Какво е " MORE ACCURATE ASSESSMENT " на Български - превод на Български

• по-точна оценка

Примери за използване на More accurate assessment на Английски и техните преводи на Български

This will give you a more accurate assessment of where your loans are really at.
Това ще ви даде по-точна оценка за това, къде са вашите заеми.

Americans' relative optimism about their own jobs might be the more accurate assessment.
Американският относителен оптимизъм за собствената им работа може да бъде по-точна оценка.

To make more accurate assessment whether the therapy for increased BP is efficient.
За да се оцени по-точно дали терапията за повишено АН е ефективна.

Supports initiatives to remove impediments to more accurate assessment of credit worthiness and risk by lenders.
Подкрепя инициативите за премахване на пречките за извършване на по-точна оценка на кредитоспособността и риска от страна на кредиторите.

When there is a question regarding the health of the pregnancy, multiple testings of hCG done a couple of days apart give a more accurate assessment of the situation.
Когато има въпроси касаещи здравето на бременността, многократното изследване на ЧХГ през 2 дни дава много по-точен поглед на ситуацията.

This allows for a more accurate assessment of what kind of glasses prescription is required.
Това дава възможност за по-точна оценка какъв вид очила са необходими.

In case of doubts about the pregnancy, several hCG tests are done in a range of days to give a more accurate assessment of the situation.
Когато има въпроси касаещи здравето на бременността, многократното изследване на ЧХГ през 2 дни дава много по-точен поглед на ситуацията.

The scientific team from BAS can hardly produce a more accurate assessment than the ESO experts to which it is essential part of their work.
Екипът на БАН едва ли може да даде по-точна преценка от експертите на ЕСО, на които това е част от работата.

For a more accurate assessment of body type Sheldon introduces a 7-point system to determine the extent to which manifests each of the types to different people.
За по-точна оценка на телесния тип, Шелдън въвежда 7-точкова система, за да се определи в каква степен се проявява всеки от типовете при различните хора.

A combination of plant analysis with soil testing can provide a more accurate assessment of a micronutrient status in both the soil and crop.
Комбинацията от анализ на растенията с почвен анализ може да осигури по-точна оценка на състоянието на микроелементите както в почвата, така и в културата.

In order to get a more accurate assessment of bone marrow function, a calculation called a corrected reticulocyte count or reticulocyte index(RI) may be reported.
За да се направи по-точна оценка на функцията на костния мозък, може да се използва величината коригиран брой на ретикулоцитите или ретикулоцитен индекс(RI).

Supports initiatives to remove impediments to more accurate assessment of credit worthiness and risk by lenders.
Даден е ход на няколко други инициативи за премахване на пречките за извършване на по-точна оценка на кредитоспособността и риска от страна на кредиторите.

Your best bet would probably be to leave out your pre-workout coffee while assessing your tolerance to Kill It because this will make for a more accurate assessment.
Най-добре, вероятно ще бъде да напусне вашето преди тренировка кафе, докато оценката на толерантността ви да я заколи, защото това ще направи за по-точна оценка.

Another way to get a more accurate assessment of your oil needs is to buy a car that has a maintenance minder, like a Honda.
Друг начин за по-точна оценка на потребностите от смяна на маслото е да си купите кола, която има индикатор за нужда от поддръжка, напр. Honda.

Dams management- The implementation of a modern monitoring system can provide a more accurate assessment of the dam's operational life.
Вибрации Климатични условия Управление на язовири- Прилагането на съвременна система за мониторинг може да осигури по-точна оценка за експлоатационния живот на язовира.

But we are passing time, creating a perspective, an opportunity for a more accurate assessment, and gradually these big people grow in the eyes of public opinion, grow in the judgments of future generations, grow in the history of their tribe, their people.
Но минаваме време, създава се перспектива, явява се възможност за по-правилна оценка, и постепенно тези големи люде растат в очите на общественото мнение, растат в преценките на бъдещите поколения, растат в историята на племето си, на народа си.

Dams management- The implementation of a modern monitoring system can provide a more accurate assessment of the dam's operational life.
Хидротехнически съоръжения и възобновяеми източници на енергия Управление на язовири- Прилагането на съвременна система за мониторинг може да осигури по-точна оценка за експлоатационния живот на язовира.

This will influence a more accurate assessment of the risks associated with this class of pollutants and could also help to avoid remediation costs thereby providing reliable, robust, safe and sustainable approach to dealing with the ever increasing pressure to re-use Brownfield land.
Това ще окаже влияние върху по-точна оценка на рисковете, свързани с този клас на замърсители и също може да помогне да се избегнат разходите за саниране по този начин осигурява надеждна, стабилна, сигурна и устойчив подход за справяне с все по-голям натиск за повторно използване Brownfield земя.

