Какво е " MORE THAN ONE THIRD " на Български - превод на Български

• повече от една трета
• повече от една четвърт

Примери за използване на More than one third на Английски и техните преводи на Български

That is more than one third.
Това е повече от една трета.

In France legal entities and group holdings farm 58% of the agricultural area and in Germany more than one third.
Във Франция правните субекти и груповите стопанства обработват 58% от земеделската площ, а в Германия- повече от една трета.

Now it's more than one third.
Това е повече от една трета.

More than one third of them.
Повече от една трета от тях.

This is very important to more than one third of consumers.
Това е изключително важно за над една трета от потребителите.

More than one third were dead by the age of 15.
Над една трета умрели, преди да навършат 15 години.

Out of 3,302 participants, more than one third had insomnia.
От 3 302 участници, повече от една трета са имали безсъние.

More than one third(38%) are dissatisfied.
Малко повече от една трета(38%) са на противоположното мнение.

The Annals published more than one third of all his papers.
В Annals публикувани повече от една трета от всичките му документи.

More than one third of the members are women.
Малко повече от една трета от членовете на ЕП са жени.

It has substantially changed the lives of more than one third of the world's population.
Тази реформа ще промени живота на над една трета от населението в страната.

That's more than one third of all women!
Това е над една трета от цялата войска!

Facebook pulls in roughly one quarter(24 percent) of all display ad revenue and more than one third(37 percent) of revenue for mobile display ads.
Facebook получава една четвърт от приходите от дисплейна реклама и над една трета(37%) от дисплейната реклама върху мобилни устройства.

More than one third of its inhabitants are under 18.
Повече от една трета от населението на града са деца.

Three ounces of shrimp contain more than one third of your daily cholesterol.
Три унции на скариди съдържат повече от една трета от дневния си холестерол.

More than one third of these applications concern new products”.
Над една трета от тези заявления се отнасят за нови продукти.

The fresh water is a limited resource and nowadays more than one third of the earth population suffers its scarcity.
Прясната вода е ограничен ресурс и днес повече от една трета от населението на света страда от недостига й.

More than one third(36.6%) were business owners.
Повече от една трета(36.3%) са експортирани от европейски износители.

The Court's analysis of the experts' review reports shows that more than one third of projects were qualified as‘good to excellent'(see Figure 5).
Извършеният от Палатата анализ на оценъчните доклади на експертите показва, че над една трета от проектите са окачествени като„добри до отлични“(вж. фигура 5).

More than one third of those people had a history of heart disease.
Над една трета от тях са имали проблеми със здравето на сърцето.

A staff member whose variable annual compensation does not exceed €50,000 and does not represent more than one third of their total annual remuneration.
Служител, чието годишно променливо възнаграждение не надхвърля 50 000 евро и не представлява повече от една четвърт от общото му годишно възнаграждение.

More than one third said they were no longer troubled by worries over their bodyshape or image.
Над една трета споделили, че не се безпокоят за тялото или имиджа си.

They tell us that more than one third of the entire population of the city are foreigners.
Всичко това е причина повече от една четвърт от населението на града да са чужденци.

More than one third of EU citizens live and work in Europe's border regions.
В граничните региони на Европа живеят и работят повече от една трета от гражданите на ЕС.

In 2010, more than one third of children and adolescents were overweight or obese.
През 2010 г. повече от една трета от децата и подрастващите са с наднормено тегло или затлъстяване.

More than one third of the reactive dye enters the waste water during washing of fabric.
Повече от една трета от реактивна боята влиза отпадъчните води по време на прането на тъкани.

Furthermore, more than one third of the indicators were vaguely defined or had incorrect baselines, or none at all.
Освен това над една трета от показателите са определени неясно или са с неточни или изобщо без базови стойности.

More than one third of the plant species, and all the herbivorous mammals are endemic to the plateau.
Повече от една трета от растителните видове и всички тревопасни бозайници са ендемични за платото.

The mayoral run-off in more than one third of the municipalities in Bulgaria is about to end with lower voter turnout in comparison to the first round.
Балотажът за кмет в над една трета от общините е на път да приключи при по-ниска избирателна активност, отколкото на първия тур.

In more than one third of the marriages, one or both partners admit to cheating.
Според статистиката в над една трета от браковете единият или и двамата партньори са слагали рога на благоверните си.