Какво е " MODERATE TO HIGH RISK " на Български - превод на Български

• на умерен до висок риск

Примери за използване на Moderate to high risk на Английски и техните преводи на Български

If you have a moderate to high risk of heart disease, your doctor may request a C-reactive protein(CRP) test.
Ако имаш среден до висок риск от сърдечни заболявания, лекарят може да ти предложи изследване с C-реактивен протеин(CRP).

It is suitable for investors with aggressive investment strategies, looking for higher yield for their savings while taking moderate to high risk.
Подходящ е за инвеститори с агресивна инвестиционна стратегия, търсещи по висок доход за спестяванията си при поемането на умерен до висок риск.

Single or combination prophylaxis in patients at moderate to high risk of postoperative nausea and vomiting, when other medicinal products are ineffective or not tolerated.
Единична или комбинирана профилактика при пациенти с умерен до висок риск от постоперативно гадене и повръщане, когато другите лекарствени продукти са неефективни или не се понасят добре.

The fund aims to increase the value of the invested funds in the long term mainly through capital gains assuming moderate to high risk in Eastern European equities.
Целта на фонда е да осигури нарастване на стойността на инвестициите чрез реализиране на капиталова печалба при умерен до висок риск в дългосрочен план.

Single or combination prophylaxis in patients at moderate to high risk of postoperative nausea and vomiting, when other medicinal products are ineffective or not tolerated.
Единична или комбинирана профилактика при пациенти с умерен до висок риск от постоперативно гадене и повръщане, когато други лекарствени продукти са неефективни или е налице непоносимост към тях.

The study included 181 male prisoners from the Oregon State Correctional Institution and Oregon State Penitentiary, who were considered to be at moderate to high risk of trauma symptoms.
Проучването включва 181 мъже затворници от затвора на щата Орегон, за които се смята, че са с умерен до висок риск от травматични симптоми.

An ideal patient for adjuvant treatment consideration is a patient with moderate to high risk of cancer recurrence, without any other serious illnesses, such as heart or liver disease, and with a good performance status,” Dr. Luu told MNT.
Идеалният пациент за лечение с адювантна терапия е пациент с умерен до висок риск от рецидив на рак, без други тежки заболявания като сърдечно или чернодробно заболяване и с добър статус на изпълнение", каза д-р Луу.

The fund aims to increase the value of the invested funds in the long term mainly through capital gains assuming moderate to high risk in Eastern European equities.
Целта на фонда е да осигури нарастване на стойността на инвестициите на инвеститорите чрез реализиране на капиталова печалба при умерен до висок риск в дългосрочен план, чрез инвестиции в акции, търгувани на пазарите в Източна Европа.

The investment in Fund's units is associated with moderate to high risk, as MF Prime Assets offers a diversified product structured mainly from shares and, to a lesser extent, from debt and money market instruments.
Инвестицията в дялове на Фонда се свързва с поемане на умерен до висок риск, тъй като Прайм Асетс предлага диверсифициран продукт, структуриран предимно от акции, и в по-малка степен от дългови финансови инструменти и от инструменти на паричния пазар.

In North America and Continental Europe, by contrast, comparatively strong economic growth means business leaders are far more confident, despite the overall sense that they are operating in a moderate to high risk environment.”.
В Северна Америка и Континентална Европа сравнително силният икономически ръст означава, че бизнес лидерите са по-уверени в себе си, въпреки общото усещане, че работят в условията на умерен до висок риск".

Alone or with other medicines, for prevention of nausea and vomiting after surgery in those who are at moderate to high risk, when other medicines do not work or have unacceptable side effects;
Самостоятелно или с други лекарства за превенция на гадене и повръщане след хирургична интервенция при тези, които са с умерен до висок риск, когато други лекарства не действат или са налице неприемливи нежелани лекарствени реакции;

The fund aims to provide an increase in the value of the investments in the long run through capital gains from equity investments in the regional markets taking on a moderate to high risk.
Фондът може да инвестира и на други пазари в региона. Целта на фонда е да осигури нарастване на стойността на инвестициите на инвеститорите чрез реализиране на капиталова печалба при умерен до висок риск в дългосрочен план, чрез инвестиции в акции, търгувани на пазарите в Източна Европа.