The representative of the company Arcane Research argues that for a more accurate assessment of the dominance of bitcoin in the equation must be enabled liquidity.
Arcane Research твърди, че за да се получи по-точна мярка за доминантността на Биткойн, ликвидността трябва да бъде включена в уравнението.

(RO) Mr President, when Simon Kuznets, the man who created the concept of'gross national product', recognised how difficult it can be to measure a nation's well-being, based only on the size of its national income, I do not think he imagined that it would take three quarters of a century before five Nobel prize winners would work on a set of proposals for providing a more accurate assessment of economic performance and social product than that offered by GDP.
(RO) Г-н председател, когато Саймън Кузнец, създателят на понятието за"брутен вътрешен продукт", призна колко трудно може да бъде измерването на благосъстоянието на една нация само на основата на националния й доход, едва ли си е представял, че ще трябва да изминат 75 години, преди петима носители на Нобеловата награда да започнат да работят по комплекс от мерки, които да осигурят по-точна оценка на икономическите постижения и националния продукт, отколкото предлаганата от БВП.

NHANES researchers started measuring urine osmolality in 2009, because it gives a more accurate assessment of how hydrated a person is, than asking people to recall how much water they drank.
Изследователите на NHANES започнаха да измерват осмолалността на урината през 2009 г., защото тя дава по-точна оценка на това колко хидратиран е човек, отколкото да моли хората да си припомнят колко вода са изпили.

Because of lack of information either for buildings or for infrastructure and other facilities, and distribution of the inhabitants of that place, we are not able to provide more accurate assessment of risk maps, even map showing the critical infrastructure.
Тъй като няма налична информация нито за сградния фонд, нито за изградени инфраструктура и други съоръжение, както и за разпределението на жителите на населеното място, не можем да дадем по-точна оценка, нито карта на застрашени важни обекти.

Improvement of old and development of new research methods for more accurate assessment of health and functional status, as well as for early diagnosis and timely treatment of various health disorders involved in physical culture and sports, that is, the development of functional diagnostics;
Подобряване на старите и разработване на нови изследователски методи за по-точна оценка на здравето и функционалния статус, както и за ранна диагностика и своевременно лечение на различни здравни разстройства, свързани с физическата култура и спорта, т.е. с разработването на функционална диагностика;

The test is somewhat more aggressive compared to the bone marrow puncture and gives a more accurate assessment of the percentage of cancer plasma cells in the bone marrow.
Изследването е малко по-агресивно в сравнение с пункцията на костен мозък и осигурява по-точно преценяване на процента на раковите плазматични клетки в костния мозък.

The advantage of the RPLND is that it can cure most patients with small lymph node metastases, provide a more accurate assessment of the extent of disease, and avoid the need for frequent CT scans of the abdomen during follow-up care.
Предимството на РПЛД е, че може да излекува повечето пациенти с малки лимфни метастази, да предостави по-точна информация за стадия на заболяването и да намали необходимостта от честото проследяване чрез абдоминална КТ след края на лечението.

The advantage of the RPLND is that it can cure most patients with small amounts of cancer in the lymph nodes, provide a more accurate assessment of the extent of disease, and avoid the need for frequent CT scans of the abdomen during follow-up care.
Предимството на РПЛД е, че може да излекува повечето пациенти с малки лимфни метастази, да предостави по-точна информация за стадия на заболяването и да намали необходимостта от честото проследяване чрез абдоминална КТ след края на лечението.

The use of an integrated cybertaxonomic approach obtaining and analyzing data from molecular, statistical and morphological studies, incorporated and easily accessible onlinewill allow for a more accurate assessment of the phylogenetic evolution of the model invertebrate groups, and it will provide an outline and empirical proof of the relations and pathways of species formation.
Използването на интегриран, кибертаксономичен подход( получаване и анализ на данни от молекулярни, статистически и морфологични изследвания, обединени и лесно достъпни във виртуалното пространство) ще позволи да бъде определено по-точно филогенетичното развитие на моделните групи безгръбначни животни и също така ще бъдат изяснени и емпирично доказани връзките и пътищата на видообразуването.

Scientists found that the more accurate the assessment of the woman's emotional state, the more attractive the participant seemed.
Те установяват, че колкото по-точна е оценката на емоционалното състояние на жената, толкова по-привлекателен изглеждал участникът.

In particular it should allow for much more accurate risk assessment for airlines flying in"grey zones" in any ash crisis.
Това трябва по-специално да даде възможност за много по-точна оценка на риска за авиокомпаниите, изпълняващи полети в„сивите зони” при всякакви кризи, предизвикани от вулканична пепел.

Calls on the Commission to draft its strategy papers more carefully, so as to provide a more wide-ranging and accurate assessment of funding requirements and of the best instruments to use;
Призовава Комисията да изготвя своите стратегически документи по-внимателно с цел осигуряване на по-широкообхватна и точна оценка на потребностите от финансиране и на най-добрите инструменти, които следва да се използват;