Какво е " MODERN INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES " на Български - превод на Български

• съвременни информационни и комуникационни технологии
• съвременните информационни и комуникационни технологии

Примери за използване на Modern information and communication technologies на Английски и техните преводи на Български

Use of the modern information and communication technologies.
Използване на съвременните информационни и комуникационни технологии.

Technological opportunities: Clearly, SEIS needs to take advantage and foster the development of modern information and communication technologies(ICTs).
Технологични възможности: Определено SEIS трябва да се възползва и да насърчава развитието на съвременните информационни и комуникационни технологии(ИКТ).

The Center for Digital Safety& Security is developing modern information and communication technologies to establish secure and reliable critical infrastructure.
Центърът за цифрова безопасност и сигурност разработва съвременни информационни и комуникационни технологии за създаване на сигурна и надеждна критична инфраструктура.

The activities aim improve tourist attractiveness, easy access and popularization by introducing modern information and communication technologies;
Дейностите са насочени към подобряване на туристическата атрактивност, лесен достъп и популяризиране чрез въвеждане на съвременни информационни и комуникационни технологии;

This includes the use of modern information and communication technologies such as video conferencing, social media and on-line working and collaboration tools.
Това включва използването на съвременни информационни и комуникационни технологии като видео-конферентна връзка, социалните медии и он-лайн инструменти за работа и сътрудничество.

For the same reasons, it should be decided in a general meeting of holders of shares and/or debt securities whether the use of modern information and communication technologies should become a reality.
По същата причина на общо събрание на притежателите на акции и/или обезпечения за дълг следва да се вземе решение дали използването на съвременни информационни и комуникационни технологии ще се превърне в реалност.

(1) The Association maintains a website and use modern information and communication technologies to provide a wider publicity and transparency of his activities.
(1) Сдружението поддържа страница в интернет и използва съвременните информационни и комуникационни технологии за осигуряване на по-широка публичност и прозрачност на дейността си.

Comparative study on the training needs of the staff involved in social service intitutions and comparative assessment on the use of modern information and communication technologies in partner countries.
Сравнително изследване на потребностите от обучение на персонала в институциите за социални услуги и сравнителна оценка на използването на съвременните информационни и комуникационни технологии в държавите партньори.

They are interested in many other fields such as modern information and communication technologies, particularly Internet access, and they ask for a stronger emphasis on practical subjects.
Те имат интереси и в много други области като съвременни информационни и комуникационни технологии, особено достъп до Интернет и искат по-силно да се наблегне на предмети с практическа насоченост.

Around 1,749 primary schools and 384 high schools will be the primary beneficiaries of this project, which will help Albanian students acquire skills and take advantage of modern information and communication technologies.
Около 1749 основни и 384 средни училища ще бъдат главните облагоделствани от проекта, който ще помогне на албанските ученици да придобият умения и да използват съвременна информация и комникационни технологии.

Organizes the implementation of modern information and communication technologies in the Municipality of Plovdiv, in accordance with the national and municipal strategies, programs, plans and priorities;
Организира дейността по прилагане на съвременни информационни и комуникационни технологии в община Пловдив, в съответствие с, националните и общински стратегии, програми, планове и приоритети;

In the context of comprehensive and global networking and digitization, the Center for Digital Safety& Security is developing modern information and communication technologies in order to establish secure and reliable critical infrastructure.
Центърът за цифрова безопасност и сигурност разработва съвременни информационни и комуникационни технологии за създаване на сигурна и надеждна критична инфраструктура.

The use of modern information and communication technologies has a stimulating impact on the development of associated subsystems, such as train signaling and train control systems and the SCADA, including advanced information and control systems.
Използването на съвременни информационни и комуникационни технологии( ИКТ) оказва стимулиращо влияние на развитието на свързаните подсистеми, като системите за сигнализация и управление на движението на влаковете и системата за управление на енергийните обекти на железопътната инфраструктура( SCADA), включващи модерни информационни системи за управление и контрол.

As a complement to today's Communication on better access for rural areas to modern information and communication technologies, the Commission is organising an EU conference on broadband in Turin(Italy) on 2-3 April 2009.
Като допълнение към днешното съобщение на Комисията относно подобрен достъп на селските райони до съвременни информационни и комуникационни технологии, Комисията организира Конференция на ЕС относно широколентовия интернет в Торино(Италия) на 2-3 април 2009 г.

In the field of informatics the candidate is required to design simple database applications, to have good knowledge of CASE tools, principles of programming, basic tools for decision making support, general knowledge of modern information and communication technologies, systems approaches and analysis.
В областта на информатиката кандидата се изисква да проектират прости приложения за бази данни, за да имат добри познания по CASE инструменти, принципи на програмирането, основни инструменти за подпомагане вземането на решения, общи познания на съвременните информационни и комуникационни технологии, подходи системи и анализ.

