Какво е " ML OF SOLVENT IN " на Български - превод на Български

• ml разтворител в

Примери за използване на Ml of solvent in на Английски и техните преводи на Български

Polyvinylchloride bag containing 800 ml of solvent in individual over-pouch.
Торбичка от поливинилхлорид, съдържаща 800 ml разтворител в индивидуално пликче.

Ml of solvent in a vial(type I glass), with a stopper(rubber) a disc(plastic) and a cap(aluminium).
Ml разтворител във флакон(стъкло тип І), със запушалка(гума), диск(пластмаса) и капачка(алуминий).

Powder(1 dose) in vial+ 0.5 mL of solvent in pre-filled syringe.
Прах(1 доза) във флакон+ 0, 5 ml разтворител в предварително напълнена спринцовка.

Ml of solvent in a vial(type I glass), with a stopper(rubber) a disc(plastic) and a cap(aluminium).
Ml разтворител във флакон(стъкло тип I), с гумена запушалка, пластмасов диск и алуминиева обкатка.

Polyvinylchloride bag containing 800 ml of solvent in individual over-pouch.
Сак от поливинилхлорид, съдържащ 200 ml, 400 ml и 800 ml разтворител в индивидуално пликче.

PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Dengvaxia- Powder(5 doses) in vial+ 2.5 mL of solvent in vial.
ВТОРИЧНАТА ОПАКОВКА Dengvaxia- прах(5 дози) във флакон+ 2, 5 ml разтворител във флакон.

Ml of solvent in a pre-filled syringe(Type I glass) closed with a tip cap(FluroTec coated butyl rubber).
Ml разтворител в предварително напълнена спринцовка(стъкло тип I), затворена с капачка на върха(бутилова гума, покрита с FluroTec).

PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS Powder(5 doses) in vial+ 2.5 mL of solvent in vial Pack size of 5.
Прах(5 дози) във флакон+ 2, 5 ml разтворител във флакон Опаковка по 5.

Powder in a vial(type I glass) with a stopper(butyl rubber), 0.5 ml of solvent in a pre-filled syringe(type I glass) with a plunger stopper(butyl rubber) with or without separate needles in the following pack sizes.
Прах във флакон(стъкло тип I) със запушалка(бутилова гума), 0, 5 ml разтворител в предварително напълнена спринцовка(стъкло тип I) с ограничител на буталото(бутилова гума), с или без отделни игли в следните видове опаковки.

Synagis is presented as a powder and solvent for solution for injection(100 mg of powder in vial)+ 1 ml of solvent in ampoule- Pack size of 1.
Synagis представлява прах и разтворител за инжекционен разтвор(100 mg прах във флакон)+ 1 ml разтворител в ампула-опаковка по 1.

Solvent: 4.5 ml of solvent in a 15 ml clear glass vial(type I) closed with a grey chlorobutyl rubber closure sealed by a gold colour aluminium cap covered with a colourless plastic flip-off cap. Each vial contains 4.5 ml nominal volumefill volume.
Ml разтворител в 15 ml флакон от прозрачно стъкло(тип I), затворен със сива хлоробутилова гумена запушалка, запечатана със златиста алуминиева обкатка, покрита с безцветно пластмасово отчупващо се капаче.

PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Powder(1 dose) in vial+ 0.5 mL of solvent in pre-filled syringe with 2 separate needles.
Прах(1 доза) във флакон+ 0, 5 ml разтворител в предварително напълнена спринцовка с 2 отделни игли.

IU, 500 IU, 1000 IU, 2000 IU or 3000 IU lyophilised powder in top chamber and 4 mL of solvent in bottom chamber of the pre-filled syringe(type 1 glass) with butyl rubber plungers and closure, one plunger rod for assembly, a polypropylene vented sterile cap, a sterile infusion set, alcohol swabs, a plaster and a gauze pad.
ReFacto AF 250 IU, 500 IU, 1000 IU, 2000 IU, 3000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка 250 IU, 500 IU, 1000 IU, 2000 IU или 3000 IU лиофилизиран прах в горната камера и 4 ml разтворител в долната камера на предварително напълнената спринцовка(стъкло тип І) с бутала и капачка от бутилова гума, едно стъбло на бутало за сглобяване, полипропиленова стерилна капачка с клапа и стерилен набор за инфузия, тампони с алкохол, пластир и марля.

