Какво е " MONTENEGRO AND TURKEY " на Български - превод на Български

Примери за използване на Montenegro and turkey на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We're poorer than Croatia, Montenegro and Turkey.
По-бедни сме и от Хърватска, Черна гора и Турция.
Ramo Bralic: Montenegro and Turkey have good relations; there are no outstanding issues between our two countries.
Рамо Бралич: Черна гора и Турция имат добри отношения; между двете страни няма неразрешени проблеми.
SETimes: What military-to-military co-operation exists between Montenegro and Turkey?
SETimes: Какво военно сътрудничество съществува между Черна гора и Турция?
Diplomatic Diary: Montenegro and Turkey end visa regime.
Дипломатически дневник: Черна гора и Турция премахват визовия режим.
Currently, the EU is only conducting formal accession talks with Montenegro and Turkey.
До момента официални преговори за присъединяване се водят само със Сърбия и Черна гора.
Unlike Serbia, Montenegro and Turkey, Albania is considerably better in terms of freedom of expression.
За разлика от Сърбия, Черна гора и Турция, Албания е значително по-добре по отношение на свободата на изразяване.
Is also being used in countries outside the EU,such as in Croatia, Montenegro and Turkey.
Той се използва и в страни извън ЕС, катонапример Хърватия, Черна гора и Турция.
SETimes: What co-operation exists between Montenegro and Turkey to combat drug and human trafficking?
SETimes: Какво сътрудничество съществува между Черна гора и Турция по отношение на борбата с разпространението на наркотици и трафика на хора?
Is also being used in a few countries outside the EU,such as Croatia, Montenegro and Turkey.
Този номер се използва и в няколко страни извън ЕС, катонапример Хърватия, Черна гора и Турция.
The implementation was conducted in 28 EU Member States, Montenegro and Turkey, with the support of a grant awarded by the European Union to the Centre for Media Pluralismand Media Freedom(CMPF) at the European University Institute.
Мониторингът изследва потенциалните рискове в 28-те страни членки на ЕС, както и в Сърбия, Македония и Турция с подкрепата на субсидия, предоставена от ЕС на Центъра за медиен плурализъми свобода на медиите(ЦМПСМ) към Европейския университетски институт(Флоренция).
The service is also operational in countries outside the European Union,such as Switzerland, Montenegro and Turkey.
Той се използва и в страни извън ЕС, като например Швейцария,Хърватия, Черна гора и Турция.
This year's report shows a desperate picture as the situation is severest in Macedonia, Montenegro and Turkey, although the top position can easily be contested by Bosnia and Herzegovina.
Тазгодишният преглед показва отчайваща картина, като най-тежко положението е в Македония, Черна гора и Турция, въпреки че първото място може да бъде лесно оспорено от Босна и Херцеговина.
To date, all EU Member States participate in the Mechanism, as well as Iceland, Norway, Serbia,North Macedonia, Montenegro and Turkey.
Към днешна дата в него участват всички държави- членки на ЕС, както и Исландия, Норвегия, Сърбия,Северна Македония, Черна гора и Турция.
Croatia, one of the five official EU candidates, along with Iceland,Macedonia, Montenegro and Turkey, is the most advanced in the accession process.
Хърватия, една от петте официални кандидатки за членство в ЕС заедно с Исландия,Македония, Черна гора и Турция, е най-напреднала в процеса на присъединяване.
Third ECS in 2013: 32 countries including 27 EU Member States and Croatia, the Former Yugoslav Republic of Macedonia(FYROM),Iceland, Montenegro and Turkey.
Трето ECS през 2013 г.: 32 страни, включително 27-те държави членки на ЕС, Хърватия, бивша югославска република Македония,Исландия, Черна гора и Турция.
EU Member States, the UK(during the transition period),Iceland, Norway, Serbia, North Macedonia, Montenegro and Turkey participate in the Union Civil Protection Mechanism.
В Механизма за гражданска защита на Съюза участват държавите- членки на ЕС,Обединеното кралство(по време на преходния период), Исландия, Норвегия, Сърбия, Северна Македония, Черна гора и Турция.
Serbian and Romanian films have received jury commendations, and the festival has shortlisted entries from Croatia, Greece,Macedonia, Montenegro and Turkey.
Сръбски и румънски филми са получавали похвали от журито, в списъка с подбрани творби на фестивала са влизали участия от Хърватия, Гърция,Македония, Черна гора и Турция.
