Какво е " MIXED RESPONSE " на Български - превод на Български

• смесени реакции
• смесен отговор

Примери за използване на Mixed response на Английски и техните преводи на Български

This news drew a mixed response.
Тази новина предизвиква смесена реакция.

Harry and Meghan's decision to step away from the British royal family was met with mixed response.
Решението на Меган и Хари да се дистанцират от кралското семейство породи смесени реакции.

The film received mixed responses from public.
Филмът получава смесени отзиви от публиката.

The sheriff's message received a mixed response.
Постът на жената получава смесен отговор.

We have seen mixed responses with support.
Видяхме смесени отговори свързани с поддръжката.

The woman's post receives a mixed response.
Постът на жената получава смесен отговор.

But it drew mixed responses among Afghans.
Но предложението предизвика смесени отговори сред афганистанците.

I can assure you, there will be mixed responses.
Знам, че ще има разнородни отговори.

While Mima's choice is met with a mixed response, she hopes her fans will continue to support her.
Макар и изборът ѝ е да е посрещнат със смесени реакции, тя все пак се надява, че феновете ѝ ще продължат да я подкрепят.

Provincial political leaders have mixed responses.
Политическите лидери по света изразяват смесени реакции.

The speech aroused mixed responses from the market.
Това изказване доведе до смесени реакции на пазара.

Game of Thrones final episode gets mixed response.
Финалният сезон на Game of Thrones получи изключително смесени реакции.

The speech aroused a mixed response from the market.
Това изказване доведе до смесени реакции на пазара.

The post by police received almost 200 comments, with mixed responses.
Постът от полицията получи почти 200 коментара със смесени отговори.

The announcements received a mixed response from the technology industry.
Новината предизвика смесени реакции сред технологичното общество.

The idea of being alone can bring up mixed responses.
Самото финансиране на проекта също може лесно да предизвика смесени реакции.

The aircraft's design prompted a mixed response from the RLM and had no impact on their decision to build the Fw 189.
Проектът предизвика смесени реакции от страна на Министерството, но и не оказва съществено влияние върху решението за производството на Focke-Wulf Fw 189.

But they have also received mixed responses.
Те обаче срещнаха смесени реакции и у нас.

As the mixed response to the proposed changes shows, the law is controversial and the nature of regulatory changes both numerous and varied.
Както показват смесените мнения за предложените промени, и законът, и регулаторните промени са хем спорни, хем многобройни и всеобхватни.

In spite of this, the movie got mixed responses from the public.
Въпреки това, лентата получи смесени отзиви от публиката.

Household income and expenditure data in the fourth quarter of 2018 triggered mixed responses.
Данните за доходите и разходите на домакинствата през четвъртото тримесечие на 2018 г. предизвикаха смесени реакции.

The strategies have been received mixed responses from the general public.
Стратегиите получават смесени преценки от широката общественост.

Microsoft has tried to lessen the damage with a new Start Menu in Windows 10, which has got a mixed response so far.
Microsoft се опита да намали щетите с новото меню"Старт" в Windows 10, което досега има смесен отговор.

While Mima's alternate choice is met with a mixed response, she hopes her fans can still support her.
Макар и изборът ѝ е да е посрещнат със смесени реакции, тя все пак се надява, че феновете ѝ ще продължат да я подкрепят.

A UN envoy's proposal under which Macedonia would be called Republika Makedonija- Skopje has sparked a mixed response.
Предложението на специалния пратеник на ООН, Македония да се нарича"Република Македония- Скопие" предизвика смесени реакции.

To this day, Jackson still evokes a mixed response from scholars.
И до днес Джаксън все още предизвиква смесен отговор от учените.

A 12% cut in various bonuses paid to civil servants and a freeze on pension increases triggered union protests while opinion polls in the country offered mixed responses.
Орязването на разнообразните премии за държавните служители с 12% и замразяването на пенсиите предизвикаха протести от профсъюзите, докато проучвания на нагласите в страната даваха противоречиви отговори.

That is why this mixed review received a mixed response from the European Union, with the balanced decision taken during the last GAERC.
По тази причина този смесен преглед получи смесена реакция от Европейския съюз, като балансираното решение беше взето по време на последния Съвет по общи въпроси и външни отношения(GAERC).

The combination of pop and trap music was met with mixed responses from critics.
Комбинацията от поп и трап музика получи много смесен отговор от критиците.

Finally, it is clear that this phenomenon receives the mixed response, it is the moot issue, and one has to take care this issue to avoid the major dreadful consequences.
И накрая, ясно е, че това явление получава смесения отговор, това е въпросът, който трябва да се обмисли и човек трябва да се погрижи за този проблем, за да избегне най-страшните последствия.