Какво е " MONTH AND YEAR OF BIRTH " на Български - превод на Български

• месеца и годината на раждане
• месец и година на раждане

Примери за използване на Month and year of birth на Английски и техните преводи на Български

Date, month and year of birth.
Дата, месец и година на раждане;

To learn your secret gift, add the digits of your date, month and year of birth until you have a one-digit number.
За да научите тайния си подарък, сметнете цифрите на вашата дата, месец и година на раждане, докато не получите едноцифрено число.

When you fill in our reservation form to book ski equipment or ski school- your name, email, telephone, month and year of birth.
Когато попълвате резервационната ни форма, за да запазите ски екипировка или ски училище- Вашето име, e-mail, телефон и месец и година на раждане.

These persons may access information such as the beneficial owner's name, month and year of birth, nationality, country of residence and details of ownership.
Тези лица могат да получат достъп до информация за името на действителния собственик, месец и година на раждане, националност, държава на пребиваване и детайли за собствеността.

In order to issue MultiSport Kids, benefit Systems needs to collect the first name and the family name of the child who will use MultiSport Kids card, the consent of his parent/ holder of parental responsibility over the child for the use of MultiSport Kids card, month and year of birth.
За да може да издаде карта MultiSport Kids, Бенефит Системс е необходимо да получи името и фамилията на детето, което ще ползва картата MultiSport Kids, съгласието на негов родител/законен представител за ползване на картата MultiSport Kids, месец и година на раждане.

They would be able to get access to details such as a beneficial owner's name, month and year of birth, nationality, country of residence and details of ownership.
Тези лица могат да получат достъп до информация за името на действителния собственик, месец и година на раждане, националност, държава на пребиваване и детайли за собствеността.

I asked if this combination, which contains the day, month and year of birth of a person and for which they themselves denied being an EGN, whether this is the Personal ID for Alexei, in 1987?
Дали тази комбинация, която съдържа деня, месеца и годината на раждане на едно лице и за която те самите са отрекли това да е ЕГН, дали това е Личен номер на чужденец за Алексей, през тази 1987 година?

For example, two external files(at household and personal level) were used for verifying correctness of identifiers and for checking against previously collected information- household composition and questions such as day, month and year of birth, sex etc. for those individuals who are not observed for the first time.
Например, два файла(на ниво домакинство и на индивидуално ниво) са използвани за проверка на коректността на идентификаторите и за сравнение с предишно събрана информация- за състава на домакинството и за въпроси като ден, месец и година на раждане, пол и други, за лица, които не се наблюдават за първи път.

The persons or organisations referred to in point(c) shall access at least the name, the month and year of birth, the nationality and the country of residence of the beneficial owner as well as the nature and extent of the beneficial interest held.
Лицата, посочени в буква в, получават достъп най-малко до името, месеца и годината на раждане, държавата на пребиваване и гражданството на действителния собственик, както и характера и обема на притежаваните права.

The information accessible to persons and organisations that can demonstrate a legitimate interest shall consist of the name, the month and year of birth, the nationality and the country of residence of the beneficial owner as defined in Article 3(6)(b).
Информацията, достъпна за лица или организации, които могат да демонстрират законен интерес, включва името, месеца и годината на раждане, гражданството и държава на пребиваване на действителния собственик съгласно определението в член 3, параграф 6, буква б.

The persons or organisations referred to in point(c) shall access at least the name, the month and year of birth, the nationality and the country of residence of the beneficial owner as well as the nature and extent of the beneficial interest held.
Лицата или организациите, посочени в буква в имат достъп най-малкото до името, месеца и годината на раждане, гражданството и държава на пребиваване на действителния собственик, както и естеството и размера на притежаваните права.

The information accessible to natural or legal persons referred to in points(c) and(d) of the first subparagraph shall consist of the name, the month and year of birth and the country of residence and nationality of the beneficial owner, as well as nature and extent of beneficial interest held.
Информацията, достъпна за физическите и юридическите лица, посочени в първа алинея, букви в и г, включва името, месеца и годината на раждане, държавата на пребиваване и гражданството на действителния собственик, а така също и характера и обема на притежаваните права.