SOMAVERT is presented as a powder and a solvent for injection(either 10 mg, 15 mg, 20 mg, 25 mg or 30 mg pegvisomant in a vial and 1 ml of solvent in a pre-filled syringe).
SOMAVERT се предлага като прах и разтворител за инжекции(10 mg, 15 mg, 20 mg, 25 mg или 30 mg пегвисомант във флакон и 1 ml разтворител в предварително напълнена спринцовка).

Lyophilisate(50,000 IU) for solution for injection in a vial(type I glass) with a stopper(teflonised rubber) and 10 ml of solvent in an ampoule(type I glass), with one reconstitution and withdrawal device with one needle(21G2), and one disposable syringe(polypropylene and polyethylene)(10 ml)..
Лиофилизат(50 000 IU) за инжекционен разтвор във флакон(стъкло тип I) със запушалка(тефлонизирана гума) и 10 ml разтворител в ампула(стъкло тип I) с едно устройство за разтваряне и изтегляне на разтвора, с една игла(21 G2) и една спринцовка за еднократна употреба(полипропилен и полиетилен)(10 ml)..

What SOMAVERT looks like and contents of the pack SOMAVERT is presented as a powder and a solvent for injection(either 10 mg, 15 mg, 20 mg, 25 mg or 30 mg pegvisomant in a vial and 1 ml of solvent in a pre-filled syringe).
Как изглежда SOMAVERT и какво съдържа опаковката SOMAVERT се предлага като прах и разтворител за инжекции(10 mg, 15 mg, 20 mg, 25 mg или 30 mg пегвисомант във флакон и 1 ml разтворител в предварително напълнена спринцовка).

Each pack of VEYVONDI 650 IU contains:- powder in a glass vial with a rubber stopper- 5 mL of solvent in a glass vial with a rubber stopper- one reconstitution device(Mix2Vial).
Всяка опаковка VEYVONDI 650 IU съдържа:- прах в стъклен флакон с гумена запушалка- 5 ml разтворител в стъклен флакон с гумена запушалка- едно устройство за реконституиране(Mix2Vial).

IU powder in a 10 ml vial(type 1 glass) with a stopper(butyl) and a flip-off seal(aluminum) and 4 ml of solvent in a pre-filled syringe(type 1 glass) with a plunger stopper(butyl), a tip-cap(butyl) and a sterile vial adapter reconstitution device, a sterile infusion set, alcohol swabs, a plaster and a gauze pad.
IU прах във флакон от 10 ml(стъкло тип І) със запушалка(бутилова) и отчупваща се обкатка(алуминиева) и 4 ml разтворител в предварително напълнена спринцовка(стъкло тип І) с глава на буталото(бутилова), капачка за върха(бутилова) и стерилен адаптор на флакона за разтваряне, стерилен набор за инфузия, тампони с алкохол, пластир и марля.

VEYVONDI 650 IU powder and solvent for solution for injection Each pack contains:- powder in a vial(type I glass), with a butyl rubber stopper- 5 mL of solvent in a vial(type I glass), with a rubber stopper(chlorobutyl)- one reconstitution device(Mix2Vial).
Всяка опаковка съдържа:- прах във флакон(стъкло тип I) със запушалка от бутилова гума- 5 ml разтворител във флакон(стъкло тип I) с гумена запушалка(хлоробутилова)- едно устройство за реконституиране(Mix2Vial).

IU of powder in a 10 ml vial(type 1 glass) with a stopper(chlorobutyl) and a flip-off seal(aluminium) and 5 ml of solvent in a prefilled syringe(type 1 glass) with a plunger stopper(bromobutyl), a tip-cap(bromobutyl) and a sterile vial adapter reconstitution device, a sterile infusion set, two alcohol swabs, a plaster, and a gauze pad.
IU прах във флакон 10 ml(стъкло тип 1) със запушалка(хлоробутил) и отчупваща се обкатка(алуминий) и 5 ml разтворител в предварително напълнена спринцовка(стъкло тип 1) с бутало- запушалка(бромобутил), капачка на върха(бромобутил) и стерилно устройство- адаптер на флакона, предназначено за разтварянето, стерилен набор за инфузия, два тампона със спирт, пластир и марля.

