Какво е " MORE SUSTAINED " на Български - превод на Български

• по-продължително
• по-устойчива
• по-трайно
• по-продължителна
• по-устойчиви
• по-продължителен
• по-устойчиво
• по-устойчив
• още по-продължително

Примери за използване на More sustained на Английски и техните преводи на Български

In a more sustained way than riots, across time.
По по-устойчив начин от размириците, в течение на времето.

It remains to be seen if this explosion of rage will lead to more sustained resistance.
Предстои да видим дали първоначалният изблик на гняв ще доведе до по-продължителна съпротива.

More sustained support from particular EU Member States or organisations with specialised know-how.
По-продължителна подкрепа от определени държави членки или организации със специализирано ноухау.

Macroeconomic indicators are mixed in Europe and China, while growth in the US is more sustained.
Макроикономическите показатели са смесени в Европа и Китай, докато растежът в САЩ е по-продължителен.

Energy efficiency improvements have been more sustained in recent years, thanks to concerted policy efforts in large economies.
Подобренията на енергийната ефективност през последните години са по-устойчиви, благодарение на съгласуваните усилия в областта на политиката в големите икономики.

When you eat foods lower on the GI, the increase in blood sugar is slower and more sustained.
Когато ядете храни с по-ниски стойности на гликемичния индекс, увеличаването на кръвната захар е по-бавно и по-устойчиво.

The happy outcome is more sustained energy without any over-activity, balanced hormone and gland system, co? trolled blood pressure, and a rested nervous system.
Щастлив изход е по-устойчива енергия без никакви свръхактивност, балансирана система на хормон и жлеза, контролира кръвното налягане и отпочинали нервна система.

And when you eat foods that are lower on the GI scale, the increase in blood sugar is much slower and more sustained.
Когато ядете храни с по-ниски стойности на гликемичния индекс, увеличаването на кръвната захар е по-бавно и по-устойчиво.

Creative meditation begins with an alignment exercise and results in a deeper, more extended and more sustained alignment between the meditator and everything around him.
Творческата медитация започва с подравняващо упражнение и води до едно по-дълбоко, по-обхватно и по-трайно подравняване между медитиращия и цялото му обкръжение.

In painting, it tended to recede rapidly in the new century, under the new influence of Caravaggio and the early Baroque, but in architecture and the decorative arts, its influence was more sustained.
В живописта той бързо запада през новия век поради влиянието на Караваджо и ранния Барок, но в архитектурата и приложните изкуства влиянието му е по-трайно.

Thus, Isomaltulose is a slowly released carbohydrate that therefore provides a more sustained energy supply from food and drinks.
Така, изомалтулозата е бавно освободен въглехидрат, който следователно осигурява по-устойчиво енергийно снабдяване с храни и напитки.

The second level of teaching is a more sustained relationship, in which, for a time, two people enter into a fairly intense teaching-learning situation and then appear to separate.
Второто ниво на преподаване е по-трайно взаимоотношение, в което в даденото време двама души влизат в твърде интензивна ситуация на преподаване и усвояване и след това видимо се разделят.

Simple carbs can lead to spikes in blood sugar levels and sugar highs, while complex carbs provide more sustained energy.
Простите въглехидрати могат да доведат до скокове в нивата на кръвната захар, докато сложните въглехидрати осигуряват по-устойчива енергия.

This acute release is then followed by a more sustained release that may last for several hours, depending on the persistence of the elevated blood glucose concentration.
Това остро освобождаване след това е последвано от по-продължително освобождаване, което може да продължи няколко часа, в зависимост от персистирането на повишената концентрация на глюкоза в кръвта.

Unlike high doses of caffeine, AMP Citrate is typically associated with a more sustained release of energy with less of a crash.
За разлика от високите дози кофеин, AMP Citrate обикновено се свързва с по-продължително освобождаване на енергия с по-малко катастрофа.

Unlike the carbs you find in white bread and packaged snacks, sweet potatoes contain complex carbohydrates that take longer for your body to digest, which leads to more sustained energy.
За разлика от въглехидратите, които се съдържат в белия хляб и пакетираните закуски, сладките картофи съдържат сложни въглехидрати, които отнемат повече време, за да може тялото Ви да усвои, което води до по-устойчива енергия.

While others, like high-fat meals provide more sustained energy, but require our digestive system to work harder, which reduces oxygen levels in the brain and makes us sleepy.
Други храни, тези с високи нива на мазнини, например, ни дават по-устойчива енергия, обаче искат от храносмилателната ни система да работи повече, като така се понижава нивото на кислород в мозъка и ни идва да си легнем някъде и да си подремнем.

