Какво е " MODERN PHENOMENON " на Български - превод на Български

• модерен феномен
• съвременен феномен
• съвременно явление
• модерно явление
• съвременното явление

Примери за използване на Modern phenomenon на Английски и техните преводи на Български

But it is no modern phenomenon.
Това обаче не е съвременен феномен.

The fact is that religious fundamentalism is a totally modern phenomenon.
Факт е, че религиозният фундаментализъм е напълно съвременно явление.

Is it a new, modern phenomenon?
Дългът нов, съвременен феномен ли е?

But the power of visual storytelling is not a modern phenomenon.
Но силата на нагледното разказване, не е съвременен феномен.

Crypto currencies are a modern phenomenon that enjoys increasing popularity.
Криптовалутите са съвременен феномен, който се радва на все по-голяма популярност.

Loneliness and alienation are a modern phenomenon.
Самотата и отчуждението са съвременен феномен.

Flow is not a modern phenomenon, even though it has been named only recently.
НЛО не са съвременен феномен, макар в миналото да не са се наричали точно по този начин.

Migration is not a modern phenomenon.
Така че миграцията не е съвременен феномен.

Globalization is a modern phenomenon, which is often examined from various points of view.
Глобализацията е модерен феномен, който може да бъде анализиран от различни гледни точки.

Yet philanthropy is not a modern phenomenon.
Филантропията не е съвременен феномен.

This is a uniquely modern phenomenon that corresponds to the invention of nation-states.
И това е един изключително модерен феномен, който с точност кореспондира с изобретяването на националните държави.

This is by no means a modern phenomenon.
Това в никакъв случай не е съвременен феномен.

Foundation is a modern phenomenon, but the concept for its use exists since ancient times.
Като продукт фон дьо тенът е съвременно явление, но концепцията за употребата му съществува от дълбока древност.

We think of globalisation as a modern phenomenon.
Хората често възприемаме глобализацията като модерно явление.

However, standardisation itself is a modern phenomenon that largely emerged from the Industrial Revolution.
Самата стандартизация обаче е съвременен феномен, който до голяма степен е резултат от Индустриалната революция.

Most people think of tattoos as a modern phenomenon.
Много хора възприемат татуирането като съвременен феномен.

Most believe these alien encounters are a modern phenomenon, but the fact is they have been reported for thousands of years.
Много вярват, че тези извънземни срещи са съвременен феномен. Но е факт, че за тях се споменава преди хиляди години.

Antibiotic resistance is not a modern phenomenon.
Резистентността към антибиотици не е някакво съвременно явление.

Going to the dentist may be a relatively modern phenomenon, but did you know that people have been using toothpaste since about 500 B.C.?
Ходенето при зъболекар може да е сравнително модерно явление, но знаете ли, че хората използват паста за зъби от около 500 години насам?

Globalisation is sometimes seen as a modern phenomenon.
Хората често възприемаме глобализацията като модерно явление.

Urbanization is not merely a modern phenomenon, but rapid and historic transformation of replaced by predominantly urban culture.
Урбанизацията не е просто модерен феномен, но бърза и историческа трансформация на човешките социални корени в световен мащаб, като предимно селската култура бързо бива заменена с предимно градска култура.

Resistance to antibiotics is not a modern phenomenon.
Резистентността към антибиотици не е някакво съвременно явление.

Urbanization is not merely a modern phenomenon, but a rapid and historic scale, where predominantly village culture is being rapidly replaced by urban culture.
Урбанизацията не е просто модерен феномен, но бърза и историческа трансформация на човешките социални корени в световен мащаб, като предимно селската култура бързо бива заменена с предимно градска култура.

Globalization is usually understood as a modern phenomenon.
Хората често възприемаме глобализацията като модерно явление.

This is not a modern phenomenon.
Това обаче не е съвременен феномен.

Contrary to popular perception, crop circles are not a modern phenomenon.
Противно на общоприетото схващане житните кръгове не са модерен феномен.

Gellner argues that nationalism is essentially a modern phenomenon which arose in the context of industrialization.
Ърнест Гелнър твърди, че национализмът е модерен феномен, възникнал в резултат на индустриализацията и урбанизацията.

However, he said, you would be equally wrong to believe that Christmas is a modern phenomenon.
Той казва обаче, че ще бъде също толкова погрешно да се смята, че Коледа е модерен феномен.

But this is no modern phenomenon.
Това обаче не е съвременен феномен.

However, he said, you will be equally mistaken to believe that Christmas is a modern phenomenon.
Той казва обаче, че ще бъде също толкова погрешно да се смята, че Коледа е модерен феномен.