Какво е " MISTAKES AND ERRORS " на Български - превод на Български

• грешки и
• грешките и

Примери за използване на Mistakes and errors на Английски и техните преводи на Български

Life is made up of mistakes and errors.
Животът се състои от проби и грешки.

Small mistakes and errors have big consequences.
Малките погрешки и престъпления носят големи последствия.

God is not concerned with human trifles, mistakes and errors.
Бог не се интересува от човешките погрешки и престъпления.

Correction of mistakes and errors in publications.
Коригиране на грешки и неточности в публикациите.

Reality, to most humans, is an endless parade of mistakes and errors..
Реалността за повечето хора е безкраен парад от грешки, неуспехи и провали.

Because despite my mistakes and errors in judgment.
Защото въпреки грешките ми и съденето,".

I'm a person with an abundance of failings, a person who has made innumerable mistakes and errors.
Аз съм човек, пълен с недостатъци, човек с безброй пропуски и грешки.

Correction of mistakes and errors in the Register and in the publication of the registration.
Поправка на грешки и неточности в Регистъра и в публикацията на регистрацията.

But sometimes, this approach can lead to mistakes and errors in judgment.
Но понякога, този подход може да доведе до грешки и грешки в решението.

They learn from past mistakes and errors in judgment, but never allow them to affect future opportunities and possibilities.
Учат се от грешките и победите в миналото си, но не позволяват това минало да им влияе.

Even after drinking the smallest amount of alcohol you are more likely to make mistakes and errors of judgment.
Дори когато употребите минимално количество алкохол, ставате по-склонни да правите грешки и да преценявате неправилно.

For all the mistakes and errors the migrants' Muslim faith might have, by far not all of what they believe is false.
Каквито и грешки и заблуди да има във вярата на мюсюлманските мигранти, далеч не всичко във вярата им е лъжливо.

A psychopath will never genuinely admit to being wrong or owning up to mistakes and errors in judgment.
Психопатът никога не признава както допусната практическа грешка, така и грешка в разсъжденията си, в своите преценки.

On time finding and remove mistakes and errors, and frequently make preventive and corecting activities;
Своевременно регистриране и отстраняване на пропуски и грешки, както и редовно прилагане на превантивни и коригиращи действия;

The onset of freedom- a new opportunity to assess their past, their own mistakes and errors, to start a new life.
Предстоящата свобода е нова възможност да прецените вашето минало, собствените си грешки и заблуди, да започнете нов живот.

(c) applying for an amendment of an application or a registration, for correction of names and addresses and of mistakes and errors;
Подаване на молба за изменение на заявка за регистрация, за поправка на имена и адреси или грешки;

Let us not reproduce in the management of public finances the mistakes and errors of the private sector that led to the financial and banking crisis.
Нека в управлението на държавните финанси да не повтаряме грешките и неточностите на частния сектор, които доведоха до финансовата и банковата криза.

Nature has no sense of joking, it is ever true, ever solemn, ever strict; it is ever right, and all mistakes and errors are man's." Goethe.
Природата няма чувство за хумор, тя е винаги истинска, винаги сериозна, винаги точна; тя е винаги права, а всички грешки и неточности са човешки". Гьоте.

You can learn a lot from an established personality who has gone a long way with mistakes and errors, but in the end, she can say that the set of everyday mistakes has decreased over the years.
Тя е изминала дълъг житейски път с всичките му грешки и заблуждения, но може да каже уверено, че с годините броят на грешките ѝ е намалял.

All He asks of you is to put your trust in Him, acknowledging Him as your faithful Saviour, who loves you and has forgiven you all your mistakes and errors.-Lt 299.
Всичко, което Той иска от теб, е да възложиш доверието си на Него, признавайки Го за твой верен Спасител, Който те обича и ти е простил всички грешки и заблуди.

Nature does not understand fun, it is always true, always serious, always strict, it is always right, and the mistakes and errors are always those of man.”.
Природата не признава шеги; тя е винаги сериозна, винаги строга; грешките и заблужденията произлизат от хората.".

In the world of"economic science" some"gods" appeared, which can be worshiped, but with whom one can not argue, who can not even be suspected of any mistakes and errors.
В света на„икономическата наука“ се появиха неколцина„богове“, на които може да се кланяш, но с които не трябва да спориш и които не могат да бъдат подозирани дори за явни грешки и заблуди.

After the construction of the house- a large-scale work, so at the first stage, as well as on all others, should not be mistakes and errors in the calculation and construction processes.
След построяването на къщата- работа в голям мащаб, така че на първия етап, както и на всички други, не трябва да бъде грешки и неточности в процесите на изчисляване и конструиране.

From that time on He has stayed and worked with the Christian Church, fostering the germ of true spiritual life which is to be found amongst members of all sects and divisions, and neutralizing as far as possible the mistakes and errors of the churchmen and the theologians.
Оттогава Иисус работи с християнската църква, подхранвайки зародиша на истински духовен живот, присъщ на членовете на всички нейни клонове и секти, и поправяйки по възможност грешките и заблужденията на нейното духовенство.

To all of you, who are at the end of your career and are about to collide with huge volume of documents, deadlines and requirements, visit to the NSSI and multiple letters for correcting of mistakes and errors in one pension case, we would like to offer our professional services.
На всички, които са към края на трудовата си кариера им предстои да се сблъскат с огромен обем документи, законови срокове и изисквания, посещения на НОИ и многократни писма за изправяне на корекции и неточности по една пенсионна преписка, предлагаме нашите професионални услуги.

It marks in text both spelling mistakes and grammatical errors.
Той отбелязва в текст както правописните грешки, така и граматическите грешки.

Avoid mistakes and human errors as smart systems are used in a proper way.
Избягване на грешки и„човешка грешка“, при условие че интелигентните системи са създадени правилно.

Once immune to careless mistakes and accent errors or invariable adjectives, you will be able to impress your next boss.
Веднъж защитени от невнимателни грешки и грешки на акценти или неизменни прилагателни, ще можете да впечатлите следващия си шеф.

Avoid errors and mistakes.
Избягвайте грешки и грешки.

Printing errors and mistakes reserved.
Печатни грешки и неточности са изключени.