Maltodextrin is on one hand readily absorbed sugar, but on the other hand provides a gentler and more sustained rise in blood sugar.
Малтодекстрин е от една страна лесно абсорбираща се захар, но от друга страна осигурява нежно и по-трайно повишаване на кръвната захар.

Using the term in this way, the second level of teaching is a more sustained relationship, to which, for a time, two people enter into a fairly intense teaching-learning situation and then appear to separate.
Използвайки понятието по такъв начин, второто ниво на преподаване е по-трайно взаимоотношение, в което в даденото време двама души влизат в твърде интензивна ситуация на преподаване и усвояване и след това видимо се разделят.

The adoption of this third package, and this proposal in particular, will lead to more competitive, more sustained and securer European energy markets.
Приемането на този трети пакет и по-конкретно на това предложение ще доведе до по-конкурентни, по-устойчиви и по-сигурни европейски енергийни пазари.

You have begun to move into more sustained states of peace and calm and you know that whatever is transpiring within those in the world around you is the process that you are now at the end of in your process of refinement and purity of Being.
Вие започнахте да се придвижвате в по-устойчиви състояния на мир и спокойствие и знаете, че каквото и да се случи в онези около вас, това е процесът, в чийто край сте сега вие- процес на усъвършенстване и чистота на Съществото.

So what we need to recognize is that if we want to have a citizen-centric Internet in the future, we need a broader and more sustained Internet freedom movement.
Така че това, което ние трябва да признаем е, че ако искаме да имаме един граждански-ориентиран интернет в бъдеще, имаме нужда от по-широко и по-трайно движение за свободата в Интернет.

For patients who did not undergo hysterectomy or myomectomy, ulipristal acetate showed a more sustained effect on the reduction of fibroids volume during the 6 months follow up without treatment than did leuprolide acetate.
При пациентки, които не са претърпели хистеректомия или миомектомия, улипристал ацетат показва по-продължителен ефект върху намаляването на обема на фибромиомите по време на 6-те месеца проследяване без лечение, отколкото леупролид ацетат.

This is why a blend of five proteins is so useful because you're getting all of the benefits of a regular old whey protein isolate shake but with the more sustained release of slower proteins like Micellar casein.
Ето защо смесица от пет протеини е толкова полезна, защото сте се всички доходи на регулярна стари суроватъчен протеинов шейк изолат, но с по-продължително освобождаване на по-бавни протеини като Micellar казеин.

This appears to be part of a more sustained rise, since the late 1990s, in transitions from inactivity and unemployment towards employment in the EU, suggesting a fundamental structural improvement in our labour markets.
Това изглежда е част от започналото в края на миналия век по-продължително нарастване на броя на преминалите от състояние на неактивност и безработица към заетост в ЕС, което е признак за фундаменталното структурно подобрение на нашите пазари на труда.

This is a great idea because it means that you will enjoy a fast surge of amino acids into your bloodstream followed by a more sustained release as the calcium caseinate slowly digests in your gut.
Това е добра идея, защото това означава, че ще се насладите на бърз прилив на аминокиселини в кръвта, последвано от по-продължително освобождаване като калциев казеинат бавно смила в червата.

Increasing your levels of acetylcholine can be a fantastic way of enjoying more sustained focus and concentration, not to mention the fact that it can be a powerful tool for reducing feelings of depression and lethargy throughout the day.
Увеличаването на нивата си на ацетилхолин може да бъде фантастичен начин на ползващи по-устойчив фокус и концентрация, да не говорим за факта, че тя може да бъде мощен инструмент за намаляване на чувството на депресия и летаргия през целия ден.

This formula has a selection of other active ingredients with aid to raise core body temperature and also boost power degrees, boosting weight loss results and making it possible for more sustained training.
Тази формула има избор на други активни съставки с помощ за повишаване на телесната температура, а също и увеличаване на мощността градуса, повишаване на резултатите от загуба на тегло и се даде възможност за по-продължително обучение.

In order to minimise this situation, in addition to mobilising the European Refugee Fund, it is essential that the EU implement a more sustained plan aimed at humanitarian assistance and guaranteeing the basic needs of these people as soon as possible.
За да облекчи положението, освен да мобилизира Европейския фонд за бежанци е от първостепенно значение ЕС да приложи по-продължителен план, който има за цел хуманитарна помощ и гарантиране на основните нужди на тези хора във възможно най-кратък срок.

This formula includes a range of other formula with assistance to enhance core body temperature level and also boost power levels, enhancing weight reduction results and also making it possible for more sustained workout.
Тази формула включва редица други формула с помощ за повишаване ядро ниво на телесната температура и също стимулира нива на мощност, повишаване резултати за намаляване на теглото и също прави възможно за по-продължително тренировка.