Mg of white to almost white powder in a glass vial closed with a rubber stopper and a cap- 1.5 ml of solvent in a pre-filled syringe closed with a tip cap, for reconstitution as a clear solution.
Mg бял до почти бял прах в стъклен флакон, затворен с гумена запушалка и капачка 1, 5 ml разтворител в предварително напълнена спринцовка, затворена с капачка на върха, за разтваряне, под формата на бистър разтвор.

Powder(5 doses) in vial(Type-I glass), with a stopper(halobutyl) and a flip-off cap(aluminium, polypropylene)+ 2.5 mL of solvent in vial(Type-I glass), with a stopper(halobutyl) and a flip-off cap(aluminium, polypropylene).
Прах(5 дози) във флакон(стъкло тип I), със запушалка(халобутил) и отчупващо се капаче(алуминий, полипропилен)+ 2, 5 ml разтворител във флакон(стъкло тип I), със запушалка(халобутил) и отчупващо се капаче(алуминий, полипропилен).

Each pack of VEYVONDI 1300 IU contains:- powder in a vial(type I glass), with a butyl rubber stopper- 10 mL of solvent in a vial(type I glass), with a rubber stopper(bromobutyl)- one reconstitution device(Mix2Vial).
Всяка опаковка VEYVONDI 1 300 IU съдържа:- прах във флакон(стъкло тип I) със запушалка от бутилова гума- 10 ml разтворител във флакон(стъкло тип I) с гумена запушалка(бромобутилова)- едно устройство за реконституиране(Mix2Vial).

Powder in a vial(type I glass) with a stopper(fluor-resin laminated butyl rubber), a strip(aluminium) and a cap(green polypropylene flip-off), and 1 ml of solvent in a cartridge(type I glass) with a stopper(fluor-resin laminated chlorobutyl elastomer), a strip(lacquered aluminium) and a cap(white polypropylene flip-off).
Прах във флакон(стъклен, тип І) със запушалка(бутил каучук, ламиниран с флуорна смола), обкатка(алуминий) и с отчупваща се капачка(зелен полипропилен) и 1 ml разтворител в патрон(стъклен, тип I) със запушалка(хлорбутилов еластомер, ламиниран с флуорна смола), обкатка(лакиран алуминий) и с отчупваща се капачка(бял полипропилен).

Augmentin 500 mg/50 mg should be dissolved in 10 ml of solvent.
Стандартният разтворител е Water for Injection Ph. Eur. Augmentin 500 mg/50 mg трябва да се разтвори в 10 ml разтворител.

Up to three vials of product may be dissolved in 1 ml of solvent.
До три флакона от продукта могат да бъдат разтворени в 1 ml разтворител.

ML extractable volume of solvent in a 2 mL cyclic olefin polymer vial with a chlorobutyl rubber stopper sealed in place with an aluminium flip-off seal.
Ml разтворител, който може да бъде изтеглен в 2 ml флакон от цикличен олефинов полимер с хлоробутилова гумена запушалка, запечатана с алуминиева обкатка.

Sterile lyophilised sphere in 1 ml ampoule(type I glass) and 1 ml of solvent(saline 0.45%) in 1 ml ampoule(type I glass).
Стерилна лиофилизирана сфера в 1 ml ампула(стъкло тип I) и 1 ml разтворител(физиологичен разтвор 0, 45%) в 1 ml ампула(стъкло тип I).

To avoid injection of large volumes 3 to 4 cakes of Puregon may be dissolved in 1 ml of solvent.
За да се избегне инжектиране на голямо количество разтвор 3 до 4 уплътнени субстанции Puregon може да се разтворят в 1 ml разтворител.

Mg/ kg(up to a maximum of 25 mg per dose) after reconstitution of 25 mg Enbrel in 1 ml of solvent, given twice weekly as a subcutaneous injection with an interval of 3-4 days between doses.
Mg/ kg(до максимум 25 mg на доза) след разтваряне на 25 mg Enbrel в 1 ml разтворител, давани два пъти седмично като подкожна инжекция с интервал от 3- 4 дни между дозите.