мисията завършена.

Then mission accomplished.
Тогава мисията е изпълнена.

Project Daedalus is now complete and designated Mission Accomplished.".
Проектът"Дедал" се прекратява. Неговата мисия е изпълнена.".

Mission accomplished, boys.
Мисията завършена, момчета.

We put it to bed, and I tell Henderson"Mission accomplished.".
Казвам на Хендерсън, че е чист,_BAR_ и задачата е изпълнена.

Mission Accomplished, then, eh?
Задачата е изпълнена, а?

Savoy, mission accomplished.
Савой, мисията е изпълнена.