Какво е " MORE SUSTAINABLE MATERIALS " на Български - превод на Български

• по-устойчиви материали
• по-устойчиви материи

Примери за използване на More sustainable materials на Английски и техните преводи на Български

Use of more sustainable materials.
Използването на по-устойчиви материали.

I love how this collection has pure glamour and style, and is made from more sustainable materials.
Харесва ми, че тази колекция е изключително бляскава и стилна, както и това, че дрехите са изработени от по-устойчиви материи.

Sourcing more sustainable materials.
Използването на по-устойчиви материали.

The ban will apply to plastic cotton buds, cutlery, plates, straws, drink stirrers and balloon sticks which will all have to be made exclusively from more sustainable materials instead.
Забраната ще се отнася до пластмасовите клечки за уши, прибори за хранене, чинии, сламки, бъркалки и пръчки за балони, които ще трябва да се произвеждат изключително от по-устойчиви материали.

Made from more sustainable materials.
Изработени са от по-устойчиви материали.

The ban will apply to plastic cotton buds, cutlery, plates, straws, drink stirrers and sticks, and for balloons, which will all have to be made exclusively from more sustainable materials instead.
Забраната ще се прилага за пластмасовите клечки за уши, прибори за хранене, чинии, сламки, бъркалки и пръчки за балони, които вместо това трябва да бъдат направени изключително от по-устойчиви материали.

Her focus is on using more sustainable materials in clothing production.
Искаме да започнем употребата и на повече устойчив текстил за производството на облеклата си.

This will lay the foundations for a new plastic economy, where the design and production fully respect reuse, repair and recycling needs and more sustainable materials are developed.
Същевременно се положат основите за нова икономика на пластмасите, при която проектирането и производството изцяло отчитат нуждите от повторно използване, поправка и рециклиране и се разработват по-устойчиви материали.

Homes are made with greener, more sustainable materials as well as being built to fit the way we live today.
Домовете са направени с новак, по-устойчиви материали, както и строи да отговарят на начина, по който живеем днес.

We will work towards this vision in several ways, including helping our suppliers to increase their renewable energy use, as well as using more sustainable materials in our cars and reducing waste.
Ще работим по тази визия в няколко направления, включително да помагаме на доставчиците ни да увеличат потреблението на възобновяема енергия, да използваме по-устойчиви материали в автомобилите си и да намаляваме отпадъците.

With the latest technology and the inclusion of more sustainable materials, this luxury SUV is designed to go Above and Beyond.
С най-новите технологии и включването на по-устойчиви материали този луксозен SUV е проектиран да отиде Above& Beyond.

There's a multi-pronged plan to achieve this vision, including helping suppliers to increase their renewable energy use, as well as using more sustainable materials in their cars and reducing waste.
Ще работим по тази визия в няколко направления, включително да помагаме на доставчиците ни да увеличат потреблението на възобновяема енергия, да използваме по-устойчиви материали в автомобилите си и да намаляваме отпадъците.

These items will all have to be made from more sustainable materials or replaced with reusable alternatives.
Тези изделия ще трябва да бъдат произвеждани от по-устойчиви материали или да бъдат заменени с алтернативни продукти за многократна употреба.

This will lay the foundations for a new plastic economy, where design and production fully respect reuse, repair and recycling needs and more sustainable materials are developed.
В тази стратегия се полагат основите на нова икономика в сектора на пластмасите, в която при проектирането и производството на пластмаси и пластмасови продукти изцяло се спазват нуждите от повторна употреба, ремонт и рециклиране и се разработват по-устойчиви материали и се насърчава тяхната употреба.

With the most advanced technology and the inclusion of more sustainable materials, this luxury 4×4 is designed to go Above and Beyond.
С най-новите технологии и включването на по-устойчиви материали този луксозен SUV е проектиран да отиде Above& Beyond.

The goal is to protect the environment whilst at the same time lay foundations to a new plastic economy, where the design and production fully respect reuse, fix and recycling needs and more sustainable materials are developed.
Целта е да се опази околната среда, като същевременно се положат основите за нова икономика на пластмасите, при която проектирането и производството изцяло отчитат нуждите от повторно използване, поправка и рециклиране и се разработват по-устойчиви материали.

We are committed to producing vehicles that use more sustainable materials, produce less waste and use fewer natural resources.
Ние сме поели ангажимент да произвеждаме автомобили, които използват по-устойчиви материали, произвеждат по-малко отпадъци и употребяват по-малко природни ресурси.

The goal is to protect the environment while at the same time lay the foundation for a new plastics economy, where the design and production fully respect reuse, repair, and recycling needs, and more sustainable materials are developed.
Целта е да се опази околната среда, като същевременно се положат основите за нова икономика на пластмасите, при която проектирането и производството изцяло отчитат нуждите от повторно използване, поправка и рециклиране и се разработват по-устойчиви материали.

