Какво е " MONETARY COOPERATION " на Български - превод на Български

• парично сътрудничество
• валутно сътрудничество

Примери за използване на Monetary cooperation на Английски и техните преводи на Български

The European Monetary Cooperation Fund.
Европейския фонд за валутно сътрудничество.

(d) promote economic, social, cultural, financial and monetary cooperation.
Да насърчава икономическото, социално, културно, финансово и валутно сътрудничество;

The European Monetary Cooperation Fund.
Европейския фонд за парично сътрудничество.

An organization of 189 countries working to foster global monetary cooperation.
Състои се от 189 държави, които работят за насърчаване на глобалното парично сътрудничество и осигуряване на финансова стабилност.

The European Monetary Cooperation Fund.
Европейският фонд за парично сътрудничество.

That could come under threat unless its competitiveness is strengthened and there is greater international monetary cooperation.
Това би могло да бъде застрашено, ако конкурентоспособността му не бъде засилена и ако няма по-голямо международно парично сътрудничество.

The European Monetary Cooperation Fund.
На Европейския фонд за валутно сътрудничество.

In 1969, the European Commission, asked for"greater co-ordination of economic policies and monetary cooperation”.
През 1969 г. Европейската комисия на Европейските общности подема инициатива за"по-голяма координация на икономическите политики и валутно сътрудничество".

They agree to set up a European Monetary Cooperation Fund in the first stage of economic and monetary union it.
Те се договарят за създаването на Европейски фонд за валутно сътрудничество като първи етап от икономическия и паричен съюз.

It also dealt with some operational tasks, such as replacing the European Monetary Cooperation Fund, which had come before.
Институтът извършва и редица оперативни задачи, например заменя предшестващия го Европейски фонд за парично сътрудничество.

They agree to set up a European Monetary Cooperation Fund in the first stage of economic and monetary union it.
Те постигат съгласие за учредяването на Европейски Фонд за Валутно Сътрудничество(ЕФВС) в първия етап на въвеждането на икономически и валутен съюз.

As far as our party is concerned, the European Union should only be involved in matters relating to economic and monetary cooperation.
Според нашата партия Европейският съюз следва да се занимава единствено с въпроси, свързани с икономическото и парично сътрудничество.

It consists of 189 countries working to foster global monetary cooperation, secure financial stability, facilitate international trade.
Състои се от 189 държави, които работят за насърчаване на глобалното парично сътрудничество и осигуряване на финансова стабилност.

In her attempts to oppose the single currency, Thatcher persistently argues that the EMU means economic and monetary cooperation, not a common currency.
В опитите си да се противопостави на единната валута, Тачър упорито твърди, че ИВС означава икономическо и валутно сътрудничество, а не обща валута.

Encouraging international monetary cooperation through a permanent body that encourages consultation and collaboration on international monetary issues.
Да насърчава международното парично сътрудничество чрез постоянна институция, която осигурява механизма за консултации и сътрудничество по международните парични проблеми.

The International Monetary Fund and its 189 member countries work together to foster global monetary cooperation and financial stability.
Състои се от 189 държави, които работят за насърчаване на глобалното парично сътрудничество и осигуряване на финансова стабилност.

To promote international monetary cooperation through a permanent institution which provides the machinery for consultation on international monetary problems.
Да насърчава международното парично сътрудничество чрез постоянна институция, която осигурява механизма за консултации и сътрудничество по международните парични проблеми.

All'competitive devaluations' and all'competitive undervaluations' should be avoided, because they harm necessary international economic and monetary cooperation.
Всички"конкурентни девалвации" и всички"конкурентни подценявания" трябва да бъдат избягвани, защото те вредят на необходимото международно икономическо и парично сътрудничество.

The IMF consists of 189 countries working to foster global monetary cooperation, secure financial stability, facilitate international trade.
Състои се от 189 държави, които работят за насърчаване на глобалното парично сътрудничество и осигуряване на финансова стабилност.

The EEA incorporates the four freedoms of the internal market and related policies(competition, transport, energy, and economic and monetary cooperation).
ЕИП включва четирите свободи на вътрешния пазар(свободно движение на хора, стоки, услуги и капитал) и свързаните с тях политики(конкуренция, транспорт, енергетика и икономическо и парично сътрудничество).

Promote the international monetary cooperation through a permanent institution that provide the necessary instruments for the consultation and collaboration in international monetary problems.
Да насърчава международното парично сътрудничество чрез постоянна институция, която осигурява механизма за консултации и сътрудничество по международните парични проблеми.

The EEA incorporates the four freedoms of the single market(free movement of goods, persons, services and capital) and related policies(competition, transport, energy and economic and monetary cooperation).
ЕИП включва четирите свободи на вътрешния пазар(свободно движение на хора, стоки, услуги и капитал) и свързаните с тях политики(конкуренция, транспорт, енергетика и икономическо и парично сътрудничество).

It was established to promote international monetary cooperation through a permanent institution which provides the machinery for consultation and collaboration on international monetary problems.
Да насърчава международното парично сътрудничество чрез постоянна институция, която осигурява механизма за консултации и сътрудничество по международните парични проблеми.

The EEA covers the four freedoms of the internal market- the free movement of goods, persons, services and capital, and the related policy areas: competition, transport, energy and economic and monetary cooperation.
ЕИП включва четирите свободи на вътрешния пазар(свободно движение на хора, стоки, услуги и капитал) и свързаните с тях политики(конкуренция, транспорт, енергетика и икономическо и парично сътрудничество).

The European Monetary Cooperation Fund(“EMCF”, or“Fund”), was established in 1973 to increase cooperation between Member States working towards Economic and Monetary Union.
Европейският фонд за парично сътрудничество(ЕФПС) е създаден през 1973 г. със задачата да засили сътрудничеството между държавите членки в стремежа им към изграждане на икономически и паричен съюз.

It issues a declaration on economic revival and a report defining the subject of future consultations between the finance ministers and the strengthening of monetary cooperation for growth and stability.
В рамките на тази среща се издава декларация относно икономическото възстановяване, както и доклад за определяне на предмета на бъдещи консултации между финансовите министри и засилване на валутното сътрудничество с цел растеж и стабилност.

This subsection covers the Committee of Governors' and the European Monetary Cooperation Fund's expenditure and cost sharing, and the Committee on Financial Matters' records from 1990 to 1994.
Този подраздел е посветен на разходите и разпределението на разноските между Комитета на управителите и Европейския фонд за парично сътрудничество, както и на документите на Комитета по финансовите въпроси между 1990 г. и 1994 г.

In the spring of 1999, I was able to witness the attempt made within the Eurogroup by a few finance ministers, including Oskar Lafontaine, Dominique Strauss-Kahn, Carlo Ciampi and a few others, to establish economic and monetary cooperation between the European Union and the European Central Bank.
През пролетта на 1999 г. бях свидетел на усилието на няколко финансови министри от Еврогрупата, включително Oskar Lafontaine, Dominique StraussKahn, Carlo Ciampi и някои други, да установят икономическо и парично сътрудничество между Европейския съюз и Европейската централна банка.

The European Monetary Institute is established as the forerunner of the European Central Bank, with the task of strengthening monetary cooperation between the member states and their national banks, as well as supervising ECU banknotes.
През втория етап е създаден Европейският валутен институт(ЕВИ) като предшественик на Европейската централна банка(ЕЦБ), със задачата да укрепи валутното сътрудничество между страните-членки и техните национални банки, както и да осигурява надзор върху разчетната единица екю[3].