Какво е " MONTHLY INJECTIONS " на Български - превод на Български

• месечни инжекции
• ежемесечни инжекции
• месечните инжекции

Примери за използване на Monthly injections на Английски и техните преводи на Български

Regular monthly injections may be needed.
Може да са необходими три или повече ежемесечни инжекции.

You may require multiple monthly injections.
Може да са необходими три или повече ежемесечни инжекции.

These compared monthly injections of Eylea 2 mg with a sham injection using a syringe without a needle.
Проучванията сравняват месечни инжекции на Eylea 2 mg с псевдоинжекция с помощта на спринцовка без игла.

A After treatment initiation with 5 monthly injections.
След започване на лечение с 5 ежемесечни инжекции.

Three or more monthly injections may be needed.
Може да са необходими три или повече ежемесечни инжекции.

After the first dose you will receive further weekly injections at weeks 1, 2, 3 and 4 followed by monthly injections.
След първата доза ще Ви се прилагат инжекции всяка седмица на седмица 1, 2, 3 и 4, последвани от ежемесечни инжекции.

Three or more consecutive, monthly injections may be needed.
Може да са необходими три или повече последователни месечни инжекции.

After 6 consecutive monthly injections, patients received treatment only if they met pre-specified retreatment criteria, except for patients in the control group in the GALILEO study who continued to receive sham(control to control) until week 52.
След 6 ежемесечни инжекции пациентите са получавали лечение само ако са отговаряли на предварително определени критерии за лечение, с изключение на пациентите в контролната група на проучването GALILEO, които са продължили да получават плацебо(контрола на контролата) до седмица 52.

Your treatment will continue with monthly injections until your condition is stable.
Вашето лечение ще продължи с ежемесечни инжекции, докато състоянието Ви стане стабилно.

Another main study involving 181 patients with macular oedema due to BRVO compared monthly injections of Eylea 2 mg with laser treatment.
В друго основно проучване, обхващащо 181 пациенти с оток на макулата, дължащ се на BRVO, месечните инжекции на Eylea 2 mg се сравняват с лазерно лечение.

An indefinitely prolonged course of monthly injections follows, unless the underlying condition that caused the deficiency has been corrected.
Един безкрайно продължителен курс на месечни инжекции следва, ако не е основното заболяване, което е причинило дефицит и той не е коригиран.

Some medications are available as long-lasting weekly or monthly injections instead of daily pills.
Някои лекарства се предлагат като продължителни седмични или месечни инжекции вместо ежедневни хапчета.

During the 12 weeks with monthly injections, patients in both groups could receive one additional 8 mg weekly Buvidal dose per month, if needed.
По време на 12-те седмици с месечни инжекции пациентите и в двете групи са могли да получат една допълнителна доза Buvidal от 8 mg на месец, при нужда.

It has also been authorised as Xeplion since 2011 for use by monthly injections for the maintenance treatment of schizophrenia.
Разрешен е също като Xeplion от 2011 г. за приложение чрез ежемесечни инжекции за поддържащо лечение при шизофрения.

In patients treated with 6 consecutive monthly injections of Eylea 2mg, there was a consistent, rapid and robust morphologic response(as measured by improvements in mean CRT) observed.
При пациенти, лекувани с 6 последователни месечни инжекции Eylea 2 mg е наблюдаван съответстващ, бърз и силен морфологичен отговор(което е отчетено с подобрения в средната CRT).

In one of them(involving 1,016 patients) Trevicta was as effective as paliperidone monthly injections in preventing relapses of schizophrenia.
В едното от тях(общващащо 1016 пациенти) Trevicta е също толкова ефективен, колкото ежемесечните инжекции с палиперидон за предотвратяването на пристъпите на шизофрения.

Because paliperidone for use by monthly injections has already been authorised in the EU as Xeplion, the company also used data from Xeplion to support the use of Trevicta.
Тъй като палиперидон за приложение чрез ежемесечни инжекции вече е разрешен за употреба в ЕС под името Xeplion, фирмата използва също данните за Xeplion в подкрепа на употребата на Trevicta.

