Какво е " MORE ATTRACTIVE PLACE " на Български - превод на Български

• по-привлекателно място

Примери за използване на More attractive place на Английски и техните преводи на Български

More attractive place to live.
По-привлекателно, по-уютно място за живеене.

Actions to make Europe a more attractive place to invest and to work;
Европа да стане по-привлекателно място за инвестиции и труд;

Through the Loi 130 project, the Commission will play its part into making the European quarter a more attractive place to live, work and visit.
С проекта Loi 130 Комисията изпълнява ролята си в усилията на властите в Брюксел да направят европейския квартал по-привлекателно място за живеене, работа и посещение.

Become a more attractive place to work?
Стана ли по-привлекателно място за бизнес?

We also need to make our libraries more attractive place to visit.
Нужно е обаче библиотеката да се превърне в по-привлекателно за тях място.

This will make our center an even more attractive place to work for the many engineers who develop cutting edge technology for today and tomorrow.".
Това ще направи нашия център още по-привлекателно място за работа на инженерите, които създават авангардни технологии за днешния и утрешния ден.”.

This means that Sofia Municipality becomes an even more attractive place to direct investments.
Това означава, че Столична община става още по-привлекателно място за насочване на инвестиции.

In the framework of the Lisbon strategy for growth and jobs, the Community has taken a number of measures aimed at promoting and developing competitiveness and innovation in order to contribute to growth and to make Europe a more attractive place to invest and work.
В рамките на Лисабонската стратегия за растеж и работни места Комисията предприе поредица от мерки, които целят насърчаването и развитието на конкурентоспособността и иновациите с оглед подпомагане на растежа и превръщането на Европа в по-привлекателно място за работа и инвестиции.

Making Spain a more attractive place to invest and work in;
Европа да стане по-привлекателно място за инвестиции и труд;

By improving their air quality and becoming greener, cities turn into more attractive places to live and work.
Подобрявайки качеството на въздуха си и ставайки по-зелени, градовете се превръщат в по-привлекателни места за работа и живот.

Making Europe a more attractive place in which to invest and work.
Европа да стане по-привлекателно място за инвестиции и труд;

By raising awareness and offering greener alternatives, cities can become more attractive places for people to live.
Ако се повишава осведомеността и се предлагат по-екологични алтернативи, градовете могат да станат по-привлекателни места за живот.

The EU has to become a more attractive place for investments and innovation.
Този приоритет има за цел превръщането на Европа в по-привлекателно място за инвестиции и иновации.

SME policy is a key element of the Lisbon strategy aiming to make Europe a more attractive place to invest and work4.
Политиката по отношение на МСП е ключов елемент от Лисабонската стратегия за превръщането на Европа в по-привлекателно място за инвестиции и работа4.

Unlike Costa Rica, Thailand is a more attractive place for swimming, diving, snorkeling and water sports as a whole.
За разлика от Коста Рика, Тайланд е по-привлекателно място за плуване, гмуркане, шноркелинг и водни спортове като цяло.

The Structural Funds of the EU provide us with genuine opportunities to invest into the development of the region, in order to make it a more attractive place for foreign investments.
Структурните фондове на ЕС ни дават истински възможности да инвестираме в развитието на региона, за да го направим по-привлекателно място за чуждите инвестиции.

The three leading priorities that were clearly set by the aforementioned Council decision are: firstly, making Europe and its regions more attractive places in which to invest and work; the second priority is to improve knowledge and innovation for growth; and the third priority is to attract more people into employment or entrepreneurial activity in order to create more and better jobs.
Трите водещи приоритета, които са ясно определени от гореспоменатото решение на Съвета, са: първо, превръщане на Европа и нейните региони в по-привлекателни места за инвестиции и работа; второ, подобряване на знанията и иновациите за растеж, и трето, привличане на повече хора в заетостта и предприемаческата дейност за създаване на повече и по-добри работни места..

With the Loi 130 project, the Commission is playing its part in the efforts of the Brussels authorities to make the European quarter a more attractive place to live, work and visit.
С проекта Loi 130 Комисията изпълнява ролята си в усилията на властите в Брюксел да направят европейския квартал по-привлекателно място за живеене, работа и посещение.

This will make New Zealand an even more attractive place for immigrants.
Това прави Нова Зеландия по-привлекателна дестинация за имигранти.

Only by strengthening these areas, such as science and innovation, and by contributing to economic growth and to more and better jobs can we make Europe a more attractive place to live and work.
Само чрез укрепване на области като наука и иновации и чрез стимулиране на икономическия растеж и постигане на повече и по-добри работни места можем да направим Европа по-привлекателно място за живеене и работа.