Across all of H&M's product ranges, 20% are now made from more sustainable materials(2015), with the aim each year to increase the share.
От всички продукти, предлагани към момента от H&M на пазара, 20% са произведени от по-устойчиви материали(2015 г.), като целта на компанията е всяка година да увеличава този дял.

The goal is to protect the environment whilst at the same time laying foundations for a new plastics economy, where design and production fully respect reuse, repair and recycling needs, and more sustainable materials will have to be developed.
Целта е да се опази околната среда, като същевременно се положат основите за нова икономика на пластмасите, при която проектирането и производството изцяло отчитат нуждите от повторно използване, поправка и рециклиране и се разработват по-устойчиви материали.

As with the women's collection, each piece is made from more sustainable materials- part of H&M's commitment to more sustainable fashion, both today and tomorrow.
Както и при дамската колекция, така и тук всеки артикул е изработен от по-устойчиви материи като част от ангажимента на H&M към по-устойчива мода днес и утре.

The aim is to protect the environment while at the same time laying the foundations for a new plastics industry, where design and manufacturing takes full account of reuse, repair and recycling needs and more sustainable materials are developed.
Целта е да се опази околната среда, като същевременно се положат основите за нова икономика на пластмасите, при която проектирането и производството изцяло отчитат нуждите от повторно използване, поправка и рециклиране и се разработват по-устойчиви материали.

Did you know that across all of H&M's product ranges, 20 per cent are now made from more sustainable materials(2015), with the aim each year to increase the share?
От всички продукти, предлагани към момента от H&M на пазара, 20% са произведени от по-устойчиви материали(2015 г.), като целта на компанията е всяка година да увеличава този дял?

The goal is to protect the environment while at the same time laying the foundations for a new plastic economy, where the design and production of plastics fully respect reuse, repair and recycling needs and more sustainable materials are developed.
Целта е да се опази околната среда, като същевременно се положат основите за нова икономика на пластмасите, при която проектирането и производството изцяло отчитат нуждите от повторно използване, поправка и рециклиране и се разработват по-устойчиви материали.

The pieces are full of character with the most beautiful prints, all made from more sustainable materials,” says Ann-Sofie Johansson, H&M's head of design for new development.
Благодарение на красивите мотиви дрехите носят своя специфичен характер и всички са изработени от по-устойчиви материали“, казва Ан-Софи Йохансон, главен дизайнер на H&M, New Development.

This strategy lays the foundations to a new plastics economy, where the design and production of plastics and plastic products fully respect reuse, repair and recycling needs and more sustainable materials are developed and promoted.
Европейската стратегия за пластмасите е стъпка към изграждането на кръгова икономика, при която проектирането и производството на пластмаси и пластмасови продукти изцяло отговарят на потребностите от повторна употреба, ремонт и рециклиране и се разработват и популяризират по-устойчиви материали.

Reducing the quantity of material used in the creation of home appliances, increasing the efficiency of products, using more sustainable materials, designing for durability and repair as well as for recycling are only some of the ways in which home appliance manufacturers engage in advancing circularity.
Намаляването на количеството материали, използвани при създаването на домакински уреди, повишаването на ефективността на продуктите, използването на по-устойчиви материали, проектирането за издръжливост и ремонт, както и за рециклиране, са само някои от начините, по които производителите на домакинските уреди участват в развитието на кръговата икономика.

This strategy lays the foundations to a new plastics economy, where the design and production of plastics and plastic products fully respect reuse, repair and recycling needs and more sustainable materials are developed and promoted.
В тази стратегия се полагат основите на нова икономика в сектора на пластмасите, в която при проектирането и производството на пластмаси и пластмасови продукти изцяло се спазват нуждите от повторна употреба, ремонт и рециклиране и се разработват по-устойчиви материали и се насърчава тяхната употреба.

The Commission noted that the goal of the strategy is to protect the environment, whilst at the same time lay foundations to a new plastics economy, where the design and production fully respect reuse, repair and recycling needs and more sustainable materials are developed.
Основната цел е да се опази околната среда, като същевременно се положат основите на нова икономика на пластмасите, при която проектирането и производството изцяло да отчитат нуждите от повторно използване, поправка и рециклиране и се разработват по-устойчиви материали.

The European Strategy for Plastics is a step towards establishing a circular economy in which the design and production of plastics and plastic products fully respect re-use, repair and recycling needs and in which more sustainable materials are developed and promoted.
Европейската стратегия за пластмасите е стъпка към изграждането на кръгова икономика, при която проектирането и производството на пластмаси и пластмасови продукти изцяло отговарят на потребностите от повторна употреба, ремонт и рециклиране и се разработват и популяризират по-устойчиви материали.