Какво е " MORE STRATEGICALLY " на Български - превод на Български

• по-стратегически

Примери за използване на More strategically на Английски и техните преводи на Български

Operate more strategically.
Работете извънредно стратегически.

Putin thinks the same way, albeit much more strategically.
По същия начин разсъждава и Путин, само че много по-стратегически.

We need to think and act more strategically to realise the full potential of our universities.
Нужно е да мислим и действаме още по-стратегически, за да разгърнем пълния потенциал на нашите университети.

Doubling makes you think more strategically.
Такъв тип стратегии ви карат да мислите по-съобразително.

The EU must also act more strategically in order to bring its weight to bear internationally.
Европейският съюз трябва също така да действа по-стратегически, за да използва своето влияние на международната сцена.

We are now beginning to see miners act more strategically".
Сега започваме да виждаме миньорите да действат по-стратегически".

With 20 or more strategically placed persons, e.g., to stare at a targeted individual with a hate-filled look.
Около 20 човека и дори повече са поставени стратегически да гледат например с омраза към потърпевшия.

Work together more strategically.
Работете извънредно стратегически.

As a result, those who are working out should feel more driven to perform harder, react faster, and think more strategically.
В резултат на това тези, които работят навън трябва да се чувстват по-задвижван да изпълняват по-трудно, да реагира по-бързо и мисля, че по-стратегически.

One needs to think more strategically than in a normal game where you can save, reload or end a game.
Въпреки това човек трябва да мисли по-стратегически, отколкото в нормална игра, където може да записва, презарежда или за край на играта.

This Committee dealt with technical aspects of health crises while the informal Health Security Committee was more strategically oriented at that time51.
Този комитет разглежда техническите аспекти на здравните кризи, а неофициалният Комитет за здравна сигурност е по-стратегически насочен към този момент51.

In fact, Syria is far more strategically located than Libya, and a lengthy civil war there would be much more dangerous to our interests.
Всъщност Сирия има много по-стратегическо местоположение от Либия и евентуална продължителна гражданска война там би била доста по-опасна за нашите интереси.

After a half century of US-led neoclassical economic theory, China's planning model is proving to be more strategically effective at delivering the goods.
След половин век на неокласическата икономическа теория, ръководена от САЩ, моделът на планиране на Китай се оказва по-стратегически ефективен при доставката на стоките.

In fact, Syria is far more strategically located in the euro dan Libya, and a lengthy civil war there mention anything be much more dangerous to our interests.
Всъщност Сирия има много по-стратегическо местоположение от Либия и евентуална продължителна гражданска война там би била доста по-опасна за нашите интереси.

You will learn how to assess risk, approach clients, think more strategically and make better decisions along a range of outcomes.
Ще научите как да оценявате риска, да приближавате клиенти, да мислите по-стратегически и да вземате по-добри решения по редица резултати.

Last year, the EU launched a multi-billion-euro defence fund to develop Europe's military capacities and make the continent more strategically independent.
През миналата година ЕС стартира съвместен фонд за отбрана в размер на няколко милиарда евро, предназначен да развие военния капацитет на Европа и да направи континента по-стратегически независим.

Sessions like these enable your workforce to think more strategically and gain a deeper knowledge of key subjects that matter most to the future of the business.
Такива сесии биха дали възможност на работната сила да мисли по-стратегически и да получи по-задълбочени познания на основните теми, които са най-важни за бъдещето на бизнеса.

The pact will have the backing of a new multi-billion euro defence fund to develop Europe's military capacities and make the continent more strategically independent.
През миналата година ЕС стартира съвместен фонд за отбрана в размер на няколко милиарда евро, предназначен да развие военния капацитет на Европа и да направи континента по-стратегически независим.

Yet, entering a more strategically grounded era requires reflection on the shortfalls in process and understanding what led to the erosion of effective strategy development.
И все пак навлизането в по-стратегически обоснована ера изисква размисъл върху недостатъците в процеса и разбирането на това, което доведе до ерозия на ефективното развитие на стратегията.

The EU launched a joint multi-billion-euro defense fund last year designed to develop Europe's military capacities and make the continent more strategically independent.
През миналата година ЕС стартира съвместен фонд за отбрана в размер на няколко милиарда евро, предназначен да развие военния капацитет на Европа и да направи континента по-стратегически независим.

The EU should still speak with one voice and operate more strategically when it comes to addressing important human rights topics, such as the abolition of the death penalty.
ЕС следва все още да говори с един глас и да действа по-стратегически, когато става дума за разглеждането на важни, свързани с правата на човека въпроси, като например премахването на смъртното наказание.

By applying the knowledge we obtained from Canon and from the independent training, we have the capability to offer high quality digital services, and have the vision and patience to think more strategically.
Чрез прилагане на получените от Canon и от независимото обучение знания ние можем да предложим висококачествени цифрови услуги и имаме идеите и търпението да мислим по-стратегически.

The banking sector is becoming both more strategically focused and technologically advanced in order to respond to consumer expectations and try to defend their market shares.
Глобалният банков сектор става все по-стратегически фокусиран и технологично напреднал, за да отговори на очакванията на потребителите, като същевременно се опитва да защити пазарния дял срещу нарастващия брой конкуренти.

But at the total-Company level, we can create scale advantages by allocating resources more strategically and efficiently than any individual business can do on its own.
Но на общо ниво на Дружеството, можем да създадем големи икономически предимства чрез разпределяне на ресурси в по-стратегически и ефективен начин, отколкото може да направи всяко от нашите индивидуални предприятия, изключително със собствени сили.

The worldwide banking sector is becoming more strategically oriented and technologically developed to meet consumer expectations while attempting to protect market share against a growing range of rivals.
Глобалният банков сектор става все по-стратегически фокусиран и технологично напреднал, за да отговори на очакванията на потребителите, като същевременно се опитва да защити пазарния дял срещу нарастващия брой конкуренти.

Points out that the European Court of Auditors, in its annual and special reports(2), has highlighted many instances where EU spending could have been planned more strategically and achieved better results;
Отбелязва, че в своите годишни и специални доклади(2)Европейската сметна палата е подчертала много случаи, при които е имало възможност разходите на ЕС да се планират по-стратегически и да се постигнат по-добри резултати;

According to Denitsa Nikolova, in the future the Danube Strategy should be focused on more strategically oriented projects for all countries, that is to implement larger projects in several countries' interest.
Според Деница Николова в бъдеще фокусът на Дунавската стратегия трябва да бъде върху по-стратегически ориентирани проекти за всички държави, т.е. да се изпълняват по-големи проекти засягащи интереса на няколко страни.

These consulting services assist you in developing high-value, high-volume specialised applications and enable you to grow your business and become more strategically relevant to your clients.
Услуги за разработка на приложения Тези консултантски услуги ви помагат да разработите високостойностни, висококапацитетни, специализирани приложения и ви позволяват да развиете вашия бизнес и да станете по-стратегически значими за вашите клиенти.

The global banking sector is becoming both more strategically focused and technologically advanced to respond to consumer expectations while trying to defend market share against an increasing array of competitors.
Глобалният банков сектор става все по-стратегически фокусиран и технологично напреднал, за да отговори на очакванията на потребителите, като същевременно се опитва да защити пазарния дял срещу нарастващия брой конкуренти.

Amboina was captured from the Portuguese in 1605, but an attack on Malacca the following year narrowly failed in its objective to provide a more strategically located base in the East Indies with favorable monsoon winds.
Амбойна е превзета от холандците през 1605 г., но нападение срещу Малака през следващата година за малко не успява в целта си да осигури по-стратегически разположена база в Източните Индии с благоприятни мусонни ветрове.