Какво е " MIXTURE MAY " на Български - превод на Български

• сместа може
• смес може
• сместа могат

Примери за използване на Mixture may на Английски и техните преводи на Български

The mixture may be used over again.
Получената смес може да се ползва отново.

For different manufacturers, the exact composition of the mixture may differ.
За различните производители, точният състав на сместа може да се различава.

The mixture may be a little cloudy, but this is normal.
Сместа може да бъде леко мътна; това е нормално.

Before taking the bottle with the contents is shaken carefully, as the mixture may precipitate.
Преди да вземете бутилката със съдържание, добре разклатено, защото сместа може да се утаи.

The mixture may also contain salt to further reduce the swelling.
Тази смес може да съдържа и сол, за да се редуцира допълнителното надуване.

In winter, it is not recommended to knead concrete in the open air, as the quality of the mixture may be low.
През зимата не се препоръчва месене на бетон на открито, тъй като качеството на сместа може да е ниско.

The mixture may be applied as separate parts and the entire body for prophylaxis.
Сместа може да се прилага като отделни части и цялото тяло за профилактика.

In the case of flat glass, which makes up windows, that mixture may include sand(silicon dioxide), lime, and soda.
При плоското стъкло, от което правят прозорците, тази смес може да включва пясък(силициев диоксид), вар и сода.

This liquid mixture may contain alcohol, or it might simply be water with food coloring.
Тази течна смес може да съдържа алкохол или просто вода с оцветяване на храни.

Please note that manufacturers mention cases of individual intolerance, so the mixture may not suit your child.
Моля, обърнете внимание, че производителите споменават случаи на индивидуална непоносимост, така че сместа може да не отговаря на вашето дете.

The elasticity of the mixture may be different and depends on the amount of water added.
Еластичността на сместа може да бъде различна и зависи от количеството вода, добавено.

The consumption of fuel or electricity for work will be too great, and the quality of the mixture may not be as good as it seems.
Потреблението на гориво или електричество за работа ще бъде прекалено голямо и качеството на сместа може да не е толкова добро, колкото изглежда.

Foamed concrete mixture may be poured or pumped into moulds, or directly into structural elements.
Пенобетон смес може да се излива или се изпомпва в калъпи, или директно в структурни елементи.

Pregnancy, as future mothers are more prone to allergies and some constituents of the mixture may be dangerous for the unborn child(alcohol, for example).
Бременност, тъй като бъдещите майки са по-податливи на алергии и някои съставки на сместа могат да бъдат опасни за нероденото дете(например алкохол).

However, the low pH of the mixture may irritate the skin and damage the outer hair cells of the ear.
Въпреки това ниското рН на сместа може да раздразни кожата и да повреди външните косми на ушите.

As a result, the toxic actions may be altered and the overall toxicity of the mixture may be different from that of the substances in it.
Като последица от това токсичните дествия могат да се променят и цялостната токсичност на сместа може да бъде различна от тази на отделните вещества в нея.

The mixture may seem too dry, but you can not add water to it, you need to continue stirring.
Сместа може да изглежда твърде суха, но не можете да добавите вода към нея, трябва да продължите да бъркате.

After first dilution of the concentrate with 1.8 ml of the supplied solvent, the mixture may be stored for up to 24 hours below 25°C and protected from light prior to further dilution.
След първото разреждане на концентрата с 1, 8 ml от осигурения разтворител сместа може да се съхранява до 24 часа под 25C и предпазена от светлина преди по-нататъшно разреждане.

Very hot mixture may be slightly melt the pieces, pour a little if the cooled mass, the pieces will look brighter.
Много гореща смес може леко да разтопи парчетата, но ако излея малко охладена маса, парчетата ще изглеждат по-ярки.

After first dilution of TORISEL 25 mg/ ml concentrate with 1.8 ml of withdrawn diluent, the mixture may be stored for up to 24 hours below 25°C and protected from light prior to further dilution.
След първото разреждане на TORISEL 25 mg/ ml концентрата с 1, 8 ml от изтегления разредител сместа може да се съхранява до 24 часа под 25°C и предпазена от светлина преди по- нататъшно разреждане.

To maintain composition during use, the mixture may be supplied in a cylinder using a dual port valve to allow additional pressure to be fed into the cylinder to maintain the head space pressure.
За да се запази състава по време на употреба, сместа може да се доставя в бутилка с клапан с два отвора, за да се позволи въвеждането на допълнително налягане, както се изисква, за да запази налягането в съответствие.

For example, the exclamation mark symbol might mean that the substance or mixture may cause respiratory irritation or that it may cause serious eye irritation or skin irritation.
Например символът удивителен знак може да означава, че веществото или сместа могат да предизвикат раздразнение на дихателните пътища или да причинят сериозно дразнене на очите или на кожата.

To maintain composition during use, the mixture may supplied in a cylinder using a dual port valve to allow additional pressure to be introduced as required to keep the head space pressure consistent.
За да се запази състава по време на употреба, сместа може да се доставя в бутилка с клапан с два отвора, за да се позволи въвеждането на допълнително налягане, както се изисква, за да запази налягането в съответствие.

After mixing with food or beverage, mixture may be stored for up to 1 hour at temperatures not above 30°C.
След смесване с храна или напитка, сместа може да се съхранява до 1 час при температура под 30°C.

A change in the classification of a mixture may also result from changes in legislation, especially changes in the classification criteria as a result of an adaptation to technical progress(ATP) to CLP.
Промяната в класифицирането на дадена смес може също да е резултат от промени в законодателството, по-специално от промени в критериите за класифициране като резултат от адаптиране към научно-техническия прогрес(ATP) към CLP.

Because the milk protein by artificial changes significantly like mixture may be successfully and without- any fear used for feeding children who suffer from allergic dermatitis, lactase deficiency.
Тъй като протеин на мляко от изкуствени промени значително, като смес може да бъде успешно и без- никакъв страх, използвани за хранене на деца, които страдат от алергичен дерматит, лактазна недостатъчност.

(c) that the substances in the mixture may self-polymerise to form oligomers or polymers, at low concentration.
Веществата в сместа могат да се самополимеризират, като образуват олигомери или полимери с ниска концентрация.

A manufacturer, importer or downstream user of a substance in a mixture may submit a request to the European Chemicals Agency, hereinafter'the Agency', to use an alternative chemical name on the label and in the safety data sheet.
Всеки производител, вносител или потребител надолу по веригата на вещество в смес може да внесе искане до Европейската агенция по химикали, наричана"Агенцията", за използване на алтернативно химично наименование върху етикета и в информационния лист за безопасност.

In the case referred to in the first subparagraph, the description, presentation or labelling of the mixture may show the legal names set out in Annex I or geographical indications corresponding to the spirits drinks that were mixed, provided that those names appear.
В случая по първа алинея описанието, представянето или етикетирането на сместа може да съдържа официалните наименования, посочени в приложение I, или географските указания, съответстващи на спиртните напитки, които са смесени, при условие че тези наименования са изписани.

Such a mixture might include a small admixture of nastiness.
Такава смес може да съдържа една малка добавка недобронамереност.