Какво е " MOHAMMED BIN ZAYED " на Български - превод на Български

• мохамед бин зайед
• мохамад бин зайед

Примери за използване на Mohammed bin zayed на Английски и техните преводи на Български

Mohammed bin Zayed the Crown Prince.
Мохамед бин Зайед коронования принц.

With all my heart, I would like the ties between our two countries to develop and strengthen, said Sheikh Mohammed Bin Zayed Al-Nahyan.
От все сърце бих желал връзките между нашите две страни да се развиват и укрепват", каза Мохамед бин Зайед на премиера.

Mohammed bin Salman, Mohammed bin Zayed, Abdel Fatah el Sisi are all personally dependent on Trump.
Мохамед бин Салман, Мохамед бин Зайед, Абдел Фатах ел Сиси- всички те са лично зависими от Тръмп.

With all my heart, I would like the ties between our two countries to develop and strengthen, said Sheikh Mohammed Bin Zayed Al-Nahyan.
От все сърце бих желал връзките между нашите две страни да се развиват и укрепват, заяви от своя страна шейх Мохамед бин Зайед Ал-Нахаян.

I have just had talks with Crown Prince of Abu Dhabi Mohammed bin Zayed Al Nahyan, where we focused on bilateral economic cooperation.
На току-що проведените преговори с престолонаследника на Абу Даби, Мохамед бин Заед Ал Нахиян, обърнахме голямо внимание на двустранното икономическо сътрудничество.

A bitcoin investment scheme which falsely claimed that was endorsed by Crown Prince Sheikh Mohammed bin Zayed was caught scamming….
Инвестиционната биткойн схема, за която невярно се твърди, че е одобрена от коронования принц Шейх Мохамед бин Зайед, е била разкрита да мами жители на ОАЕ.

I warmly thank His Highness Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan and Dr. Ahmad Al-Tayyib, Grand Imam of Al-Azhar, for their words.
Бих искал да изразя искрената си благодарност на Негово височество шейх Мохамед бин Зайед Ал Нахаян и доктор Ахмад Ал-Тайеб, велик имам на Ал-Азхар, за техните приветствени думи.

The Cove Rotana Resort is located just a few minutes' drive from Ras Al Khaimah Airport and 45 minutes from Dubai on the newly built Sheikh Mohammed Bin Zayed Road.
The Rotana се намира само на няколко минути път с кола от летище Ras Al Khaimah и 45 минути от Дубай на новопостроения шейх Мохамед бин Зайед Роуд.

But the United Arab Emirates, under its de facto leader Prince Mohammed bin Zayed, is one of General Hifter's most committed foreign backers.
Обединените арабски емирства обаче, под ръководството на де факто лидера принц Мохамед бин Зайед, са един от най-ангажираните чуждестранни поддръжници на генерал Хафтар.

Mohammed bin Zayed, the military leader of the UAE, and Saudi Crown Prince Mohammed don't have formal ambassadorial contacts with Israel.
Мохамед бин Зайед, престолонаследникът и военният министър на ОАЕ, и саудитският престолонаследник принц Мохамед нямат официални дипломатически контакти с Израел.

The main supporter of the project is the Crown Prince of Abu Dhabi, Sheik Mohammed bin Zayed al-Nahyan, who was trained in the British military academy Sandhurst.
Основният поддръжник на проекта е принца на Абу Даби, шейх Мохамед бин Зайед Ал Нахиян, който е обучаван в британската военна академия“Сандхърст”.

Sheikh Mohammed Bin Zayed Al-Nahyan also noted a number of strategic interests in the spheres of economy, agriculture, construction, technology, and the military industry.
Шейх Мохамед бин Зайед Ал-Нахаян отбеляза също стратегическите интереси в сферата на икономиката, земеделието, строителството, технологиите и военната промишленост.

Neelie Kroes shared directorship in Mint Holdings Limited with Jordanian businessman, Amin Badr El Din, a close adviser to the crown prince of the United Arab Emirates, Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nayan.
В„Mint Holdings Limited” Нели Крус е делила директорския пост с йорданския бизнесмен Амин Бадр Ел Дин, който е близък съветник на престолонаследника на Обединените арабски емирства шейх Мохамед Бин Зайед ал Наян.

Dhabi Crown Prince Sheikh Mohammed bin Zayed Al-Nahyan for his invitation to participate in an interfaith meeting on“human fraternity” from February 3 to 5.
В него папата благодари на принц Мохамед бин Зайед Ал Нахаян за поканата му да участва в междурелигиозната среща на„човешкото братство”, която ще се проведе от 3 до 5 февруари.

While praised as“Little Sparta” by former Defense Secretary Jim Mattis, the UAE also has drawn increased scrutiny in Washington as Abu Dhabi's powerful Crown Prince Mohammed bin Zayed Al Nahyan found himself named in the Mueller report.
Макар хвалени като"малката Спарта" от бившия министър на отбраната Джим Матис, ОАЕ се изправя срещу критики във Вашингтон, тъй като силният престолонаследник на Абу Даби, Мохамед бин Зайед Ал Нахиян се озова в доклада на Мълър.

In the message, the Pope thanked Abu Dhabi Crown Prince Mohammed bin Zayed Al-Nahyan for his invitation to participate in an interfaith meeting on"human fraternity" from Feb 3 to 5.
В него папата благодари на принц Мохамед бин Зайед Ал Нахаян за поканата му да участва в междурелигиозната среща на„човешкото братство”, която ще се проведе от 3 до 5 февруари.

