Какво е " MORE THAN NOW " на Български - превод на Български

• повече отколкото сега

Примери за използване на More than now на Английски и техните преводи на Български

Never more than now.
Никога повече от сега.

You will just be much more than now.
Вие ще бъдете много повече, отколкото сега.

Not more than now.
Не повече, отколкото сега.

Minimum 7 to 10 times more than now.
Около 7- 10 пъти по-МАЛКО, отколкото са сега.

Never more than now, when you're cornered.
Никога повече от сега, когато си притисната.

This represents almost 1 million more than now.
Това е почти с 1 млн. души повече от преди.

Can we not do more than now we are doing?
Можем ли да направим нещо повече от досегашното?

The exercises, just get up and do more than now.
Упражнение, просто се изправи и да направи повече, отколкото сега.

That's why there is something more than now, because the now will foster the desire that the Non-Physical Energy will answer.
Ето защо има нещо повече от сега, защото сега-то ще насърчи желанието, на което Нефизичната енергия ще откликне.

Having reached the end of our history, we will know even more than now.
Когато стигнем до края на приказката, ще знаем повече, отколкото знаем сега….

Honestly, I think the United States should be doing much more than now, so that there's real effective international cooperation on this issue.”.
Честно казано, смятам, че САЩ трябва да направят нещо повече от това, което правят, за да има реално и ефективно международно сътрудничество по въпроса.

We condemn this intervention that will transform Libya into a real hell, even more than now.
Ние осъждаме тази намеса, която ще превърне Либия в истински ад, още повече, отколкото сега.

Among other conditions, for which indulgences were formerly granted more than now, was the contribution of money to the church.
Между другите условия, поради които преди били давани индулгенции повече, отколкото сега, било пожертвуванието на пари за Църквата.

When all the hydrogen in the Central core will be consumed, the Sun will be 3 times more than now.
Когато целият водород в централното ядро се изразходва, Слънцето ще бъде 3 пъти по-голямо от сега.

China's U.S. ambassador, Cui Tiankai, said the U.S."should be doing more, much more than now, so that there is real effective international cooperation on this issue.".
Пред репортери в посолството на Китай посланикът заяви:"Честно казано, смятам, че САЩ трябва да направят нещо повече от това, което правят, за да има реално и ефективно международно сътрудничество по въпроса.

I would like to see us have leading women in top posts regularly in the future, and a lot more than now.
Искам да имаме жени ръководители на високите длъжности редовно в бъдеще и много повече от сега.

Our same feeling and satisfaction from sex will be much more than now, so you should think about it.
Нашите усещания и удовлетворение от секса ще бъдат много повече, отколкото сега, така че си струва да помислят върху това.

If they had not been paved, the streets would have been muddy and in the past it rained much more than now.
Ако не са павирани, улиците ще са изключително кални, а в миналото е валяло много повече, отколкото сега.

The Christian faith has it, had it formerly more than now; a subtlety that might have entangled Plato, and which has rivalled in a fruitless fashion the mystic lore of Jewish Rabbis and Indian Sages.
Християнската вяра притежава, притежавала е и преди по-вече от сега, изтънченост, която би могла да затрудни Платон и която със своята безплодна мода съперничи на мистичните легенди на еврейските равини и индийските мъдреци.

No need to fear for our libido, because after all this, even more than now.
Не трябва също да се страхува за нашето сексуално желание, защото след прилагане на това лекарство, дори повече, отколкото сега.

Typical and traditional local dishes from the past, much more than now have been prepared from produce which had cyclic production and were dependent on the alternation of the seasons, which in turn determined the cooking of meals associated with the seasons in the year.
Типичните и традиционни местни гозби от миналото много повече отколкото сега са приготвяни от продукти, чието производство е било циклично и е зависело от редуването на различни сезони, които са обуславяли и готвенето на ястия свързани с различните годишни периоди.

You have done a good thing, Jasio, a very important thing and it may be hard to understand but the future will need your compassion even more than now.
Добре си постъпвал Яшо. И си вършил много важни неща. И въпреки, че е трудно да разбереш, бъдещето ще се нуждае от състраданието ти, дори повече, отколкото сега.

The metal will rise every quarter next year and average $1,925 an ounce in the final three months, or 11 percent more than now, according to the median of 16 analyst estimates compiled by Bloomberg.
Металът ще поскъпва през всяко тримесечие на следващата година и ще достигне средно 1 925 долара за тройунция през последните три месеца или с 12% повече от сега, според средната прогноза на запитаните от Bloomberg анализатори.

The price hike(by 16% per kilowatthour) will affect more than 500,000 small and medium-sized firms, using low voltage electricity, and about 8,000 connected to the medium voltage network, which will be paying 5% more than now..
Увеличението(с 16% за киловатчас) ще засегне над 500 хил. малки и средни фирми, ползващи ток ниско напрежение, и около осем хиляди, свързани с мрежата средно напрежение, които ще плащат с 5 на сто повече.

In this vein, quite interesting are the data from the G Consulting opinion poll which show that 34% of the Bulgarians want a more social, fair and solidarity Union, which means the EU to be responsible much more than now about redistribution of goods, about business regulation and about harmonisation of legislation in Europe.
В този смисъл интересни са данните на социологическото проучване на G Consulting, които показват, че 34% от българските граждани искат по-социален, справедлив и по-солидарен ЕС, което означава да се грижи много повече, отколкото сега за преразпределението на благата, за регулацията на бизнеса и хармонизирането на законодателството в рамките на Европа.

Though mainly but a humble route to neighboring villages, or for the woodman's team, it once amused the traveller more than now by its variety, and lingered longer in his memory.
Въпреки, че главно, но скромен път към съседни села, или за дървар екип, веднъж развеселен пътника повече от сега си разнообразие, и се спря дълго в паметта му.

Are more than friends now.
Сме повече от приятели сега.

More now than ever before.
Повече от всякога.

Maybe more now than ever.
Може би сега повече от всякога.

Know more now than before.
Сега знаеш повече от преди.