The report says the number of researchers in Europe is growing, as the EU has become a more attractive place for foreign researchers and private R&D investment from the United States.
Той показва, че броят на изследователите в ЕС се увеличава и ЕС става по-привлекателно място за чуждестранните изследователи и за частните инвестиции в НИРД, идващи от САЩ.

Increased foreign investment is needed to solve these problems, but the post-Bucharest summit uncertainty does not make Macedonia a more attractive place for investors.
Необходимо е увеличаване на чуждестранните инвестиции, за да се решат тези проблеми, но събитията след срещата на върха в Букурещ със сигурност не правят Македония по-привлекателно място за инвеститорите.

At the moment we cooperate with Google AdSense, but please contact us, certainly will be more attractive place for advertising on our website at a price that will handle your company's profits.
В момента ние си сътрудничим с Google AdSense, но моля свържете с нас, със сигурност ще бъде по-привлекателно място за реклама на нашия сайт, на цена, която ще се справят с печалбата на вашата компания.

Only by strengthening areas such as science and innovation, and by contributing to economic growth and to more and better jobs, can we make Europe a more attractive place to live and work.
Само като укрепваме области като наука и иновации и като съдействаме за икономическия растеж и за създаването на повече и по-добри работни места, ние можем да направим Европа едно по-привлекателно място за живот и работа.

In one of the strategic priorities include finding solutions to global problems, and the desire to make Europe a more attractive place for research and development innovation, as well as stimulating the competitiveness of European industry.
Това включва работа по глобалните предизвикателства, но също така превръщане на Европа в по-привлекателно място за научни изследвания и иновации, както и засилване на конкурентоспособността в промишления сектор.

The report will be ground for active and informative professional debate on these issues, but it will also be a starting point for undertaking the necessary practical steps, in order for Bulgaria to get closer to the modern standards and to become more attractive place for investments.
В същото време в него са отразени и някои по-важни насоки за подобряване практиката на корпоративното управление в България. Докладът ще бъде повод за активен и информиран професионален дебат по тези въпроси, но и отправна точка за предприемане на необходимите практически стъпки, за да се доближи България до съвременните стандарти и се превърне в по-привлекателно място за инвестиции.

Wealthy consumers, respect for the rule of law, the ease of doing business, credible institutions, membership to the European Union- all of these factors and more have long made the U.K. a more attractive place to do business for American firms than either China or India,” Quinlan said.
Богатите потребителите, зачитането на върховенството на закона, лесното правене на бизнес, надеждните институции, членството в Европейския съюз, всички тези фактори са направили Великобритания по-привлекателно място за правене на бизнес за американските фирми от Китай или Индия", каза Куинлан.

Various projects won by the municipality administration and by non-governmental organizations are being repaired in the central part of the city and its neighborhoods, water supply, sewerage, streets, municipal buildings(schools, chitalishte, community centers) and its public works in general Popovo to become a more attractive place for life and business.
По различни многобройни проекти, спечелени от администрацията на Общината и от неправителствени организации се извършва ремонт на централната част на града и на кварталите му, водопровода, канализацията, улиците, общинските сгради(училища, читалища, читалища) и благоустройството му като цяло, с цел Попово да се превърне в едно по-привлекателно място за живот и бизнес.

A website devoted to research policies in the Western Balkans-- wbc-inco. net-- said the objective of the Marie-Curie International Reintegration Grants is to make Europe a more attractive place for advanced study for scientists who have done their work overseas for at least three years.
Уебсайт, посветен на политиката за научните изследвания в страните от Западните Балкани- wbc-inco. net- посочва, че целта на международните безвъзмездни помощи за реинтеграция"Мария-Кюри” е да превърнат Европа в по-привлекателно място за активни изследвания на учени, които са работили в чужбина най-малко три години.

In this way the public organizations involved in the initiative, become even more open to the citizens realize modern management concept, in which the administration listens to citizens and shows that if they are concerned about the environment and when they see the problem forward it, and do not pass over, then there is someone to respond and our country more attractive place to live.
По този начин публичните организации, участващи в инициативата, се отварят още повече за гражданите, реализират съвременна концепция за управление, в която администрацията слуша гражданите и показва, че ако те са загрижени за заобикалящата ги среда и когато видят нередност я съобщават, а не я подминават, то има кой да реагира и страната ни става по-привлекателно място за живеене.