Какво е " MORE REFORMS " на Български - превод на Български

• повече реформи
• още реформи
• нови реформи

Примери за използване на More reforms на Английски и техните преводи на Български

Demand for more reforms.
Заявки за още реформи.

Are more reforms needed?
Трябва ли да се правят още реформи?

EC urges Pristina to implement more reforms.
ЕК призова Прищина да осъществи още реформи.

Will There Be More Reforms in the Future?
Ще има ли нови реформи в страната?

With an ever-changing situation, there were also more and more reforms.
Тъй като положението се променя непрекъснато, последваха нови и нови реформи.

He implemented more reforms than the pro-Western predecessor regime under Tymoshenko," says an EU negotiator.
Той реализира повече реформи, от колкото по време на прозападния режим на Тимошенко", казва един от участниците в преговорите на ЕС.

For Spain, the analysis points out that in spite of the invested so far efforts, more reforms will be needed.
За Испания в анализа се посочва, че въпреки положените досега усилия, са необходими още реформи.

He recalled that more reforms were needed in the public administration, strengthening the rule of law and the economic programme.
Той напомни, че са необходими още реформи особено по отношение на публичната администрация, засилването на върховенството на закона и икономическата програма.

The action came just one day before Nuland, on a regional tour, arrived in Skopje to deliver a call for more reforms.
Акцията се проведе един ден преди пристигането на Нуланд в Скопие с призив за повече реформи.

As part of these revisions, the PA also has to be encouraged to undertake more reforms, notably in relation to its civil service.
Като част от тези промени ПВ следва също така да бъде насърчена да направи повече реформи, по-специално във връзка с нейната публична администрация.

It is expected to signal whether Brussels concurs with Zagreb on the timeline or instead sees the need to implement more reforms.
Очаква се той да даде сигнал дали Брюксел споделя мнението на Загреб за този срок или вместо това смята, че трябва да се осъществят още реформи.

But if Mr Hollande wants more reforms, we will be with him when it comes to liberalising services or reforming the labour market.”.
Ако обаче Франсоа Оланд желае да предприеме още реформи, било то за либерализиране на услугите, или за преустройство на трудовия пазар, ние ще му съдействаме.

President Barack Obama visits to offer“the hand of friendship” in return for more reforms.
Американският президент Барак Обама също посещава Бирма за да предложи"ръката на приятелството" в замяна на повече реформи.

This could definitely open the door for more reforms,” Dr. Khalid al-Dakhil, a professor of political sociology at King Saud University in Riyadh.
Това определено би могло да отвори вратите за още реформи“- заяви Халид ал Дахил, професор по политическа социология в университета„Крал Сауд“ в Рияд-„Това е голямо нещо.

The EU leaders warned that even if accession talks started,"there is no guarantee of success" and more reforms would have to be enacted.
Лидерите от ЕС предупредиха, че дори и когато започнат преговорите,„няма гаранция за успех“ и още реформи ще трябва да бъдат приложени.

More reforms, including in forming a stable government, are the conditions Bosnia has to implement in order to stop being the laggard in the region in terms of progress toward European integration.
Още реформи, включително и формирането на стабилно правителство, са условията, които и Босна трябва да изпълни, за да не продължава да бъде последна в региона по отношение на напредъка към евроинтеграция.

The EU leaders warned that even if accession talks started,"there is no guarantee of success" and more reforms would have to be enacted.
Лидерите на ЕС предупредиха, че дори и да започнат преговори за присъединяване,„няма гаранция за успех“ и ще трябва да се предприемат още реформи.

In some cases, in fact, their demands for more reforms are not accompanied by specific measures, giving one the impression that what is going on is nothing more than a display of brutal sadism towards the Greek people.
В някои случаи техните искания за повече реформи не са придружени от конкретни мерки, а впечатлението, което се създава е усещането за брутален садизъм спрямо гръцкия народ.

