Какво е " MITREVA " на Български - превод на Български

• митрева

Примери за използване на Mitreva на Английски и техните преводи на Български

Irena Mitreva is a financier by profession.
Ирена Митрева е финансист по професия.

Also known was the EU position on the ICC, Mitreva said.
Също така известна е и позицията на ЕС по МНС, заяви Митрева.

Mitreva said such an agreement would be of mutual benefit.
Според Митрева, такова споразумение ще бъде от полза и за двете страни.

Macedonian Foreign Minister Ilinka Mitreva looks on.[AFP].
До тях е македонският външен министър Илинка Митрева.[АФП].

Kastriot Islami and Ilinka Mitreva said they support liberalising the visa regime between the two countries.
Кастриот Ислами и Илинка Митрева казаха, че подкрепят либерализирането на визовия режим между двете държави.

The United States is not insisting on non-punishment, Mitreva said.
САЩ не настояват за отказ от наказание, каза Митрева.

Macedonian Foreign Minister Ilinka Mitreva said that the preparation of the unit has started.
Македонският външен министър Илинка Митрева каза, че подготовката на контингента е започнала.

The decision has been announced by the deputy minister for labour and social policy Hristina Mitreva.
Решението беше оповестено от заместник министъра на труда и социалната политика Христина Митрева.

In turn, Mitreva expressed gratitude for the support Russia lent her country during the 2001 crisis.
На свой ред, Митрева изказа благодарност за помощта, която Русия оказа на нейната страна по време на кризата през 2001 г.

Realistic and accurate responses to the EC questionnaire are Macedonia's visa for the Commission's opinion," Mitreva said.
Реалистичните и точни отговори на въпросника на ЕК са македонската виза за становището на Комисията," изтъкна Митрева.

Following talks with Mitreva in Moscow, Ivanov singled out the energy sector as a particular area of future co-operation.
След разговорите с Митрева в Москва, Иванов посочи като специална област за бъдещо сътрудничество енергийния сектор.

According to local press reports, only Foreign Minister Ilinka Mitreva is certain to retain her post in the new cabinet.
Съобщения в местната преса сочат, че само външният министър Илинка Митрева със сигурност ще запази поста си в новия кабинет.

Mitreva also invited Russia to participate in the forthcoming privatisation of large state-owned enterprises in Macedonia.
Митрева също така отправи покана към Русия да участва в предстоящата приватизация на големи стопански предприятия в Македония.

Rumsfeld met with Prime Minister Hari Kostov, President Branko Crvenkovski, Defence Minister Vlado Buckovski and Foreign Minister Ilinka Mitreva.
Ръмсфелд се срещна с премиера Хари Костов, президента Бранко Цървенковски и външния министър Илинка Митрева.

The Bulgarian Ambassador in Norway H.E. Ms. Rumyana Mitreva presented a greeting to the participants and the organizers of the conference.
Приветствие към участниците и организаторите на конференцията поднесе и българският посланик в Норвегия Н.Пр. Румяна Митрева.

Mitreva: Macedonia will apply for membership in the EU when the assessment is made that it is the right moment for taking this historic step.
Митрева: Македония ще кандидатства за членство в ЕС, когато прецени, че е настъпил подходящия момент за тази историческа крачка.

While in Skopje, Steiner also met with Prime Minister Branko Crvenkovski, his deputy, Musa Xhaferi and Foreign Minister Ilinka Mitreva.
В Скопие Щайнер се срещна също и с министър-председателя Бранко Цървенковски, неговия заместник Муса Джафери и външния министър Илинка Митрева.

Foreign Minister Ilinka Mitreva: The dramatic events related to Iraq show that weapons of mass destruction(WMD) are a global problem.
Външният министър Илинка Митрева: Драматичните събития, свързани с Ирак, показват, че оръжията за масово унищожение(ОМУ) са глобален проблем.

The deal was signed by Croatian Foreign Minister Miomir Zuzul and his Macedonian counterpart, Ilinka Mitreva, following the meeting between the two prime ministers.
Договореността бе подписана от хърватския външен министър Миомир Жужул и македонския му колега Илинка Митрева след срещата между двамата премиери.

Mitreva and Meta believe their countries need to intensify economic co-operation on the basis of the Free Trade Agreement.
Митрева и Мета изразиха убеждението си, че техните страни трябва да засилят икономическото сътрудничество на основата на Споразумението за свободна търговия.

Russian and Macedonian Foreign Ministers Igor Ivanov and Ilinka Mitreva discussed plans Tuesday(14 January) for an expansion of bilateral economic ties.
Във вторник(14 януари) външните министри на Македония и Русия- Илинка Митрева и Игор Иванов, обсъдиха планове за разширяване на двустранните икономически връзки.

While in Tirana, Mitreva met with Moisiu, Nano and Parliamentary Speaker Servet Pelumbi, as well as representatives of the Macedonian community in Albania.
В Тирана Митрева се срещна с Моисиу, Нано и председателя на парламента Сервет Пелумби, както и с представители на македонската общност в Албания.

They were welcomed there by Totyu Mladenov, Minister of Labor, Hristina Mitreva, Deputy-Minister and Milen Milanov, National Coordinator of the Decade of Roma Inclusion.
Там ги очаквдаше министър Тотю Младенов, заместник-министър Христина Митрева, както и Милен Миланов- Национален координатор на Десетилетието на ромското включване.

Mitreva was on her first official visit to Albania since becoming a member of Prime Minister Branko Crvenkovski's cabinet following the 15 September general elections.
Това беше първата официала визита на Митрева в Албания като член кабинета на премиера Бранко Цървенковски след общите избори на 15 септември.

Macedonian President Branko Crvenkovski(right) and Foreign Minister Ilinka Mitreva attend the opening ceremony of the Park of Tolerance on Monday(21 March) in Skopje.
Македонският президент Бранко Цървенковски(вдясно) и външният министър Илинка Митрева присъстват на церемония по откриването на Парка на толерантността в понеделник(21 март) в Скопие.

The construction of the Monastery in the new time started in 1992 initiated by the church donor Grigor Borisov Mitrev and his family- his wife Ivelina Mitreva and his sons Petar and Alexander.
Строителството на манастира в ново време започва през 1992 г. от ктитор Григор Борисов Митрев и неговото семейство- съпруга Ивелина Митрева и синове Петър и Александър.

Buckovski and Foreign Minister Ilinka Mitreva left for Brussels Sunday to brief NATO states on the progress in implementing reforms.
Бучковски и външният министър Илинка Митрева заминаха за Брюксел в неделя, за да запознаят държавите от НАТО с напредъка в прилагането на реформите.

Russian Foreign Minister Igor Ivanov met Tuesday(14 January) in Moscow with his Macedonian counterpart, Ilinka Mitreva, discussing plans to expand bilateral economic ties.
Във вторник(14 януари) руският външен министър Игор Иванов се срещна в Москва с македонската си колежка Илинка Митрева, за да обсъдят плановете за разширяване на двустранните икономически връзки.

Foreign Minister Ilinka Mitreva told a parliamentary foreign affairs committee that she was surprised by the tension and speculation surrounding the issue.
Външният министър Илинка Митрева каза пред парламентарната комисия по външна политика, че тя е изненадана от напрежението и спекулациите около този въпрос.

Macedonian Foreign Minister Ilinka Mitreva said the decision showed Brussels' trust in her country's commitment to achieving EU membership.[AFP].
Македонският външен министър Илинка Митрева заяви, че решението показва доверието на Брюксел в ангажиментите, поети от страната й за постигане на членство в ЕС.[АФП].