Какво е " MORE OF A THREAT " на Български - превод на Български

• по-голяма заплаха
• по-скоро заплаха
• повече заплаха

Примери за използване на More of a threat на Английски и техните преводи на Български

More of a threat.
Повече от заплаха.

She would be deemed more of a threat.
Ще бъде възприемана по-скоро като заплаха.

It's more of a threat.
По-скоро е заплаха.

It wasn't a promise, it was more of a threat.
Това не беше заповед, то бе повече от закана.

Maybe more of a threat.
Повече от заплаха.

For other specialists, the technology is more of a threat.
За други специалисти технологията е по-скоро заплаха.

The traitor is more of a threat than the enemy!
А предателят е по-опасен от врага!

In addition, natural disasters-- particularly earthquakes-- are more of a threat.
Освен това природните бедствия- особено земетресенията- са повече заплаха.

Which makes him more of a threat than ever.
Което го прави по-голяма заплаха от всякога.

You know that General Azim Ali is on record as having said that he finds the Indians more of a threat than the Taliban.
Ген. Азим Али прави изявление, че индийците са по-голяма заплаха от талибаните.

But he was more of a threat out of the ring.
Но беше по-голяма заплаха извън ринга.

Mosquitoes are much worse between rains, making dengue fever more of a threat on the island.
Комарите са много по-лоши между дъждове, като тропическа треска по-голяма заплаха на острова.

Is cybercrime more of a threat than terrorism?
Кибер престъпленията са по-опасни от тероризма?

Sophie, is it fair to say that if you had to pick one, that Jim is maybe more of a threat in challenges than Dawn?
Софи, ако можеше да избереш един, дали Джим е по-голяма заплаха в състезанията от Доун?

Viper is more of a threat than we realized.
Пепелянката е по-голяма заплаха, отколкото мислехме.

Yeah, what he said, but with a bit more of a threat at the end.
Да, каквото каза той, но с малко повече опастност в края.

Was Nadia more of a threat than me? Is that why you killed her?
Надя по-голяма заплаха ли бе от мен?

Diane's blind defence of government over-reach is a lot more of a threat than Wassermann.
Сляпата защита на Даян за измамата на правителството е много по-голяма заплаха от Уасърман.

This is much more of a threat to Europe than Brexit.”.
Това е много по-голяма заплаха за Европа от Брекзит.".

Alicia's more kind of two-sided working with the guys and girl so to me she's more of a threat.
Алисия по вид двустранен Работа с момчета и момичета Така че за мен тя е по-голяма заплаха.

Sounds like he's more of a threat to everyone else!
Надвисвайки като заплаха над всички останали!

What people fail to recognize is that caffeine is an additional stressor on the system, so for me, caffeine ultimately becomes more of a threat than a blessing.”.
Това, което хората не осъзнават, е, че кофеинът е допълнителен стресер за системата, така че за мен кофеинът в крайна сметка става по-скоро заплаха от благословия".

Is terror more of a threat to Europe than before?
Терорът в Европа: по-голяма заплаха ли е днес, отколкото преди?

Yes, it's technically illegal to place bets at any unlicensed site but it's more of a threat than an actual enforced law.
Да, технически е нелегално да залагате от Норвегия в нелицензирани сайтове, но това е по-скоро заплаха отколкото реален закон.

Russia is much more of a threat today than it was five years ago.
Днес Русия представлява много по-сериозна заплаха, отколкото преди шест месеца назад.

Even further, this whole deal is over a drug that seems to pose no more of a threat than the substances we already regulate.
Освен това, цялата тази работа е за наркотик, който не представлява по-голяма заплаха от субстанциите, които вече регулираме.

Russia looks much more of a threat to NATO today than it did even six months ago.
Днес Русия представлява много по-сериозна заплаха, отколкото преди шест месеца назад.

This is definitely not what the media teaches us about kidnappings, but sometimes, a parent can be more of a threat to a child than any scary stranger on the street.
Това определено не е това, което медиите ни учат за отвличания, но понякога един родител може да бъде повече заплаха за дете, отколкото всеки страшен непознат на улицата.

What makes Negan more of a threat than those Rick has been up against in the past?
С какво Нигън е по-голяма заплаха за Рик от всичко, с което се е сблъсквал в миналото?

Allowing greater freedom in private life than the Soviet Union ever did and more popularly legitimate than the Soviet state was in peacetime, Putin's Russia is also more of a threat to its neighbours.
Тя допуска по-голяма свобода в личния живот отколкото Съветският съюз го е правил когато и да е, а освен това е по-популярна и по-легитимна от съветската страна в мирно време, но заедно с това е и по-голяма заплаха за съседите си.