However, this approach also reduces the potential leverage its considerable funding could give it to push for more reforms from the PA.
Този подход обаче намалява същевременно потенциалния тласък, който това значително финансиране може да ѝ даде, за да бъдат наложени повече реформи от ПВ.

And make more reforms to the tax code so corporations and individuals who reap the most from this new economy don't avoid their obligations to the country that's made their very success possible.
И направи още реформи в данъчната код, така корпорации и на лицата, които се възползват най-много от тази нова икономика не се избягват задълженията си към държавата, което е станало възможно много техния успех.

I think Ukraine itself needs to find its own way- by strengthening democratic institutions and passing more reforms and making them stick.
Мисля, че самата Украйна трябва да намери свой собствен път- чрез укрепване на демократичните институции и извършването на повече реформи, които да се задържат.

Or do they want someone who may have disappointed them to some extent, but spent much more reforms than anyone in Ukraine over the past 20 years, and opposed Putin?"- thus making it clear that Ukrainians should vote for injured.
Или искат някой, който може да ги е разочаровал в някакво отношение, но е направил повече реформи, отколкото всеки друг в Украйна през последните 20 години, и се противопостави на Путин?".

In October, France opposed EU membership talks with North Macedonia and Albania, arguing that both countries needed to implement more reforms before talks could begin.
По-рано, Макрон се противопостави на преговорите за членство в ЕС на Северна Македония и Албания, като се аргументира, че и двете страни трябва да приложат повече реформи, преди да започнат преговорите.

BOSNIA-HERZEGOVINA: Applied for membership in 2016, but more reforms are needed to address deep-rooted structural problems holding back the country's development, according to the EU's last assessment.
Босна и Херцеговина: Страната подаде молба за членство през 2016 г., но са необходими повече реформи, които да решат дълбоките структурни проблеми, които задържат развитието на страната, според последната оценка на ЕС.

The basic principle the EU has proposed when working for partnership with these countries is“more for more”- more assistance for countries that implement more reforms, he said.
Основният принцип предложен от ЕС по отношение на програмите за партньорство с тези страни е„повече за повече”- повече помощ за страните осъществяващи повече реформи, подчерта еврокомисарят.

But EU officials were quoted as saying that France and the Netherlands may seek further conditions, such as more reforms to tackle corruption and organised crime in Albania and Macedonia.
Франция и Холандия обаче, с подкрепата на Дания, се противопоставят и могат да потърсят допълнителни условия, като например повече реформи за борба с корупцията и организираната престъпност в Албания и Македония, заявиха официални представители на ЕС.

That is why, the ministers' appeal is the country to continue upgrading on progress achieved as in the fight against organised crime so in the area of rule of law where more reforms are needed.
Затова и призивът на министрите е страната да продължи да надгражда над напредъка, постигнат както в борбата с организираната престъпност, така и в областта на върховенството на закона, където са необходими още реформи.

Turkey has achieved more reforms in a little over two years than in the previous ten," it added, citing in particular moves to abolish the death penalty and to show"zero tolerance" towards torture.
Турция постигна повече реформи за малко повече от две години отколкото за предходните десет", добавиха от комисията, като конкретно посочиха мерките за премахване на смъртното наказание и проявата на"нулева търпимост" към мъченията.

The caretaker government will work so as to make sure that the current situation becomes precisely that turning point which ensures more stability, more transparency and dialogue, more reforms.
Служебното правителство ще работи за това настоящата ситуация да е именно тази повратна точка за повече стабилност, за повече прозрачност и диалог, за повече реформи.

In the meantime, Greek Prime Minister Georgios Papandreou has reshuffled the government and promised more reforms that would convince both the country and Brussels that Greece was ready for a real change to exit the debt crisis.
Междувременно, гръцкият премиер Георгиус Папандреу направи промени във воденото от него правителство и обеща още реформи, които да убедят и страната, и Брюксел, че Гърция е готова на истински промени, за да излезе от дълговата криза.