Какво е " MODUS VIVENDI " на Български - превод на Български

• modus vivendi
• модус вивенди

Примери за използване на Modus vivendi на Английски и техните преводи на Български

Sponsored by Modus Vivendi.
Корупцията като modus vivendi.

Modus Vivendi- Way of living!
Това е модус вивенди- начин на живот!

A new concept from Modus Vivendi.
Нова концепция от Modus Vivendi.

Modus Vivendi=“Way of Life” in Latin.
Modus vivendi“-„начин на съществуване“- фраза на латински език.

Exclusively designed by Modus Vivendi.
Нестандартно решени от Modus Vivendi.

It should seek a modus vivendi among these models, rather than tighter rules.
Трябва да се търси modus vivendi сред тези модели, а не по-строги правила.

Another highly sought-after brand is Modus Vivendi.
Друга много търсена марка е Modus Vivendi.

To find his modus vivendi, to create his own recipe- soothing and sweet for some, bitter and toxic for others.
Да намира своя modus vivendi, да направи собствената си рецептура- кому лечебна и сладка, кому горчива и отровна.

We have established a modus vivendi with the fort.
Сключихме временно споразумение със крепостта.

These are general hotel policies for Hotel Modus Vivendi.
Това са общи правила на хотел Hotel Modus Vivendi.

The Afghan Government must be free to find its modus vivendi with all the groups that make up Afghan society.
Афганистанското правителство трябва свободно да намери своя modus vivendi с всички групи, съставляващи афганистанското общество.

New line of underwear and pants from Modus Vivendi.
Нова линия бельо и панталонки от Modus Vivendi.

Such is the modus vivendi of Stéphanie, a callous temptress played by Marion Cotillard in the new French drama Rust and Bone.
Това е житейската философия на Стефани, коравосърдечната изкусителка, играна от Марион Котияр в новата френска драма"Ръжда и кости".

Twin Brief White A new concept from Modus Vivendi.
Нова концепция от Modus Vivendi- мъжки слипове близнаци.

Her last documentary movie Modus Vivendi was presented in Sofia Film Fest in March and she starts the shootings of her second motion picture in autumn.
Последният й документален Modus Vivendi излезе на София Филм Фест през март, а от есента започва снимки на втория си игрален.

This, more or less, remained the modus vivendi in her life.
Това малко или повече си остава до края на живота й неин modus vivendi.

Despite the abundance of men's underwear brands and choices, he dressed in the limited edition of the Greek brand Modus Vivendi.
Въпреки изобилието от марки мъжко бельо и възможности за избор той се облече с лимитираната серия на гръцката марка Modus Vivendi.

All this provides a faint hope that the countries will find some modus vivendi in the new challenging environment.
Всичко вкупом дава плахата надежда, че страните ще намерят някакъв„модус вивенди“ в нелеките нови условия.

They have found a modus vivendi with Greece, in that the Greek side will not present an obstacle for Kosovo in joining international organisations and the European integration process.".
Те са намерили модус вивенди с Гърция, а именно, че гръцката страна няма да представлява пречка за присъединяването на Косово към международни организации и към европейския интеграционен процес.".

Will countries like Germany, that Erdogan called fascist, seek a“modus vivendi”?
Ще търсят ли някакъв modus vivendi страни като Германия например, която доскоро Ердоган наричаше фашистка?

The guests will be entertained by the representatives of two associations for preservation of medieval arts and crafts-“Modus Vivendi” from Bulgaria and“Beli Orlovi” from Serbia, and the Balkan medieval music group“Eriney” from Bulgaria.
Гостите на фестивала ще могат да видят представянето на две асоциации за опазване на средновековни изкуства и занаяти-„Модус Вивенди“ от България и„Бели Орли“ от Сърбия, както и балканската средновековна музикална формация„Ериней“ от България.

Zornitsa Sophia has also directed documentaries- Death and all the way back(2005) and Modus vivendi(2007).
Зорница София реализира и документалните филми„Смъртта и целия път обратно”(2005г.) и„Модус вивенди”(2007г.).

These regulations were not intended to bring justification by fulfilling the law, but as a modus vivendi to keep the fellowship between believers from being interrupted.
Тези разпоредби не са били предназначени да оправдание чрез изпълнение на закона, но като модус вивенди, за да се запази общение между вярващите да се прекъсва.

Learning takes place strictly for imitation and this is not limited, in the case of the musician, to musical imitation, but must also be extended to modus vivendi of the master.
Обучението се провежда строго за imitazione и това не се ограничава, в случая с музиканта, до музикално подражание, но трябва да бъде разширено и до modus vivendi на господаря.

Inside Macedonia, itself, it is necessary to have thousands of innocent arrested people freed and a modus vivendi to be found between the authorities and IMRO.
Вътре в самата Македония е необходимо да се освободят хиляди арестувани невинни хора, трябва да се тьрси модус вивенди между властите и ВМРО.

There is a lot of work that has led to the creation of each pair, but the result is really stunning," said Thanos Giagtzis, marketing director for our Greek friends at Modus Vivendi.
Има много работа, довела до създаването на всеки чифт, но резултатът е наистина зашеметяващ," каза Thanos Giagtzis, маркетинг директор за гръцките ни приятели от Modus Vivendi. Този боксерки също така разполагат с позлатен корсет, който включва логото на Modus Vivendi с удебелен букви.

Recently, our friends, Christos Dimitriadis(sales manager) and Christos Bibitsos(detective and owner) from Modus Vivendi, have learned about their new line of male underwear called Twin.
Наскоро разбрахме от нашите приятели Christos Dimitriadis(мениджър продажби) и Christos Bibitsos(дизйнер и собственик) от Modus Vivendi, за новата им линия мъжко бельо, наречена Twin.

For example, men's underwear brand ADDICTED produced in Barcelona, Spain, underwear brand Aussiebum is produced only in Australia and underwear brand Modus Vivendi is cut and sew only in Greece.
Например мъжко бельо с марката ADDICTED се произвежда в Барселона, Испания, бельото на марката Aussiebum се произвежда само и единствено в Австралия, а мъжко бельо на марката Modus Vivendi се крои и шие само в Гърция.

I am not even talking about millions of European citizens depending on a modus vivendi with the“perfidious Albion.”.
Дори не става дума за милионите европейски граждани, които зависят от Modus vivendi на„коварния Албион“*.

If we conclude a mutual assistance treaty with France and Great Britain, Germany will back off of Poland and seek a modus vivendi with the Western Powers.
Ако ние сключим договор за взаимопомощ с Франция и Вели-кобритания, Германия ще се откаже от Полша, и ще почне датърси модус вивенди с западните държави.