The Vultures Return in Bulgaria LIFE08 NAT/BG/278 Project team and the Vrachanski Balkan Nature Park Directorate hosted the event, which was co-funded by the Frankfurt Zoological Society and the Mohammed bin Zayed Species Conservation Fund.
Домакин на срещата бе екипът на проект„Завръщане на лешоядите в България” LIFE08 NAT/BG/278, като основните спонсори бяха Франкфуртското зооложко дружество и Фонда за консервация на видове на Мохамед бин Зайед.

During the conversation, Prime Minister Boyko Borissov renewed the invitation to Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan to visit Bulgaria, emphasizing that the visit would elevate relations between our two countries to an even higher level.
В рамките на разговора министър-председателят Бойко Борисов поднови поканата към шейх Мохамед бин Зайед Ал-Нахаян да посети в България, като подчерта, че визитата ще издигне отношенията на нашите две страни на още по-високо ниво.

A report in The New Yorker claims that Mohammed bin Zayed, the crown prince of Abu Dhabi, initially raised the idea before the 2016 US presidential election with an American“interlocutor” as part of a broader Emirati effort to convince Russia to distance itself from Iran.
Информация в„The New Yorker“ твърди, че Мохамед бин Зайев, принцът на Абу Даби, първоначално е представил идеята преди президентските избори в САЩ през 2016 година пред американски„събеседник“ като част от по-широките усилия на Емирствата да убедят Русия да се дистанцира от Иран.

On his first stop on the tour, in the UAE, the crown prince was embraced on the tarmac by Abu Dhabi Crown Prince Mohammed bin Zayed, a close ally who has reportedly served as a mentor to the 33-year-old royal.
При първата спирка от турнето си- в Обединените арабски емирства, престолонаследникът бе прегърнат на летището от престолонаследника на Абу Даби принц Мохамед бин Зайед- близък съюзник, за когото се твърди, че е бил ментор на 33-годишния член на кралската фамилия.

We aspire to great things, so my brother Mohammed bin Zayed[the first president of the UAE and crown prince of Abu Dhabi] and I today decided the UAE will join the global effort to send humans to Mars,” said Al Maktoum.
Стремим се към велики неща, така че с брат ми- Мохамад бин Зайед(президент на ОАЕ и коронован принц на Абу Даби) решихме, че Обединените арабски емирства ще се присъединят към усилията на човечеството да изпрати хора на Марс и да колонизира Червената планета“, коментира Шейх Мактум.

Even in the last days of the Obama administration, another Persian Gulf royal who had already forged deep ties around Washington, Crown Prince Mohammed bin Zayed al-Nahyan of Abu Dhabi began to promote his Saudi counterpart to the incoming Trump team as a useful ally.
Дори в последните дни на администрацията на Обама, друг член на кралско семейство от Персийския залив, който вече има стабилни връзки във Вашингтон- престолонаследникът на Абу Даби Мохамед бин Зайед ан Нахаян, започна да убеждава екипа на Тръмп, че саудитският престолонаследник ще им е полезен съюзник.

In the time since, Tamim and Abu Dhabi's influential crown prince, Sheikh Mohammed bin Zayed, exchanged frequent visits, and Qatar's decision to deploy 1,000 soldiers to Yemen in September 2015 seemed to indicate that the 2014 upheaval was a thing of the past.
Оттогава Тамим и влиятелният престолонаследник в Абу Даби шейх Мохамед бин Зайед често си гостуват, а решението на Катар през септември 2015 да разположи 1000 войници в Йемен изглежда показва, че катаклизмите от 2014 са останали в миналото.

This year 's Nakba anniversary occurs amidst serious global challenges and important strategic changes on the global and regional arenas, a looming war between America and Iran, and the rise of an Arab axis led by the arrogant Prince Mohammed bin Salman, the Crown Prince of Saudi Arabia and Mohammed bin Zayed, the Crown Prince of the UAE, who are conspiring against the nation and allied with Israel against Iran and Hamas, considering them to be their main enemy.
Тазгодишният юбилей от Накба се случва в условията на сериозни глобални предизвикателства и важни стратегически промени в глобалните и регионални арени, война между Америка и Иран и възникването на арабска ос, ръководена от арогантния принц Мохамед бин Салман, принцът на Саудитска Арабия и Мохамед бин Зайед, коронования принц на ОАЕ, които заговорничат срещу нацията и се съюзяват с Израел срещу Иран и Хамас, считайки ги за основен враг.

We have always strived to do great things, so me and my brother Mohammed bin Zayed(the first President of the UAE and crown Prince of Abu Dhabi) decided that the UAE will join the global effort to send humans to Mars",- officially announced al Maktoum.
Стремим се към велики неща, така че с брат ми- Мохамад бин Зайед(президент на ОАЕ и коронован принц на Абу Даби) решихме, че Обединените арабски емирства ще се присъединят към усилията на човечеството да изпрати хора на Марс и да колонизира Червената планета“, коментира Шейх Мактум.

In the three years that followed the 2014 Riyadh Agreement, Emir Tamim and Abu Dhabi's influential Crown Prince, Sheikh Mohammed bin Zayed, exchanged frequent visits, and Qatar's decision to deploy 1,000 soldiers to Yemen in September 2015 seemed to indicate that the 2014 upheaval was a thing of the past.
Оттогава Тамим и влиятелният престолонаследник в Абу Даби шейх Мохамед бин Зайед често си гостуват, а решението на Катар през септември 2015 да разположи 1000 войници в Йемен изглежда показва, че катаклизмите от 2014 са останали в миналото.