Какво е " MODERN PHYSICISTS " на Български - превод на Български

• съвременните физици
• съвременни физици

Примери за използване на Modern physicists на Английски и техните преводи на Български

Modern physicists would agree with this!
Съвременните натуропати ще се съгласят с това!

Not the old idealists alone, but modern physicists also tell you that light is there.
Не само древните идеалисти, но и съвременните физици ви казват, че светлината е тук.

And modern physicists fully support this thesis and give him a scientific justification.
А съвременните лекари са изцяло в подкрепа на тази идея и да я даде научна обосновка.

In this respect the ideas of our modern physicists are the most limited one can imagine.
В тази връзка идеите на нашите съвременни физици са възможно най-ограничените, които можете да си представите.

Modern physicists have postulated the existence of various dimensions or levels of reality.
Съвременните физици откриха съществуването на различни измерения, или нива на действителността.

These statues are visual images of the cosmic dance, and so are the bubble chamber tracks photographed by modern physicists.
Те са визуални изображения на космичния танц, както следите в мехурчестите камери, фотографирани от съвременните физици.

I doubt modern physicists would agree with that.
Съвременните натуропати ще се съгласят с това.

The shades of our pre-historical ancestors might return the compliment to modern physicists, now that new discoveries in chemistry have led Mr. Crookes, F.R.S.
Сенките на нашите доисторически предци могат да върнат днес комплимента на съвременните ни физици, тъй като нови открития в химията са принудили В.

For the modern physicists the dance of Shiva is the dance of subatomic matter.
За съвременните физици тантът на Шива е танцът на субатомната материя.

Stephen William Hawking(1942- 2018), male, was born in Oxford, England, a famous physicist at the University of Cambridge, one of the greatest modern physicists, and one of the great internationally acclaimed people of the 20th century.
Стивън Уилям Хокинг(1942- 2018), мъж, е роден в Оксфорд, Англия, известен физик в Кеймбриджския университет, един от най-великите съвременни физици и един от най-известните хора на XX век.

For the modern Physicists, then, Shiva's dance is the dance of subatomic matter.”.
За съвременните физици тантът на Шива е танцът на субатомната материя.

Through Self Mastery exercises, students will be introduced to the understanding of the world that both modern physicists such as David Bohm as well as the ancient wisdom traditions considered to be essential to living an authentic life.
Чрез Self майсторство упражнения, студентите ще се запознаят с разбирането на света, че и двете съвременни физици като Дейвид Бом, както и древните традиции на мъдростта считат за важно да се живее автентичния живот.

For many modern physicists, Shiva's Tandava dance is seen as the dance of subatomic matter.
За съвременните физици тантът на Шива е танцът на субатомната материя.

Modern physicists know that there are actually four fundamental forces: the two nuclear forces, the electromagnetic force and the gravitational force.
Съвременните физици знаят, че всъщност има четири фундаментални сили- две ядрени сили, електромагнитната сила и гравитационната сила.

According to the Encyclopaedia Britannica(1997):“James Clerk Maxwell is regarded by most modern physicists as the scientist of the 19th century who had the greatest influence on 20th-century physics; he is ranked with Sir Isaac Newton and Albert Einstein for the fundamental nature of his contributions.”.
Според Енциклопедия Британика(1997)“Сър Джеймс Максуел е считан от повечето съвременни физици за ученият на 19-ти век, който е оказал най-силно влияние върху физиката на 20-ти век; поради неговия фундаментален принос към модерната наука физиците го смятат за равен на Нютон и Айнщайн.”.

Modern physicists have concluded that both the particle theory and the wave theory are simplified explanations for a very complicated phenomenon.
Съвременните физици стигат до извода, че както теорията на частиците, така и теорията на вълните са опростени обяснения за много сложно явление.

A central goal that modern physicists share is finding a single theory that can explain the entire Universe and unite the forces of nature.
Основна цел на модерните физици е да открият една теория, която е в състояние да обясни цялата вселена и да обедини силите на природата в себе си.

Modern physicists have theorized that the atom has an electrical nature and have forgotten, because of the general consciousness of our time, that when they present the atom as electrical in nature, they have ascribed a moral impulse, and therewith a moral nature, to it.
Който изживее пълнотата на електричеството, в същото време преживява морала в природата…[Съвременните физици] теоретизират, че атомът има електрическа природа и са забравили, поради обичайното съвременно съзнание, че когато представят атома като електрически по природа, те приписват морален импулс и следователно морална природа в него.

Stephen Hawking, one of the great modern physicists of the world, is reported to have said that we are on a minor planet of a very average star located within the outer limits of one of a hundred thousand million galaxies.
Че Стивън Хокинг, един от великите съвременни физици е казал, че ние живеем на неголяма планета до средно голяма звезда, разположена в края на една от стотици хилядите милиони галактики.

The most attenuated gases can give no idea of its nature to the modern physicist.
Най-разредените газове не могат да дадат на съвременната физика представа за природата на Вечната Материя.

It would be truly confounding to both the modern physicist and the modern philosopher or theologian.
Това би объркало и съвременния физик, и съвременния философ, и теолога.

As to the rain, the modern physicist investigates practically no more than the mere fact that when it rains, more water falls upon the Earth than when it does not rain.
В дъжда днешният физик вижда само това, че при дъждовно време на земята пада повече вода, отколкото когато не вали.

However, the serious disease did not stop Hawking from becoming one of the world's best-known theoretical physicists of the modern era.
Тежкото заболяване обаче не му попречи да стане един от най-известните съвременни физици теоретици.

Within a hundred years, an esoteric theory of young physicists became a mainstay of the modern economy.
Само в рамките на един век езотеричната теория на младите физици се превръща в крайъгълен камък за модерната икономика.

Thanks to modern tools such as WMAP satellite, physicists now have a model of events just after Big Bang.
Благодарение на съвременни инструменти, като сателита WMAP, физиците имат модел за събитията, протекли веднага след Големия взрив.

Now, two physicists have devised a modern version of the paradox by replacing the cat with a physicist doing experiments- with shocking implications.
Сега двама физици са измислили модерна версия на парадокса, като заменили котката с физик, който прави експерименти- с шокиращи последици.

And that would mean that these creatures- along with their supersymmetric partners- are really just ghosts dreamt up by feverish physicists, and what we actually need is a whole new framework for solving some of the outstanding problems of modern physics.
А това би означавало, че тези частици заедно с техните супер-симетрични партньори, са просто призраци, мечтани от трескави физици, а това, от което всъщност се нуждаем, е изцяло нова рамка за решаване на някои от нерешените проблеми на съвременната физика на частиците.

The father of modern cryonics Robert Ettinger considered- American physicist and mathematician, a lover of science fiction.
За баща на съвременната крионика се счита Робърт Етингер- американски физик и математик, любител на научната фантастика.

As an example of this, consider what Werner Heisenberg, the quantum physicist, said:“Modern physics has definitely decided in favour of Plato.
Върнър Хайзенберг, един от"бащите" на квантовата физика, например заявява, че"Съвременната физика е до голяма степен в подкрепа на Платон.

The history of the modern X-ray machine begins in Germany in 1895 by physicist Wilhelm Roentgen.
Историята на съвременната рентгенова машина започва в Германия през 1895 г. от физик Вилхелм Рентген.