Какво е " MIXING CUP " на Български - превод на Български

• смесителната чашка

Примери за използване на Mixing cup на Английски и техните преводи на Български

Mixing cups.
Смесителни чашки.

Sachets+ 2 syringes+ 1 mixing cup.
Сашета+ 2 спринцовки+ 1 смесителна чашка.

Fill the mixing cup with room temperature drinking water.
Напълнете смесителната чашка с питейна вода със стайна температура.

Add the 10 mL of water to the mixing cup.
Добавете 10 ml вода в смесителната чашка.

Mixing cup Using the tab on the mixing cup.
Смесителна чашка(Отворете капака на смесителната чашка, като използвате палчето).

Snap the lid of the mixing cup shut.
Затворете капака на смесителната чашка с щракване.

Tear or cut open the sachet and add all of the granules to the water in the mixing cup.
Скъсайте или срежете сашето, за да го отворите и добавете всичките гранули към водата в смесителната чашка.

Hand wash the syringes, plungers, and mixing cup with warm water and dishwashing soap.
Измийте на ръка спринцовките, буталата и смесителната чашка с топла вода и препарат за миене на съдове.

Discard any mixture remaining in the mixing cup.
Сместа, останала в смесителната чашка, трябва да се изхвърли.

Hand wash the syringe, plunger, and mixing cup and lid in warm water and dish soap.
Измийте на ръка спринцовката, буталото, смесителната чашка и капачето с топла вода и сапун за миене на съдове.

Place the syringe tip at the bottom of the mixing cup.
Поставете върха на спринцовката на дъното на смесителната чашка.

Gently swirl the mixing cup for 45 seconds in a circular motion to mix the granules and water.
Внимателно въртете с кръгово движение смесителната чашка за 45 секунди, за да смесите гранулите с водата.

Be careful not to spill the liquid outside of the mixing cup.
Внимавайте да не разлеете течност извън смесителната чашка.

Mix the powder and liquid a. Tightly screw on the lid and keep shaking the mixing cup hard for at least 90 seconds until all the lumps have gone.
Смесете праха и течността a. Плътно затворете капака и силно разклащайте смесителната чашка в продължение на най-малко 90 секунди до изчезването на всички бучици.

Pour the entire contents of 1 sachet(100 mg) into the mixing cup.
Изсипва се съдържимото на 1 саше(100 mg) в смесителната чашка.

After administration of the required volume, the remaining suspension in the mixing cup cannot be reused and must be discarded.
След прилагане на необходимия обем, останалата суспенсия в смесителната чашка не може да се използва отново и трябва да се изхвърли.

Discard all the unused water remaining in the mixing cup.
Изхвърлете цялото неизползвано количество вода, останало в смесителната чашка.

So, we need a color paint for the right color, a paint brush, a porcelain mixing cup, a hair band, a head covering package.
Затова се нуждаем от цветна боя за правилния цвят, четка за боядисване, чаша за смесване на порцелан, лента за коса, пакет за покриване на главата.

There will usually be some leftover, prepared Isentress in the mixing cup.
Обикновено остава някакво количество от приготвения Isentress в смесителната чашка.

One pack size is available: 1 carton with 60 sachets, two 10 mL syringes, two 3 mL syringes, two 1 mL syringes, two mixing cups, this package leaflet and booklet with instructions for use.
Предлага се един вид опаковка: 1 картонена опаковка с 60 сашета, две спринцовки от 10 ml, две спринцовки от 3 ml и две спринцовки от 1 ml, 2 смесителни чашки, тази листовка и брошура с инструкции за употреба.

To prevent foaming, do not shake the mixing cup.
Не разклащайте смесителната чашка, за да предотвратите образуването на пяна.

Place the empty sachet and any left over medicine from the mixing cup into a rubbish bag.
Сложете празното саше и остатъците от лекарството от смесителната чашка в торбичка за отпадъци. б. Махнете буталото от спринцовката.

Empty the syringe a. Slowly push the plunger to empty the liquid from the syringe into the mixing cup see Figure.
Бавно натиснете буталото, за да се изпразни течността от спринцовката в смесителната чашка(вж. Фигура 5).

Be careful not to spill any powder outside of the mixing cup(see Figure 6).
Внимавайте да не разсипете прах извън смесителната чашка(вж. Фигура 6).

Mix the EMEND suspension gently by swirling 20 times; then gently invert the mixing cup 5 times.
Смесете внимателно суспензията EMEND, като завъртите 20 пъти, след това внимателно обърнете смесителната чашка 5 пъти.

Pour the entire contents of the sachet into the 4.6 mL of water in the mixing cup and snap the lid shut.
Изсипете цялото съдържание на сашето в смесителната чашка, съдържаща 4, 6 ml вода, и затворете капачето.

If there are any large air bubbles, empty the liquid from the syringe into the mixing cup and start again from Step 7.
Ако има големи въздушни мехурчета, изпразнете течността от спринцовката в смесителната чашка и започнете отново от Стъпка 7.

To prepare it, mix¼ cup of mayonnaise with an egg.
За да подготвите маската, просто смесете ¼ чаша майонеза с едно яйце.

Prepare plaster of Paris in the other cup by mixing its half cup with a quarter cup of water.
Подгответе мазилка от Париж в другата чаша, като смесите половин чаша с четвърт чаша вода.

You can prepare homemade sugar paste by mixing a quarter cup of sugar with very little water.
Може да приготвите домашна захарна паста, като смесите една четвърт чаша захар с много малко вода.