Какво е " MISUSE OF ANTIBIOTICS " на Български - превод на Български

• злоупотребата с антибиотици
• неправилната употреба на антибиотици
• неправилното използване на антибиотиците

Примери за използване на Misuse of antibiotics на Английски и техните преводи на Български

Misuse of antibiotics increases resistance.
Злоупотребата с антибиотици увеличава резистентността.

It is also an outcome of the misuse of antibiotics.
Не на последно място той е следствие от злоупотребата с антибиотици.

Misuse of antibiotics increases resistance.
Неправилната употреба на антибиотиците повишава резистентността.

Horizon 2020 prize to reduce misuse of Antibiotics.
Награда по„Хоризонт 2020“ за намаляване на неправилната употреба на антибиотици.

Misuse of antibiotics increases resistance.
Неправилното използване на антибиотиците повишава резистентността.

Iii. address behavioural factors shaping misuse of antibiotics;
Iii. разглеждат поведенческите фактори, пораждащи злоупотреба с антибиотици;

Ubiquitous use- and misuse- of antibiotics accelerate this process.
Грешната и прекомерна употреба на антибиотични средства ускорява този процес.

Pdf doc Written declaration on the overuse or misuse of antibiotics.
Pdf doc Писмена декларация относно прекомерната употреба или злоупотребата с антибиотици.

Misuse of antibiotics can include any of the following(18).
Неправилната употреба на антибиотици може да включва всяко от следните(18).

Of Europeans are not aware that the misuse of antibiotics makes them less effective.
Aнимации 1/6 от европейците не знаят, че антибиотиците са по-малко ефективни поради неправилната им употреба.

Misuse of antibiotics- one of the most serious problems of modern medicine.
Злоупотребата с антибиотици- една от най-сериозните проблеми на съвременната медицина.

The process happens naturally, but misuse of antibiotics in humans and animals is accelerating the problem.
Възниква по естествен път, но неправилната употреба на антибиотици при хора и животни може значително да ускори процеса.

Misuse of antibiotics is associated with an increased incidence of Clostridium difficile infections(4-5).
Неправилната употреба на антибиотици е свързана с повишена честота на Clostridium difficile инфекции(4-5).

Antibiotic resistance is a major European and global public health problem and is, for a large part, driven by misuse of antibiotics.
Резистентността към антибиотиците е значим проблем за публичното здравеопазване в Европа и света и е породена в голяма степен от неправилното използване на антибиотиците.

The over-use and misuse of antibiotics leads to antimicrobial resistance.
Прекомерната и неправилната употреба на антибиотици води до антимикробна резистентност.

Antibiotic resistance still remains a major European and global public health problem and is, for a large part, driven by misuse of antibiotics.
Резистентността към антибиотиците е значим проблем за публичното здравеопазване в Европа и света и е породена в голяма степен от неправилното използване на антибиотиците.

It occurs naturally, but misuse of antibiotics in humans and animals accelerates the process.
Може да възникне естествено, но злоупотребата с антибиотици при животните и хората ускорява процеса.

Whereas RDTs enable healthcare professionals to quickly diagnose a bacterial or viral infection and therefore to reduce the misuse of antibiotics and the risk of resistance developing(11);
Като има предвид, че RDT дават възможност на здравните специалисти бързо да диагностицират бактериална или вирусна инфекция и следователно да намалят неправилната употреба на антибиотици и риска от развиване на резистентност(11);

The overuse and misuse of antibiotics are key causes of antimicrobial resistance.
Прекаленото използване и злоупотребата с антибиотици са водещите причини за антимикробната резистентност.

Misuse of antibiotics only causes bacteria to become resistant to antibiotic treatments[3, 4, 5].
Погрешното използване на антибиотици единствено кара бактериите да развият резистентност към антибиотичното лечение[3, 4, 5].

The paper blamed the current situation largely on the misuse of antibiotics, which are not prescribed properly and used too frequently and for too long.
The Telegraph обвинява в сегашната ситуация до голяма степен неправилната употреба на антибиотици, които не са предписани правилно и се използват твърде често и твърде дълго.

Misuse of antibiotics in hospitals is one of the main factors that drive development of antibiotic resistance(15-17);
Неправилната употреба на антибиотици в болниците е един от основните фактори за развитие на антибиотична резистентност(15-17);

Antimicrobial Resistance(AMR) is one such threat, which is attributed to the overuse and misuse of antibiotics, where in many cases homeopathy is known to be an effective alternative.
Антимикробната резистентност е такава заплаха, заради свръх-употребата и неправилната употреба на антибиотици, докато в много случи хомеопатията е надеждна алтернатива.

Overuse and misuse of antibiotics are the leading causes of antimicrobial resistance.
Прекаленото използване и злоупотребата с антибиотици са водещите причини за антимикробната резистентност.

Germany's Chancellor Angela Merkel on Monday urged all countries to help combat the misuse of antibiotics, which is fuelling drug resistance and allowing long-treatable diseases to become killers.
Германският канцлер Ангела Меркел призова всички държави да участват в борбата срещу злоупотребата с антибиотици, която води до лекарствена резистентност и позволява лечими заболявания да се превърнат в смъртоносни.

The overuse and misuse of antibiotics contribute to the development of antibiotic resistance, according to the Mayo Clinic.
Прекомерната употреба и злоупотребата с антибиотици допринасят за развитието на антибиотична резистентност, според клиниката Mayo.

The most common causes of the occurrence and spread of AMR are the overuse and misuse of antibiotics and the transmission of resistant micro-organisms between humans; between animals; and between humans, animals and the environment.
Най-честите причини за появата и разпространението на резистентност е прекаленото използване на антибиотици и пренасянето на устойчиви микроорганизми между хората, между животните и между хората, животните и околната среда.

Misuse of antibiotics may cause patients to become colonised or infected with antibiotic-resistant bacteria, such as meticillin-resistant Staphylococcus aureus(MRSA), vancomycin-resistant enterococci(VRE) and highly-resistant Gram-negative bacilli(2-3).
Неправилната употреба на антибиотици може да доведе до колонизиране или инфектиране на пациентите с резистентни бактерии като метицилин-резистентни Staphylococcus aureus(MRSA), ванкомицин-резистентни ентерококи(VRE) и силно резистентни грам-отрицателни бацили(2-3).

Furthermore, we seek to better understand the causes of the misuse of antibiotics, in order to be better able to change behaviour- the behaviour of the individual patient, doctors and pharmacists.
Освен това ние се опитваме да разберем по-добре причините за неправилната употреба на антибиотици, за да можем да влияем по-ефективно на поведението на пациентите, лекарите и фармацевтите.

Overuse and misuse of antibiotics are the leading causes of antimicrobial resistance,” said Suzanne Hill, head of WHO's essential medicines unit, in a statement.
Прекаленото използване и злоупотребата с антибиотици са водещите причини за антимикробната резистентност", казва Сузане Хил, директор на отдела за основни лекарства на СЗО.