Какво е " MODERN INDUSTRIAL SOCIETY " на Български - превод на Български

• съвременното индустриално общество
• модерното индустриално общество

Примери за използване на Modern industrial society на Английски и техните преводи на Български

Modern industrial society is only 200 years old.
Нашата техническа цивилизация е само на 200 години.

Electricity is the backbone of modern industrial society.
Електроенергията е гръбнакът на съвременното индустриално общество.

Modern industrial society is a fanatical religion.
Съвременното индустриално общество се е превърнало в някаква фанатична религия.

Electric power is the backbone of modern industrial society.
Електроенергията е гръбнакът на съвременното индустриално общество.

Inozemtsev B. Modern industrial society: nature, conflicts and prospects.
VL Inozemtsev Модерният постиндустриалното общество: природа, конфликти и перспективи.

Mineral resources are the basis of modern industrial society.
Минерални ресурси са в основата на съвременното индустриално общество.

Modern industrial society is based on specialisation and the division of labour.
Съвременната икономика се основава на разделението на труда и специализация в дейността;

Electrical power is now the backbone of modern industrial society.
Електроенергията е гръбнакът на съвременното индустриално общество.

Modern industrial society is based on specialisation and the division of labour.
Съвременните икономики функционират на основата на специализацията и разделението на труда.

Adam Smith's"Wealth of Nations" is a blueprint for a modern industrial society.
Богатството на народите“ на Адам Смит се превръща в предвестник на съвременната икономическа наука.

Steel is the basis material for the modern industrial society and a yardstick of its development.
Стоманата е базисен материал на модерното индустриално общество и критерий за неговото развитие.

More and more mathematics is becoming the language of innovation and intelligent technologies and the modern industrial society.
Все повече математиката се превръща в език на иновациите и интелигентните технологии и съвременното индустриално общество.

The Tramp struggles to live in a modern industrial society with the help of a young homeless woman.
Скитник се бори да живее в съвременното индустриално общество с помощта на младa бездомна жена.

The abuse of capital by unfair capitalists does not destroy the fact that it is the basis of modern industrial society.
Злоупотребата с капитала от страна на нечестните капиталисти не намалява факта, че той е основа на съвременното индустриално общество.

Modern Times The Tramp struggles to live in modern industrial society with the help of a young homeless woman.
Скитник се бори да живее в съвременното индустриално общество с помощта на младa бездомна жена.

In modern industrial society, however, family and community ties are often disrupted due to mobility and other social changes.
В съвременното индустриално общество, обаче, връзките между личността и семейството, и общността, често са нарушени поради мобилността и динамиката в обещстовото.

Even though mechanization led to enormous increases in total incomes and ultimately became the foundation of modern industrial society, it was bitterly opposed by many.
Макар че механизацията довежда до огромни увеличения на об щите доходи и в крайна сметка става основа на модерното индустриално общество, мнозина яростно й се противопоставят.

Electrical power is the backbone of modern industrial society, and is expected to remain so for the foreseeable future.
Електроенергията е гръбнакът на съвременното индустриално общество и се очаква това да остане така в обозримо бъдеще.

They argued that, while communist regimes fell short in the areas of democracy and civil rights, they proved that socialism can succeed in a large-scale modern industrial society.”.
Те твърдяха, че въпреки че комунистическите режими са се провалили в областта на демокрацията и защитата на човешките права, те са доказали, че социализмът може да постигне успехи в голямо и модерно индустриално общество.

The backbone of modern industrial society is, and for the foreseeable future can be expected to remain, the use of electrical power.[१].
Електроенергията е гръбнакът на съвременното индустриално общество и се очаква това да остане така в обозримо бъдеще.[1].

I don't believe the world can get back on its feet until other peoples help the Russians transform their country into a modern industrial society developing in harmony with the rest of the world,” he wrote.
Не вярвам, че светът може да се изправи на крака, докато други хора не помогнат на руснаците да трансформират страната си в модерно индустриално общество, развиващо се в хармония с останалата част от света", пише той.

When exposed to modern industrial society, we think about the world in different ways than our ancestors.
Когато един индивид е изложен на влиянието на модерните индустриални общества, то той започва да мисли по начини, които значително се различават от тези на нашите предци.

Thus the futile search to build perpetual motion machines helped to open up the entirely new field of thermodynamics, which in part laid the foundation of the steam engine, the machine age, and modern industrial society.”.
Така безплодният стремеж за конструиране на машини с вечен двигател спомогнал за откриването на съвсем новото поле на термодинамиката, което до известна степен положило основата на парната машина, на епохата на машините изобщо и на модерното индустриално общество.

In our modern industrial society we consume vast amounts of energy to make our daily life more comfortable, productive and enjoyable.
Качен на 11 юни 2011 Нашето съвременно промишлено общество изразходва големи количества енергия, за да направи нашия всекидневен живот по- спокоен, производителен и приятен.

In order to meet the manifold requirements of modern industrial society with its pressure to innovate, on the one hand a solid basic knowledge is required, on the other hand the ability to react quickly to new challenges.
С цел да се отговори на разнообразните изисквания на съвременното индустриално общество с новаторския си налягане, като изисква от една страна солидна основни познания, от друга страна, способността да се реагира бързо на новите предизвикателства.

His central thesis is that in modern industrial society, where capitalism has triumphed and the working class has been(at least temporarily) defeated, alienation- the illusion of a lie that has become a truth- has taken over social existence, turning it into a representation in which everything that is spontaneous, authentic and genuine- the truth of humanity- has been replaced by artificiality and falsehood.
Главната негова теза гласи, че модерното индустриално общество, в което е победил капитализмът, а работническата класа е претърпяла(поне временно) поражение, отчуждението- илюзията за лъжата, издигната в истина,- завзело обществения живот, го превръща в представление; там всичко непринудено, неподправено и самородно- истински човешкото- е подменено от изкуственото и фалшивото.

A number of medical studies have shown that modern industrial society representatives often feel sleepy in the middle of the day- which gave ground for the theories of the natural sleep-afternoon, the possibility of which was suppressed by civilization.
Редица медицински изследвания показват, че представителите на съвременното индустриално общество често изпитват сънливост в средата на деня- което даваше почва на теорията за естествената нужда от следобеден сън, която е била потисната от цивилизацията.

Modern industrial societies, the industrial Revolution, effectively, six seconds ago.
А модерните индустриални общества, Индустриалната Революция, ще заемат действително последните 6 секунди.

Among the factors that shaped modernism were the development of modern industrial societies and the rapid growth of cities, followed then by reactions of horror to.
Сред факторите, които оформят модернизма са развитието на съвременните индустриални общества и бързия растеж на градовете, последвани от реакции на ужас на Първата световна война.

Some of the elements that shaped modernism were the development of modern industrial societies in concert with the rapid growth of cities, and then came the devastating horror of World War I.
Сред факторите, които оформят модернизма са развитието на съвременните индустриални общества и бързия растеж на градовете, последвани от реакции на ужас на Първата световна война.