Какво е " MONTENEGRO AND ROMANIA " на Български - превод на Български

• черна гора и румъния

Примери за използване на Montenegro and romania на Английски и техните преводи на Български

Montenegro and Romania were at the bottom of the ranking.
България и Румъния са в дъното на класацията.

This war was also joined by Serbia, Montenegro and Romania.
Във войната се включват още Сърбия, Черна гора и Румъния.

It declared Serbia, Montenegro and Romania to be independent states.
Сърбия, Румъния и Черна гора станали независими държави.

In competitions participated teams from Bulgaria, Montenegro and Romania.
В състезанията взеха участие формирования от България, Черна гора и Румъния.

Serbia, Montenegro and Romania were recognized as independent.
Румъния, Сърбия и Черна гора са признати за независими държави.

The independence of Serbia, Montenegro, and Romania was recognized.
Призната е независимостта на Черна гора, Сърбия и Румъния.

Montenegro, and Romania rank immediately after Bulgaria and Turkey is 59th.
Веднага след нас са Черна гора и Румъния, а Турция е 59.

The Treaty of Berlin makes Serbia, Montenegro and Romania independent.
Берлинският договор потвърждава независимостта на Сърбия, Румъния и Черна гора.

Serbia, Montenegro and Romania became fully independent.
Според него Румъния, Сърбия и Черна гора получават пълна независимост.

The Serbs did the same in their turn, remaining in front of Lithuania, Montenegro and Romania.
Сърбите направиха същото на свой ред, като останаха пред Литва, Черна гора и Румъния.

It declared Serbia, Montenegro and Romania to be independent states.
Румъния, Сърбия и Черна гора са признати за независими държави.

Other destinations of exports are Lithuania, Croatia, Serbia and Montenegro and Romania.
Други дестинации на износ са Литва, Хърватия, Сърбия и Черна гора и Румъния.

Serbia, Montenegro and Romania become completely independent of the Ottoman Empire.
Сърбия, Черна гора и Румъния получават пълна независимост от Османската империя.

The new iPhone 4S will hit the market in Albania, Bulgaria, Greece, Montenegro and Romania.[Reuters].
Новият iPhone 4S ще бъде пуснат в продажба в Албания, България, Гърция, Черна гора и Румъния.[Reuters].

Only Montenegro and Romania saw the number of Russian tourists rise in the first quarter of the year.
Единствено Черна гора и Румъния демонстират ръст на руските туристи за първите три месеца на годината.

We take part in many specialized exhibitions in Serbia, Macedonia, Croatia, Montenegro and Romania.
Организират се редица участия на специализирани изложения в Сърбия, Македония, Хърватия, Черна Гора и Румъния.

The independence of Serbia, Montenegro, and Romania was recognized, but their territorial gains were much reduced.
Потвърдена е независимостта на Сърбия, Черна Гора и Румъния, но териториите им са значително намалени.

The Geohazard Map of the Balkans(Albania, Bulgaria, Kosovo, Macedonia, Montenegro and Romania) at a scale of 1:1,000,000.
Карта на георисковете на Балканите(Aлбания, България, Косово, Maкедония, Черна гора и Румъния) в мащаб 1:1 000 000.

Serbia, Montenegro and Romania, the Bulgarian Opalchentsi and the Finnish Guard Regiment also took part in the war on the side of Russia.
На страната на Русия участие вземат и Сърбия, Черна гора и Румъния, както и Българското опълчение и Лейбгвардейският финландски полк.

It shares borders with Albania, Macedonia, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Hungary, Montenegro and Romania.
Тя граничи с Албания, Македония, Босна и Херцеговина, България, Хърватия, Унгария, Черна гора и Румъния.

Like Cyprus, four other SEE countries-- Albania, Macedonia, Montenegro and Romania-- have also improved their global rankings over the last 12 months.
Подобно на Кипър четири други страни от ЮИЕ- Албания, Македония, Черна гора и Румъния- също подобриха глобалното си класиране през последните 12 месеца.

There's a special 1 ticket= 4 festivals offer, where each ticket bought for EXIT Festival in Serbia gets you complimentary tickets to the other 3 EXIT-run festivals in Croatia, Montenegro and Romania.
Всеки, купил билет за EXIT Festival в Сърбия, получава безплатни билети за останалите три фестивала на EXIT в Хърватия, Черна гора и Румъния!

All sides, except Montenegro and Romania, deployed aeroplanes against the enemy, mainly for reconnaissance or dropping leaflets but also for the occasional bombing raid.
Всички страни освен Черна Гора и Румъния използваха срещу противника самолети, най-вече за разузнаване и разпръскване на позиви, но също и за частични бомбени нападения.

With scores from 60 to 69.9 points each, five Balkan nations-- Albania, Bulgaria, Macedonia, Montenegro and Romania-- fell within"moderately free" economies.
С оценки от 60 до 69, 9 точки пет балкански страни- Албания, България, Македония, Черна гора и Румъния- попадат в групата на"умерено свободни" икономики.

When the military actions between Serbia, Greece, Montenegro and Romania against Bulgaria were in full progress, the Ottoman Empire took advantage of the situation to recover some of its former possessions in Thrace including Adrianople.
Когато военните действия между Сърбия, Гърция, Черна гора и Румъния срещу България са в пълен ход, Османската империя се възползва от ситуацията, за да възстанови някои от бившите си владения в Тракия, включително Одрин.

Apple announced on Friday(November 4th) that the latest iPhone 4S will be officially launched in Albania, Bulgaria, Greece, Montenegro and Romania on Friday(November 11th).
Компанията"Епъл" обяви в петък(4 ноември), че най-новият iPhone 4S ще бъде официално пуснат в продажба в Албания, България, Гърция, Черна гора и Румъния в петък(11 ноември).

Bulgaria is ranked at 44 position in the index based on the averaged data of GEM for Montenegro and Romania for 2011 and 2012- two countries with very different demography, geography, cultural specifics and level of economic development.
България е„класирана“ на 44 позиция според усреднените GEM данни на Черна гора за 2011 и на Румъния за 2012, две държави с много различни за България демографии, географско положение, културни нагласи и икономическо развитие.

Two years later, Ottoman armies were once again thrashed by Russia, and in 1878- after a brief constitutional episode had fizzled- the empire was forced to accept the independence of Serbia, Montenegro and Romania, and the autonomy of most of Bulgaria.
Две години по-късно османските армии отново бяха победени от Русия, а през 1878- след като един кратък конституционен период беше завършил безславно- империята беше принудена да приеме независимостта на Сърбия, Черна Гора и Румъния, както и автономията на по-голямата част от България.

Just look on yesterday's game between Montenegro and Romania where the hosts needed victory very much, Romania even with win would have theoretical chances, without win not even theoretical, so it was expected they will go hard for all three points.
Само погледнете на вчерашната игра между Черна гора и Румъния, където домакините са необходими победа много, Румъния дори и с победа ще имат теоретични шансове, без победа дори не теоретичен, така че се очаква те ще отидат трудно за трите точки.

After nearly two decades of running the most successful festival in Southeast Europe, EXIT in Serbia, with sister events in Montenegro and Romania, the EXIT team is coming to Croatian seaside!
След почти две десетилетия, управлявайки най-успешния фестивал в Югоизточна Европа- EXIT в Сърбия, и неговите сестри събития в Черна гора и Румъния, екипът на EXIT отправя поглед към хърватския морски бряг!