Over 150,000 individuals registered with 181 practices participating in the ADDITION-Denmark study were sent a diabetes risk score questionnaire, and if their score indicated moderate to high risk they were invited to attend for a diabetes test and cardiovascular risk assessment with their family doctor.
Над 150 000 лица, регистрирани с 181 лекарски практики, участващи в проучването Адишън- Дания, получиха въпросник за риска от диабет и ако техният резултат показа умерен до висок риск, те бяха поканени за диабетен тест и оценка на сърдечно-съдовия риск при техния семеен лекар.

The main objective of UBB Global Growth Fund is to ensure that unit-holders maintain and increase the value of the funds invested by them by realizing mainly capital gains and, to a lesser extent, income from dividends and interest at moderate to high risk.
Основна цел на ДФ"ОББ Глобал Детски Фонд" е в дългосрочна да осигури на притежателите на дялове запазване и нарастване на стойността на инвестираните от тях средства чрез реализиране на предимно капиталови печалби и приходи от дивиденти и в по-малка степен на лихви, при умерен до висок риск.

The 12-month main analysis has shown that patients already at moderate to high risk of fragility fracture showed no decrease in their bone mass density(assessed by lumbar spine bone mineral density using DEXA scanning) when managed by using Arimidex 1 mg/day in combination with risedronate 35 mg once a week.
Главният 12-месечен анализ показва, че пациентките, които изходно са били с умерен и висок риск за патологични фрактури, не показват понижаване на костната плътност(определена като костна плътност на поясните прешлени чрез DEXA сканиране) при лечение с Arimidex 1 mg/дневно в комбинация с ризедронат 35 mg еднократно седмично.

The main investment goals of these funds are to increase the value of the investments by realizing the maximum possible income while taking moderate to high risk and providing liquidity to investors in their units.
Основни инвестиционни цели на тези фондове са нарастване стойността на инвестициите чрез реализиране на максимален възможен доход при поемане на умерен до висок риск и осигуряване на ликвидност за инвеститорите в техните дялове.

Varchev High Yield Fund forsees the realisation of high yield mainly from profits implemented from active trading with stocks, Exchange-Traded Funds(ETF), futures, dividends, bonds and others, while adhering to strict rules regarding risk management and risk/return ratio from moderate to high risk.
Варчев Високодоходен Фонд предвижда реализирането на висока доходност основно от печалби реализирани от активна търговия с акции, борсово търгувани фондове(ETF)*, фючърси и в по-малка степен от дивиденти, облигации и др, при спазване на строго определени правила при риск мениджмънт и съотношение риск/възвръщаемост от умерен до висок риск.

The general goals of the Fund are to increase the value of its unitholders investments by means of making the maximum possible income while taking moderate to high risk, as well as to ensure liquidity of the unitholders investments(More…).
Основни инвестиционни цели на"ДСК Растеж" са нарастване стойността на инвестициите в дялове на Фонда посредством реализиране на максимален възможен доход при поемане на умерен до висок риск и осигуряване ликвидност на инвестициите в дялове на Фонда.(Искам да знам повече…).

The investments in shares of Varchev high Yield Fund is for the ones looking for higher return generally from earnings, realized from active trading with stocks, ETF's, futures and to a lesser extent from dividends, debentures and other, with compliance of strict rules in risk management and the risk/return ratio from moderate to high risk.
Инвестирането в дялове на ДФ„Варчев Високодоходен Фонд“ е за тези, които искат по-висока доходност основно от печалби, реализирани от активна търговия с акции, борсово търгувани фондове(ETF)*, фючърси и в по-малка степен от дивиденти, облигации и др., при спазване на строго определени правила при риск мениджмънт и съотношение риск/възвръщаемост от умерен до висок риск.