The new regional organisation includes the 27 EU member states and the Balkan countries of Albania, Croatia,Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Turkey, as well as Algeria, Egypt, Israel, Jordan, Lebanon, Monaco, Morocco, Mauritania, Syria, Tunisia and the Palestinian territories.
Новата регионална организация включва 27-те държави, членки на ЕС, и балканските държави Албания, Хърватия,Босна и Херцеговина, Черна гора и Турция, а също и Алжир, Египет, Израел, Йордания, Ливан, Монако, Мароко, Мавритания, Сирия, Тунис и Палестинските територии.
It brings together the national chambers of commerce of Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Greece, Cyprus, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Romania,Serbia, Montenegro and Turkey.
Тя обединява националните търговски палати на Албания, Босна и Херцеговина, България, Гърция, Кипър, Бивша югославска република Македония, Румъния,Сърбия, Черна гора и Турция.
Part in it will take representatives of international organizations and institutions of the Republic of Bosnia and Herzegovina,Croatia, Montenegro and Turkey, as well as managersand experts from the Employment Agency in our country.
Участие в нея вземат представители на международни организации и институции от Република Босна и Херцеговина,Република Хърватия, Черна гора и Република Турция, както и ръководителии експерти от Агенцията по заетостта в страната ни.
The third European Company Survey(ECS) maps practices in establishments with 10 or more employees across the EU28, and in the Former Yugoslav Republic of Macedonia,Iceland, Montenegro and Turkey.
В третото проучване на европейските дружества(ECS) са изложени практиките в обектите с 10 или повече служители в целия ЕС-28, както и в бившата Югославска република Македония,Исландия, Черна гора и Турция.
Today the Alliance also welcomed EFTA countries Norway and Switzerland, andcandidate countries Albania, Montenegro and Turkey as its newest members.
Днес Алиансът приветства и най-новите си членове- държавите от ЕАСТ Норвегия иШвейцария и държавите кандидатки Албания, Черна гора и Турция.
RescEU capacities are primarily available to complement national capacities of all countries that are part of the Union Civil Protection Mechanism(UCPM): all EU Member States, the UK during the transition period and six Participating States(Iceland, Norway, Serbia,North Macedonia, Montenegro and Turkey).
Капацитетът на rescEU е на разположение предимно за допълване на националния капацитет на всички държави, които са част от Механизма за гражданска защита на Съюза(МГЗС): всички държави- членки на ЕС, Обединеното кралство по време на преходния период и шест участващи държави(Исландия, Норвегия, Сърбия,Северна Македония, Черна гора и Турция).
The third ECS was implemented by Gallup Europe and covered a total of 32 countries(27 EU Member States and Croatia, Former Yugoslav Republic of Macedonia,Iceland, Montenegro and Turkey).
Третото издание на проучването е извършено от Gallup Europe и обхваща общо 32 държави(27-те държави членки на ЕС и Хърватия, Бившата югославска република Македония,Исландия, Черна гора и Турция).
The EU Civil Protection Mechanism includes all EU Member States as well as several other participating states outside the EU, namely, Iceland, Norway, Serbia,the former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro and Turkey.
В Механизма за гражданска защита на ЕС са включени всички държави- членки на ЕС, както и няколко участващи държави извън ЕС, а именно Исландия, Норвегия, Сърбия,бившата югославска република Македония, Черна гора и Турция.
Montenegro, Serbia and Turkey are currently engaged in accession negotiations.
Черна гора, Сърбия и Турция вече са започнали преговорите за присъединяване.
The EU is currently involved in accession negotiations with Turkey, Montenegro and Serbia.
В момента ЕС преговаря за членство с Турция, Сърбия и Черна Гора.
The European Commission is conducting accession negotiations with Montenegro, Serbia and Turkey.
В момента ЕС преговаря за членство с Турция, Сърбия и Черна Гора.
The event brought together folklore troupes from Albania, Greece, Italy,Israel, Montenegro, Spain and Turkey.
Събитието привлече фолклорни състави от Албания, Гърция, Италия,Израел, Черна гора, Испания и Турция.
Greece currently requires visas from Albania, Bosnia and Herzegovina,Macedonia, Montenegro, Serbia and Turkey.
Понастоящем Гърция изисква визи за граждани на Албания, Босна и Херцеговина,Македония, Черна гора, Сърбия и Турция.
Резултати: 243, Време: 0.0406

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български