The concept of e-Business is referred to the use of modern Information and Communication Technologies(ICT) linked to the development of electronics and the Internet in the modernization process of the Entrepreneurial System.
Концепцията за електронно правителство(или електронна администрация) се основава на използването на съвременни Информационни и комуникационни технологии(ИКТ), свързани с развитието на електрониката и интернет в процеса на модернизиране на държавната администрация в съответствие с парадигмата на н.

Graduates of the Master Program Information System Engineering and Management can evaluate in which way hardware as well as software developments in modern information and communication technologies influence the future service market.
Завършилите магистърската програма Management& Engineering Service имат способността да се разбере и оцени, как хардуерни и софтуерни разработки в съвременните информационни и комуникационни технологии влияят на бъдещия пазар на услуги.

Moreover, using all modern information and communication technologies our integrated systems are built with modular expansion possibilities, connections between sub-systems in order to deliver complete and accurate picture of events processed, high level of data protection and functions of self-diagnostics in real time.
При това се използват всички съвременни информационни и комуникационни технологии и се изграждат интегрирани системи с възможности за модулно разширение, връзки между отделните под-системи с цел по-пълна и точна картина на обработваните събития, висока степен на защита на информацията и функции на самоконтрол и диагностика в реално време.

The Commission, in a Communication adopted today, outlines the benefits which better access of rural areas to modern Information and Communication Technologies like the internet can bring to businesses and individuals in rural areas, like farms and food producers.
В прието днес съобщение, Комисията очертава ползите, които подобреният достъп на селските райони до съвременни информационни и комуникационни технологии като интернет може да донесе на предприятията и отделните лица в селски райони като земеделски стопанства и производители на храни.

The successful implementation of the project"Implementation of innovations in" Enterprise Communications Group"Ltd." created conditions for achieving the short and long term goals, increasing the competitiveness of the Company through the introduction of the innovation, increasing the capacity to provide services, diversification production and achieve its optimum cost, improve the market position of the enterprise, the introduction of modern information and communication technologies in the company and improve the management capacity.
Успешното реализиране на проект“ Внедряване на иновации в" Ентърпрайз Комюникейшънс Груп" ООД” създаде предпоставки за постигане на заложените в краткосрочен и дългосрочен аспект цели, повишавайки конкурентоспособността на дружеството, посредством внедряване в производството на иновации, увеличаване на капацитета за предоставяне на услуги, диверсификация на продукцията и постигането на оптимална й себестойност, подобряване на пазарните позиции на предприятието, въвеждане на съвременни информационни и комуникационни технологии във фирмата и подобряване на управленския капацитет.

Highlights in the teaching are: achieving lasting and applicable knowledge and skills in foreign languages, modern information and communication technologies, development and implementation of educational projects, the study of modern software products, as well as the physical development of young people, providing a healthy lifestyle, but also high sports achievements.
Акценти в обучението са постигането на трайни и приложими знания и умения по чуждите езици, съвременни информационни и комуникационни технологии, разработване и реализиране на образователни проекти, изучаването на модерни софтуерни продукти както и физическото развитие на младите хора, осигуряващо здравословен начин на живот, но и високи спортни постижения.

Both sites are strategic for tourism in the border region and increasing their attractiveness, facilitating access and promotion through the introduction of modern information and communication technologies will contribute to the preservation of the common cultural heritage.
Двата обекта са стратегически за туризма в трансграничния район, а подобряването на тяхната атрактивност, улесняването на достъпа до тях и популяризирането им чрез въвеждане на съвременни информационни и комуникационни технологии, ще допринесат за запазването на общото културно-историческо наследство.

Dissemination services use modern information and communication technology.
При разпространение на информацията се използват съвременни информационни и комуникационни технологии.

For the dissemination of statistical information, modern information and communication technology shall be used.
При разпространение на информацията се използват съвременни информационни и комуникационни технологии.

This task can only be fulfilled by the help of IT systems based on modern information and communication technology.
То може да бъде осигурено само с помощта на системи, изградени на базата на съвременните информационни и комуникационни технологии.

However, libraries cannot take on their role, if their work is not supported by modern information and communication technology.
Библиотеките обаче не могат да изпълняват ролята си, ако работата им не е подпомогната от съвременна информационна и комуникационна технология.

However, libraries cannot take on their role, if their work is not supported by modern information and communication technology.
Те обаче не могат да изпълнят ролята си, ако дейността им не се подпомага от съвременна информационна и комуникационна технология.

The aim is to link industrial production with modern information and communication technology.
Основната цел е да се обединят промишленото производство с модерната информационна и комуникационна техника.

Teaching is conducted by an independent communication channel and modern information and communication technology.
Обучението се осъществява чрез самостоятелен комуникационен канал и съвременна информационна и комуникационна техника.

Worldwide industrial production will be interlinked with modern information and communication technology in the coming years.
Световното промишлено производство ще бъде взаимосвързано с модерната информационна и комуникационна технология в идните години.