The general goals of DSK Global Companies are to increase the value of its unitholders investments by means of making the maximum possible income while taking moderate to high risk, as well as to ensure liquidity of the unitholders investments.(More…).
Основни инвестиционни цели на"ДСК Глобални компании" са нарастване стойността на инвестициите в дялове на Фонда посредством реализиране на по-висока доходност за клиентите при поемане на умерен до висок риск и осигуряване на висока ликвидност за техните средства.(Искам да знам повече…).

The Management Company will follow an absolute return strategy when managing the portfolio of the Fund and the MC will aim at making income exceeding the income of the Reference Index(12M EURIBOR+ 1%) regardless of the movements of the financial markets within the minimum recommended investment horizon of 3 years while taking moderate to high risk.
Управляващото дружество ще следва стратегия на абсолютната доходност(absolute return strategy) при управление на портфейла на Фонда, като ще цели реализиране на резултат, надвишаващ доходността на референтния индекс(12M EURIBOR+ 1%), независимо от движението на финансовите пазари в рамките на минималния препоръчителен инвестиционен хоризонт от 3 години при поемане на умерен до висок риск.

The edoxaban clinical programme for atrial fibrillation was designed to demonstrate the efficacy and safety of two dose groups of edoxaban compared to warfarin for the prevention of stroke and systemic embolism in subjects with nonvalvular atrial fibrillation and at moderate to high risk of stroke and systemic embolic events(SEE).
Клиничната програма за едоксабан за предсърдно мъждене е планирана, за да се докаже ефикасност и безопасност на две дозови групи на едоксабан в сравнение с варфарин за профилактика на инсулт и системен емболизъм при пациенти с неклапно предсърдно мъждене и в умерен до висок риск от инсулт и събития на системен емболизъм(systemic embolic events, SEE).

The clinical evidence for the efficacy of dabigatran etexilate is derived from the RE-LY study(Randomized Evaluation of Long-term anticoagulant therapy) a multi-centre, multi-national, randomized parallel group study of two blinded doses of dabigatran etexilate(110 mg and 150 mg twice daily) compared to open-label warfarin in patients with atrial fibrillation at moderate to high risk of stroke and systemic embolism.
Клиничните данни за ефикасността на дабигатран етексилат са резултат от проучването RE-LY(Randomised Evaluation of Long-term anticoagulant therapY)- мултицентрово, мултинационално, рандомизирано паралелно сляпо изпитване с две дози дабигатран етексилат(110 mg и 150 mg два пъти дневно) в сравнение с открит прием на варфарин при пациенти с предсърдно мъждене с умерен до висок риск от инсулт и системен емболизъм.

Raiffeisen(Bulgaria) Shares- moderate to higher risk.
Райфайзен(България) Акции- фондът поема умерен до висок риск.

Risk profile moderate to high.
Рисков профил умерен до висок.

(a) are willing to take a moderate to high investment risk in order to realize a higher return;
Са готови да поемат умерен до висок инвестиционен риск, с цел реализиране на по-висок доход;

The primary investment objective of FIB Avangard is to achieve above-average long-term growth of its unit price, bearing moderate to high level of risk.
Основната инвестиционна цел на ДФ ПИБ Авангард е постигането на дългосрочен ръст на НСА на дял на фонда над средния за региона при поемане на умерено до високо ниво на риск.

The primary investment objective of FFBH Vostok is to achieve long-term growth of its unit price above the average performance of the Russian market, bearing moderate to high level of risk.
Основната инвестиционна цел на ДФ ПФБК Восток е постигането на дългосрочен ръст на цената на дял на фонда над средното за руския пазар ниво при поемането на умерено до високо ниво на риск.

Units of the Fund are suitable for investors who wish to invest in a diversified portfolio of financial instruments, seeking relatively high income and growth of their savings, while taking a moderate to high level of risk.
Дяловете на фонда са подходящи за инвеститори, които желаят да инвестират в разнообразен портфейл от финансови инструменти, търсят сравнително висок доход и растеж на спестяванията си, при поемането на умерено до високо ниво на риск.

The Long Valley Volcanic Region in the east has also erupted in that time, but is considered moderate to very high risk.
Вулканичният регион на Долината долина на изток също е изригнал през това време, но се смята умерен до много висок риск.