The women received a dose of the vaccine every three weeks, for 15 weeks, and then monthly injections until their disease progressed or their vaccine supply ran out.
Пациентките получават доза от ваксината на всеки три седмици, в продължение на 15 седмици, а след това месечни инжекции до прогресиране на заболяването или до доставяне на ваксина.

In this trial, patients were randomized to receive 5 monthly injections of 15mg/kg of liquid palivizumab(N=3306) used as active control for an investigational monoclonal antibody(N=3329).
В това изпитване пациентите са рандомизирани да получават 5 месечни инжекции от 15mg/kg течен паливизумаб(N= 3 306), използван като активна контрола за изпитвано моноклонално антитяло(N= 3 329).

To reduce the intensity of pain and enhance the effectiveness of treatment will help simple action- before taking progesterone for delaying monthly injections for some time kept at room temperature.
Един прост ефект ще помогне да се намали интензивността на болката и да се повиши ефективността на лечението- преди да се приеме прогестерон, докато се забавят месечните инжекции, те се държат за известно време на стайна температура.

I'm gonna start-- start taking my monthly injections so I'm never off my meds ever again.
Ще започна да си бия месечните инжекции, за да съм на лекарства постоянно.

As well as eyelid surgery, the Instagram star, who boasts more than 70,000 followers thanks to her photos of her extreme look, has had rhinoplasty and monthly injections of Botox and fillers to maintain her doll-like appearance.
Освен операцията на клепачите, звездата от Instagram, която има повече от 70 000 последователи в мрежата, е претърпяла ринопластика и ежемесечни инжекции с ботокс и филъри, за да поддържа неестествената си визия.

Injecting vitamin B12 as a shot for 10 days followed by monthly injections for the remainder of life is effective for treating people with an inherited disease that results in poor absorption of vitamin B12.
Инжектирането на витамин В12 като изстрел в продължение на 10 дни, последвано от месечни инжекции за остатъка от живота, е ефективно за лечение на хора с наследствено заболяване, което води до лошо усвояване на витамин В12; Злокачествена анемия.

In the study, patients were randomly assigned in a 1:1 ratio to either 2 mg Eylea administered every 8 weeks following 6 initial monthly injections or laser photocoagulation administered at baseline(laser control group).
В проучването пациентите са рандомизирани в съотношение 1:1 в група на Eylea 2 mg на всеки 8 седмици след 6 начални месечни инжекции, или на лазерна фотокоагулация, приложена на изходно ниво(наречена„лазер-контролна група“).

The dose of Trevicta is 3.5 times the dose of the monthly injections of paliperidone the patient was previously receiving.
Дозата на Trevicta се равнява на 3, 5 пъти дозата на ежемесечните инжекции с палиперидон, които пациентът е получавал преди това.

In both studies, patients were randomly assigned in a 1:1:1 ratio to 1 of 3 dosing regimens: 1 Eylea administered 2 mg every 8 weeks following 5 initial monthly injections(Eylea 2Q8); 2 Eylea administered 2 mg every 4 weeks(Eylea 2Q4); and 3 macular laser photocoagulation(active control).
Eylea, прилаган по 2 mg на всеки 8 седмици след 5 начални ежемесечни инжекции(Eylea 2Q8); 2 Eylea, прилаган по 2 mg на всеки 4 седмици(Eylea 2Q4); и 3 лазерна фотокоагулация на макулата(активна контрола).

Patients in the Buvidal group(n= 213) received weekly injections(16 mg to 32 mg) during the first 12 weeks followed by monthly injections(64 mg to 160 mg) during the last 12 weeks, plus daily doses of sublingual placebo tablets during the complete treatment period.
Пациентите в групата на Buvidal(n= 213) са получавали седмични инжекции(16 mg до 32 mg) през първите 12 седмици, последвани от месечни инжекции(64 mg до 160 mg) през последните 12 седмици, плюс сублингвални таблетки плацебо всеки ден през целия период на лечение.

Monthly injection.
Месечна инжекция.

Treatment is available in the form of a monthly injection.
Лечението е под формата на месечна инжекция.

Depending on your symptoms, your doctor may increase or decrease the amount of medicine you receive by one dose level at the time of your scheduled monthly injection.
Вашият лекар може да увеличи или намали количеството на лекарството, което получавате, с едно ниво на дозата по време на планираната Ви месечна инжекция.