Какво е " MOMENT OF OUR LIVES " на Български - превод на Български

• миг от живота ни
• момент от живота ни

Примери за използване на Moment of our lives на Английски и техните преводи на Български

Not for one single moment of our lives.
Дори за миг от живота ни.

Every moment of our lives is of redemptive importance.
Всеки момент от нашия живот е от спасителна важност.

It accompanies every moment of our lives.
Тя съпровожда всеки миг от нашия живот.

It accompanies every moment of our lives, but do we know what a secret lies in this amazing element?
Тя съпътства всеки миг от живота ни, но знаем ли ние каква тайна крие в себе си тази удивителна стихия?

But God is there in every moment of our lives.
Нашият Господ е тук във всеки момент от живота ни.

ALLlE: Is every moment of our lives built into us before we're born?
Дали всеки момент от живота ни е заложен в нас още преди да се родим?

That will go on to the very last moment of our lives.
Която ще продължи до последния миг от живота ни.

Every single moment of our lives is a choice.
Всеки един момент от нашия живот е въпрос на избор.

So first love becomes the most dramatic moment of our lives.
Така става най-драматичният момент в живота ни.

Every moment of our lives we are deciding what we want to see, to think, to feel.
Във всеки момент от нашия живот ние сме тези, които решаваме какво искаме да видим, как да мислим, как да се чувстваме.

We must cherish it as we cherish every moment of our lives.
Трябва да я ценим, както ценим всеки миг от живота си.

Every moment of our lives we are creating the images and patterns that give our future energy and shape.
Във всеки момент от нашия живот ние създаваме образите и моделите, които придават на нашето бъдеще енергия и форма, казва Кейси77.

Within every posture, every breath, and every moment of our lives.
С всяка поза, всеки дъх, и всеки момент от живота ни.

Every moment of our lives we are creating the images and patterns that give our future energy and shape, said Cayce.
Във всеки момент от нашия живот ние създаваме образите и моделите, които придават на нашето бъдеще енергия и форма, казва Кейси77.

We need to understand that every moment of our lives is precious.
Трябва да разберем, че всеки миг от живота ни е безценен дар.

But since, at every moment of our lives, we all have one foot in a fairy tale and the other in the abyss, let's keep that beginning.
Но тъй като във всеки един миг от живота ни с единия крак ние сме в приказките, а с другия- в ада на ежедневието, ще запазя това начало.

That is how we have to act at every moment of our lives.
Именно така и ние трябва да действаме във всеки един миг от живота си.

We have to make efforts at every moment of our lives, like a child, with the difference being that a child is pushed to grow instinctively by nature.
Само трябва да полагаме усилия във всеки един миг от живота си, както и детето, което по естествен път е подтиквано от природата да расте.

We need to take time to enjoy every moment of our lives.
Ние трябва да се наслаждаваме на всеки един момент от своя живот.

All of our thoughts and feelings every moment of our lives, create the color palette of the aura.
Всички наши мисли и чувства, всеки миг от живота ни, създават цветовата палитра на аурата.

It is rather an end-less struggle that will go on to the very last moment of our lives.
То е по-скоро една безкрайна борба, която ще продължи до последния миг от живота ни.

Whether we like it or not, there is hardly a moment of our lives when we do not benefit from others' activities.
Независимо дали ни харесва, или не, почти няма момент от живота ни, в който да не сме се възползвали от действията на другите.

Without question, there are countless things we could do at any moment of our lives.
Без съмнение има безброй неща, които бихме могли да направим във всеки момент от живота си.

An enormous power plant where every moment of our lives is decided.
Огромна електростанция, където се определя всеки момент от живота ни.

We are molded and affected by our surroundings at every moment of our lives.
Ние сме моделирани и повлияни от нашето обкръжение във всеки момент от нашия живот.

We humans are social beings… Whether we like it or not, there is hardly a moment of our lives when we do not benefit from others' activities.
Независимо дали ни харесва, или не, почти няма момент от живота ни, в който да не сме се възползвали от действията на другите.

Global Love Day is merely our way of saying let's remember love is ours to be and to share every moment of our lives.
Световния ден на любовта е просто нашият начин да кажем- нека не забравяме, че ние сме любовта и да я споделяме всеки миг от живота ни.

The physical body is composed of countless particles which are changing places every moment of our lives- our body of today is entirely different from our body of a year ago.
Физическото тяло е съставено от безброй частици, които се променят всеки миг от живота ни- тялото ни днес е напълно различно от тялото ни преди година.

We live now in this moment and every moment of our lives.
Това означава да се действа тук и сега, всеки миг от нашия живот.

Thus, we should enjoy every moment of our lives.
Ето защо, ние трябва да се наслаждаваме на всеки един момент от своя живот.