Text proposed by the Commission Amendment The information shall consist of the name, the month and year of birth, the nationality and the country of residence of the beneficial owner as well as the nature and extent of the beneficial interest held.
Текст, предложен от Комисията Изменение Информацията включва името, месеца и годината на раждане, гражданството и държавата на пребиваване на действителния собственик, както и естеството и размера на притежаваните права.

The persons referred to in point(c) shall be permitted to access at least the name, the month and year of birth and the country of residence and nationality of the beneficial owner as well as the nature and extent of the beneficial interest held.
Всички лица или организации, които могат да докажат законен интерес. Лицата или организациите, посочени в буква в имат достъп най-малкото до името, месеца и годината на раждане, гражданството и държава на пребиваване на действителния собственик, както и естеството и размера на притежаваните права.

To ensure appropriate data protection measures the AML Directive limits the access of persons that have legitimate interest to the name, month and year of birth, nationality and country of residence of the beneficial owner as well as the nature and extent of the beneficial interest held by the beneficial owner.
За да осигури подходящи мерки за защита на личните данни, директивата ограничава достъпа на лица, които имат правен интерес, до името, месеца и годината на раждане, националността и държавата на пребиваване на действителния собственик, както и вида и размера на участието на действителния собственик в дружеството.

First, add up the day, month and year of your birth date.
Първо, добавете деня, месеца и годината на вашата дата на раждане.

Then in the drop-down list, select the day, month and year of your birth.
След това в списъка на падащото, изберете деня, месеца и годината на раждането ти.

Enter the day, month, and year of your birth to determine your sign.
Попълнете(своята) дата и месец на раждане, за да.

Your Life Path Number is made of your month, day, and year of birth.
Числото на пътя на вашия живот се извлича от рождената ви дата- от сбора на месеца, деня и годината на раждането ви.

Day, month and year of the applicant's date of birth must be all known.
Датата, месецът и годината на раждане на заявителя трябва да бъдат напълно известни.

Code is a combination of initials of patient's first and last names, followed by day, month and year of patient's birth.
Кодът е комбинация на инициали на първите и последните имена на пациентът, следван от ден, месец и година на раждането на пациентът.

The actual birth day, month and year of Jesus not known.
Търсенето на точната година, месец и ден на раждането на Исус не е ново.

If you wish to subscribe to it, the following data will be sent by e-mail- two parent names, a contact phone number, a small child's name, a month and a year of birth.
При желание за записване в него, се изпращат по и-мейл следните данни- две имена на родител, телефон за връзка, малко име на детето, месец и година на раждане.

Enter your date of birth, month and year in the respective blanks.
Попълнете(своята) дата и месец на раждане.

Trying to figure out the exact year, month and day of Jesus' birth is not new.
Търсенето на точната година, месец и ден на раждането на Исус не е ново.

For more reliable assessment of ones fortune in the year of the Dog, it is recommended that one checks the full Four Pillars of Destiny, which requires full birthdata information of the Year, Month, Day and Hour of birth.
За по-надеждна оценка на състоянието на съдбата в годината на Коня се препоръчва да се включи системата Четири Стълба на Съдбата, при която се използва пълната информация за датата на раждане- година, месец, ден и час.

For more reliable assessment of one's fortune in the year of the Monkey, it is recommended that one checks the full Four Pillars of Destiny, which requires full birth data information of the Year, Month, Day and Hour of birth.
За по-голяма достоверност на съдбата в годината на Козата, оценка се прави по системата Четири стълба на съдбата, за която се изисква по-пълна информация като данни за раждане- година, месец, ден и час на раждане.

For more reliable assessment of one's fortune in the year of the Dog, it is recommended that one checks the full Four Pillars of Destiny, which requires full birth data information of the Year, Month, Day and Hour of birth.
За по-надеждна оценка на собственото състояние в годината на Змията, се препоръчва пълно съставяне на Четирите стълба на съдбата, която изисква пълна информация за годината, месеца, деня и часа на раждане.

The answer required is the year and month of birth.
Необходими са датата и месецът на раждане.

The first 6 digits of this number are the year, month and date of birth.
Първите шест цифри са година, месец и дата на раждане.