Какво е " MOLECULE BY MOLECULE " на Български - превод на Български

• молекула по молекула

Примери за използване на Molecule by molecule на Английски и техните преводи на Български

We tested this engine molecule by molecule.
Тествахме двигателя молекула по молекула.

It used to be said of superb, fossilised bones like this that in some miraculous way, minerals had replaced the bone molecule by molecule.
Едно време се е смятало, че при такива фосили… минералите са замествали костите молекула по молекула по някакъв чудодеен начин.

Without realizing it, molecule by molecule, we have upset the Earth's climatic balance.
Така, молекула по молекула, ние нарушаваме климатичния баланс на Земята.

You are being taken apart molecule by molecule.
Ти си пренасян разделен молекула по молекула.

Without realizing it, molecule by molecule, we have upset the Earth's climatic balance.
Без до го улавяме, молекула по молекула, ние нарушаваме климатичния баланс на Земята.

I can feel my DNA being shredded molecule by molecule.
Чувствам ДНК-то си как стърже, молекула по молекула.

The idea of being deconstructed, molecule by molecule, it's more than I can stand.
Мисълта да бъда… разделен, молекула по молекула, е повече отколкото мога да понеса.

The nasty part is that it's able to convert normal protein to its own shape, molecule by molecule.
Лошото е, че може да променя нормалния протеин в негова форма, молекула по молекула.

I'm pulling the oxygen out of your bodies, molecule by molecule, but here's the good news. I'm not going to kill you.
Изкарвам кислорода от телата ви, молекула по молекула, но имам добра новина.

When she began her scientific career, she moved on to dissecting living systems molecule by molecule.
Когато започва научната си кариера, тя пренасочва усилия към дисекция на живи организми- молекула по молекула.

Nanotechnology, which promises to rebuild matter atom by atom, molecule by molecule, and to give us unprecedented power over the material world.
Този подвиг се превръща в символ за възможностите на нанотехнологиите, които обещават да пресътворят материята атом по атом, молекула по молекула и да ни дадат неизпитвана досега власт над материалния свят.

Because you would be ripped apart molecule by molecule.
По това, че ще бъдеш разграден молекула по молекула.

To come to a stop involved the jamming of myself, molecule by molecule, into whatever lay in my way;
Ала спирането щеше да ме разлепи, молекула по молекула, по всичко, което би се изпречило на пътя ми;

This feat was a graphic symbol of the potential of the new field of nanotechnology, which promises to rebuild matter atom by atom, molecule by molecule, and to give us unprecedented power over the material world.
Този подвиг се превръща в символ за възможностите на нанотехнологиите, които обещават да пресътворят материята атом по атом, молекула по молекула и да ни дадат неизпитвана досега власт над материалния свят.

Now we do it by molecule.
Сега го правим с молекули.

They extend the hyaluronic molecule by adding saccharides to the polymer.
Те удължават хиалуроновата молекула чрез добавяне на захари към редуциращия край на полимера.

They extend the hyaluronic molecule by adding saccharides to the polymer.
Те спомагат за удължаване хиалуроновата молекула като добавят захари към редуциращия край на полимера.

Now we do it by molecule. These are our cities.
Сега го правим с молекули. Това са нашите градове.

Recently, IBM has succeeded in modeling a 3-atom molecule by utilizing a 7-qubit quantum computing machine.
Неотдавна изследователи на IBM моделираха молекулата, използвайки 7-кубитов квантов компютър.

The atoms of functional groups are linked to each other and to the rest of the molecule by covalent bonds.
Атомите на функционалната група са свързани помежду си и към цялата молекула посредством ковалентна връзка.

In fact, the protein molecule in your cells cannot be viewed as just a molecule by itself.
Всъщност, протеиновата молекула в клетките не може да се приема просто като молекула сама по себе си.

The Fischer projection, devised by Emil Fischer in 1891,[1] is a two-dimensional representation of a three-dimensional organic molecule by projection.
Проекцията на фишер, създадена от Херман Емил Фишер през 1891 г.,[1] е двуизмерно представяне на триизмерна органична молекула чрез проекция.

Over time, this can result in a process known as glycation, which is when a glucose(sugar) molecule damages a protein molecule by sticking to it.
С течение на времето това може да се преобърне в процес, известен като гликиране, който се задейства, когато глюкозните молекули(захарта) повреждат протеиновите, като се прикрепят към тях.

The creatine molecule is the same either way, but the creatine hydrochloride form helps with uptake and utilization of the creatine molecule by the body.
Молекулата на креатина е една и съща и в двата случая, но креатин хидрохлорид разновидността спомага за по-успешното усвояване и оползотворяване на креатина от тялото.

Almost every molecule is terminated by a glucose unit.
Почти всяка молекула се прекратява от глюкозна единица.

Purple light is absorbed by a molecule called porphyrin.
Синята светлина се абсорбира от молекула, наречена порфирин.

My dissertation is on a molecule invented by my professor ten years ago.
Моята дисертация е за молекула, открита от професора ми преди 10 години.

The reproduction of a DNA molecule begins by separating the two helices.
Възпроизводството на ДНК молекулата започва с разделянето на двете спирали.

The rotational energy of such a molecule is given by.
Енергията на въртене на такава молекула се дава от израза.

This molecule, discovered by Rhône-Poulenc researchers, has interesting anticancer properties.
Тази молекула, която е открита от изследователите на Rhône-Poulenc, има интересни антиракови свойства.