Какво е " MORE AND MORE FAMILIES " на Български - превод на Български

• все повече и повече семейства

Примери за използване на More and more families на Английски и техните преводи на Български

More and more families are becoming homeless.
Все повече къщи стават необитаеми.

An issue that is touching more and more families.
Тема, която вълнува все повече и повече хора.

More and more families choose natural stones for pavement.
Все повече семейства избират естествени камъни за настилка.

Cars and trucks keep flooding in by the hour, bringing in more and more families.
Коли и камиони прииждат, докарвайки още и още семейства.

More and more families are switching to ALDI 1 Free.
Все повече и повече семейства са преминаването към ALDI 1 Безплатни.

Mounting debts threaten a financial crack-up in more and more families.
Увеличаващата се задлъжнялост заплашва все повече и повече семейства от икономически срив.

Nowadays, more and more families start to use wood pellets.
Днес все повече и повече семейства започват да използват дървесни пелети.

In times of economical crisis and increase of number of unemployed people more and more families are faced with financial difficulties.
В условията на икономическа криза и нарастване на броя на безработните все повече семейства се сблъскат с финансови трудности.

More and more families are bringing along their pet dogs on vacations.
Все повече и повече семейства водят по техните домашни кучета за ваканции.

But we ignore the fact that more and more families with children are becoming homeless.
Но факта си остава факт: все повече и повече семейства не могат да имат деца.

More and more families bring their dogs along on family vacation.
Все повече и повече семейства водят по техните домашни кучета за ваканции.

Fortunately, the tide appears to be turning as more and more families choose to buy coverage for their families..
За щастие, приливът се променя, тъй като все повече и повече семейства избират да купуват покритие за своите семейства..

More and more families are deciding to only give presents to the younger generations.
Все повече семейства възприемат практиката да подаряват само на децата.

We were pleasantly surprised by the fact that more and more families use the bike for leisure at the end of the week.
Останахме приятно изненадани от факта, че все повече и повече семейства използват велосипеда за почивка и разпускане след края на работната седмица.

More and more families come down to the water, until the nursery- the créche- may have as many as 500 ducklings in it.
Все повече семейства идват при тях, докато детската градина се напълни с до 500 патенца.

One can only wish that such examples inspire people in a positive way and we can see more and more families living happily and harmoniously.
И защото искаме това послание да достигне до повече хора и да виждаме все повече щастливи и хармонични семейства.

It is encouraging that more and more families have made the decision to have a second or a third child.
Пример за това е, че все повече семейства се решават на второ и трето дете.

But from the beginning, we never urged her to pick a college or a major with an eye on its expected return on investment, as more and more families are doing.
От самото начало обаче ние никога не си позволихме да я притискаме да избере университет или специалност единствено с оглед на очакваната възвращаемост на инвестицията, както правят все повече и повече семейства.

More and more families decide not to have children at all, which leads to the gradual extinction of our nation.
Все повече семейства решават въобще да нямат деца които от своя страна води до постепенното изчезване на нацията.

This is what distresses me the most, because I know that outside, every day, more and more families are back to living in the streets, abandoned by the State that should protect them.
Това е, което ме натъжава, защото знам, че с всеки изминал ден все повече и повече семейства се връщат да живеят на улицата, изоставени от държавата, длъжна да ги закриля.

Gradually more and more families agreed to help thus bringing the pilots more and more into the town's community.
Постепенно все повече и повече семейства се съгласили да помогнат и все повече и повече пилоти били приобщени в градска среда.

This gives me the most anguish because I know that, on the outside, every day there are more and more families returning to live on the streets, abandoned by the state that should protect them.
Това е, което ме натъжава, защото знам, че с всеки изминал ден все повече и повече семейства се връщат да живеят на улицата, изоставени от държавата, длъжна да ги закриля.

More and more families have not only more than one user, but also more than one computer.
Все Още действия и Още действия семейства са не само Още действия Препоръчано от един потребител, но също така Още действия Препоръчано от един компютър.

While for-profit schools are growing substantially over time, bringing their higher quality services to more and more families every year, non-profit schools have experienced relatively little growth.
Докато училищата със стопанска цел се развиват значително, предлагайки техните висококачествени услуги на все повече и повече семейства всяка година, училищата с нестопанска цел бележат сравнително нисък растеж.

More and more families opt for stylish furnishings for their kitchens, and tiling from natural materials such as the Ivailovgrad stone is a preferred solution and not only for its beauty.
Все повече семейства се ориентират към стилно обзавеждане на своите кухни, а облицовката с естествени материали като ивайловградски камък е предпочитана не само поради привлекателността си.

Food prices are rising sharply, and with more than 4 out of 5 Burundians already living on less than $1.25 a day, more and more families will find it difficult to adequately feed their children.
Цените на храните се покачват рязко- 4 от 5 жители на страната вече живеят с по-малко от 1, 25 долара на ден, което прави трудно за все повече семейства да осигурят адекватна прехрана на децата си.

More and more families are becoming HD-TVs-number of households, using high-definition content over the past five years in Europe has grown three times and amounted to 78%, says Abrahamsson.
Все повече и повече семейства стават HD-телевизори-брой на домакинствата, използване на висок определение доволен през последните пет години в Европа е нараснал три пъти и възлиза на 78%, казва Abrahamsson.

In the context of increasing financial turmoil and economic insecurities, more and more families will need to rely on social assistance as the only ray of hope to build a secure future.
В ситуацията на нарастваща финансова бъркотия и икономическа несигурност, все повече семейства ще трябва да разчитат на социалното подпомагане като единствен лъч надежда за изграждане на сигурно бъдеще.

With more and more families living across borders, we need to make absolutely sure that if and when problems arise they can be reassured that cross-border laws will apply to them in a fair and sensible way.".
Тъй като все повече и повече семейства живеят разделени в различни държави, трябва да сме сигурни, че ако и когато се стигне до проблеми, на тях може да им се гарантира, че трансграничните закони ще се прилагат за тях справедливо и разумно.".

We did this at a time when more and more families and citizens are unable to afford to keep their homes warm, while at the same time industry, which is dependent on energy and needs to be competitive, has been plagued by difficulties.
Направихме го в момент, когато все повече семейства и граждани не могат да си позволят да продължат да отопляват домовете си, а промишлеността, която зависи от енергията и трябва да бъде конкурентоспособна, е измъчвана от проблеми.